Tajanstveni događaji prije više od jednog stoljeća na farmi Izmailovsky u Uralskoj regiji ostaju senzacija. Glasine o njima stigle su do članova Orenburškog ogranka carskog zemljopisnog društva koji su odgovarajući zahtjev poslali bojniku A. V. Pokotilovu, upravitelju iletskih sela. Smatrao je dobrim tražiti od vlasnika farme V. Schapova objašnjenja, a osam dana nakon što je zahtjev dobio od njega detaljnu poruku.
Poštovani gospodine Aleksandre Vasilijeviču! Ispunjavajući vaš zahtjev u vezi s porukama o čudima koja su se dogodila i događaju se u današnje vrijeme, molim vas samo da izvinite kako će moja priča izaći, možda ne toliko dosljedna i dosljedna, ali zbog činjenice da je istinita, a ne izmišljena, potvrđujem i postavljam svjedoke koji će sve to potvrditi. Za početak, 16. studenog, vraćajući se iz grada Iletska na svoje poljoprivredno gospodarstvo, saznao sam od svoje obitelji i zaposlenika da je za vrijeme mog odsustva bilo od 14. do 15. studenoga, dakle uoči nedjelje oko 2 sata ujutro. nešto izvanredno. Naime, kako su rekli, isprva su ih uplašili snažni udarci o zid šakom, a zatim su nanijeli kucanje u staklu vanjskog prozora s pogledom na šumu; tada jasno čuju da iznad glave, tj. na stropu, netko pleše,a ovaj je ples bio toliko izrazit i prirodan da su u početku mislili da je to naša kuharica Marya, koja je moja supruga, radi šale, zabavila dijete, napravljena da pleše u sobi te večeri, i dalje se zabavljala. Pokazalo se, međutim, da je kuhanje spavalo, a kucanje se ponavljalo s vremena na vrijeme, a plesanje nije prestajalo do jutra. Sljedeće noći, rekli su, oko 14 sati ista se priča ponovila. Unatoč činjenici da su se svi zaposlenici u našoj kući (do 6 ljudi) okupili i odveli kućama, strogo su nadzirali je li to neka šala nekog ekscentričara ili prevaranta, ali sva njihova opažanja, pa čak i pucnjevi iz pištolja u blizini kuće, nisu doveli do toga što; kucanje o zid, prozor i plesanje s kratkim prekidima - sve je išlo kao prije, tako da ni one noći nisu proveli gotovo bez spavanja. Slušao sam njihovu priču prilično ravnodušno i podrugljivo,očišćen od najranije dobi, da tako kažem, svih praznovjerja i natjerao njegovu ženu na to, prigovarajući joj zbog toga; i istodobno im dao svoju riječ da ako se ova priča ponovi u mojoj prisutnosti (što je moja supruga željela, vrijeđajući moj prigovor), tada se obvezujem objasniti im fenomen koji je, po mom mišljenju, iz nekog razloga, naravno, prirodno, a ne obmanjivanjem vraga, na koga su sada svu krivicu prebacili. Otprilike u 22 sata, kad su svi otišli u krevet i u to vrijeme, ležeći na krevetu u sobi koja se nalazila u sobi supruge, mirno sam pročitao knjigu, poput prilično opreznog kucanja po prozoru, a zatim sam stvarno plesao na stropu, podigao me na noge. Nekoliko minuta kasnije, snažno udara u zid. Nisam znala što da mislim. Bilo je teško priznatida bi se neki lopovluk odlučio treću noć zaredom i uznemiravati nas bez ikakve svrhe. vjerojatno znajući da sam kod kuće (stigao sam u 2 sata) i da za njega neće proći nekažnjeno, pogotovo jer su, kako rekoh, snimke napravljene dan prije. Osim toga, zureći kroz prozor. uz sve napore nisam mogao ništa primijetiti. Ostala je samo jedna stvar za razmišljanje. da je on neki ludi čovjek koji se nekako vješto skriva, a s tom sam misli krenuo s pištoljem i u pratnji drugih do vanjskog istočnog zida koji je okrenut šumi. Kad smo joj prišli, na naše opće iznenađenje čuli smo da je kucanje šakom odjeknulo kraj nas, ali tek sada smo ga mogli čuti iznutra, dok su svi u sobi jednoglasno tvrdili da su vani jasno čuli kucanje. I ja sam, ušavši u kuću, bio stvarno uvjeren u to,kad je vani stara majka postavila križeve na ruševinama. Prije tako tajanstvene pojave već sam odustao, jer u glavi nije bilo ničega što bi sebi moglo objasniti. Nakon toga, oko sat vremena kasnije, sve se drugo zaustavilo: više se ništa nije čulo i zaspali smo. Znao sam samo da to nije iluzija sluha, nije halucinacija, već nešto tako neobično da su me svi oko sebe prozvali "vragom" i s čime sam se, sad tužan, morao barem na trenutak složiti. Sljedećih noći bilo je tiho, mada se s vremena na vrijeme i neke stvari ponavljale, tako. Primjerice, jednom navečer kauč je skočio bez razloga, a negdje iza zida čulo se kucanje, slično padu hladnjaka s brašnom, ali sve je to nekako bilo nejasno.jer u mojoj glavi nije bilo ničega što bi sebi moglo objasniti. Nakon toga, oko sat vremena kasnije, sve se drugo zaustavilo: više se ništa nije čulo i zaspali smo. Znao sam samo da to nije iluzija sluha, nije halucinacija, već nešto tako neobično da su me svi oko sebe prozvali "vragom" i s čime sam se, sad tužan, morao barem na trenutak složiti. Sljedećih noći bilo je tiho, mada se s vremena na vrijeme i neke stvari ponavljale, tako. Primjerice, jednom navečer kauč je skočio bez razloga, a negdje iza zida čulo se kucanje, slično padu hladnjaka s brašnom, ali sve je to nekako bilo nejasno.jer u mojoj glavi nije bilo ničega što bi sebi moglo objasniti. Nakon toga, oko sat vremena kasnije, sve se drugo zaustavilo: više se ništa nije čulo i zaspali smo. Znao sam samo da to nije iluzija sluha, nije halucinacija, već nešto tako neobično da su me svi oko sebe prozvali "vragom" i s čime sam se, sad tužan, morao barem na trenutak složiti. Sljedećih noći bilo je tiho, mada se s vremena na vrijeme i neke stvari ponavljale, tako. Primjerice, jednom navečer sofa je skočila bez razloga, a negdje iza zida čulo se kucanje, slično padu hladnjaka s brašnom, ali sve je to nekako bilo nejasno.ali nešto tako neobično da su me svi oko mene nazvali "vragom" i s čime sam se, sad tužan, morao barem na trenutak složiti. Sljedećih noći bilo je tiho, mada se s vremena na vrijeme i neke stvari ponavljale, tako. Primjerice, jednom navečer sofa je skočila bez razloga, a negdje iza zida čulo se kucanje, slično padu hladnjaka s brašnom, ali sve je to nekako bilo nejasno.ali nešto tako neobično da su me svi oko mene nazvali "vragom" i s čime sam se, sad tužan, morao barem na trenutak složiti. Sljedećih noći bilo je tiho, mada se s vremena na vrijeme i neke stvari ponavljale, tako. Primjerice, jednom navečer sofa je skočila bez razloga, a negdje iza zida čulo se kucanje, slično padu hladnjaka s brašnom, ali sve je to nekako bilo nejasno.
Ali 20. prosinca dolazi poznanik koji će provesti noć sa mnom i, čuvši prije o čudima koja se događaju, vrlo je zainteresiran čuti nešto takvo: i budući da sam rekao da je prije sve bilo tiho. tada nisam mogla jamčiti za uspjeh, ali ipak sam se kao eksperiment pribjegla umjetnom izazovu ovom fenomenu, naime, prisiljavajući njezinu kuharicu, Mariju, ženu vrlo veselog karaktera, da pleše u sobi, što je i učinila. Iako nije bilo razloga misliti da ovaj fenomen ima bilo kakve veze s plesom, ipak, sat ili sat i pol kasnije, na naše opće iznenađenje, nastup je započeo istim pojavama, s jedinom razlikom što se sada umjesto plesa na stropu sada čuo bubnjati, najprije kod zida, a potom kod prozora. vrlo taktni, a ne može se reći i da je monotona, ponekad snažno kucajući o zid,trajalo do 12 sati. Sljedeće večeri, dakle 21., također oko 2 sata, svemu se pridružio još jedan divlji zvuk, koji se, prema općem zaključku, čuo u cijevi, a zatim i spontano letenje raznih stvari, na primjer, čula čizme, čizme itd. ležeći na podu i brzo se bacaju do stropa ili silom udaraju o vrata, zid itd.; istodobno, primijećeno je da ponekad leteća stvar odzvanja ili se odjednom nešto od crne platnene tkanine, na primjer, košulja, baci izpod kreveta i padne na pod prekriven filcima, kuca kao da pada od teškog tijela. U novogodišnjoj noći kod mene se okuplja nekoliko ljudi mojih poznanika i svi su izuzetno zainteresirani da čuju naša čuda. Navečer je, naravno, naša Marija plesala prvo, pravilno, a onda,oko 2 sata otišli smo u krevet i razmišljali o čudima sve do 4 sata, ponovo se razvalivši u vrlo oštre trzaje na staklu prozora u ženinoj sobi i čak prešli na staklena vrata u samoj sobi. Ovdje smo ponovno provjerili i uvjerili se u neobičnost fenomena da je kucanje čulo na zidu, prvo, potpuno slično udarcima, a drugo, oni izvana se čuju iznutra, a oni u sobi - izvana. Taj se kucanje prenosi na različite predmete u samoj sobi i jasno se osjeti rukom kad se nanese na zid, na staklo ili, na primjer, na željezni krevet na kojem spava moja supruga. Čuli su udicu i razne zvukove na prozoru, u kući šuštanja, gunđanja itd. Tada netko lupka vratima, zaključan na kuku ili bez ikakvog vidljivog razloga, odjednom neka stvar, na primjer, rupčić,ili se nešto iz cipela digne s poda ili štednjaka i snažno odskoči negdje u stranu. Te večeri moja je supruga, koja, istina nije, iz kukavičke desetke, jasno vidjela na prozoru ruku ispruženu između roleta, veličine, prema njezinim riječima, poput one desetogodišnjeg djeteta, potpuno crnu, ali s crvenim noktima ili, kako kaže, s prozirnim, to jest, kada ruku dovedete do upaljene svijeće, tada će boja vaših noktiju biti upravo takva. Iste večeri, na istom mjestu na prozoru, vidjela je dvije vrste priloga, da tako kažem, to jest poput velikih pijavica, ali kad me brzo pozvala iz druge sobe da se divim ovom čudu, vid je već nestao. Uvjeravam vas da će ona u ovome, kao i u ostalom vremenu,bila je u potpuno normalnom stanju i da općenito nije bila predisponirana za bilo kakve bolne napadaje. 8. siječnja, kad su dva poznanika provela noć sa mnom i kad je bubnjanje na staklenim vratima bilo posebno izraženo, moja je supruga vidjela kako lopta leti protiv nje. u kutu, iza uzglavlja drugog kreveta na kojem je ležala moja majka. Boja, rekla je, bila je tamno grimizna i ne svijetli, to jest, ne emitira svjetlost iz sebe, već je samo prozirna i izgledala je vrlo nalik napuhanoj kuglici gutta-percha, koja se obično prodaje; u prvom trenutku njegova pojavljivanja radilo se o veličini čajevca, a zatim se počelo okretati na jednom mjestu, povećavalo se u volumenu do veličine tanjura za čaj, a s tim se opet počelo spuštati blizu zida i ispod kreveta (samo u manjoj veličini), požurilo na njoj,kao rezultat, nije mogla to podnijeti i onesvijestila se slabašnim krikom. U to je vrijeme njezina majka također potvrdila da je vidjela nešto crveno bljesne pokraj nje i da je istovremeno već vidjela da je moja supruga, nakon što je pala iz kreveta, onesvijestila se. Sve se to dogodilo, naravno, odmah, tako da nismo imali vremena primijetiti. Do tada je bilo još podnošljivo i čak smiješno gledati i slušati sve te stvari, ali od te večeri, tj. Od pojave ove, kako je navedeno u pismu (Geogr. Obs.), Glasovitoj kugli, već smo počeli biti neprijateljski raspoloženi prema tim pojave, jer je, na primjer, ovo prokleto kucanje na prozoru ženine sobe 9. siječnja odjeknulo popodne, oko 3 sata, kad je žena legla da se odmori, a nakon toga istog dana počeo ju je progoniti svuda; pa je, na primjer, kad je sjedila na kauču za čajem, bubnjala pored sebe na ručici kauča,a kad sam sjeo na njezino mjesto, kucanje je opet prošlo pored nje do uljane sofe itd.; čak je čuo u ormaru gdje je stavljala suđe ili kad je izašla u smočnicu, a tamo ju je slijedio. Jasno je da smo svi bili uznemireni, pogotovo što je rekla da se, iako se, zapravo nije bojala ovog kucanja, ali istodobno se osjećala slabo i snažno poriva da spava. Bojeći se bilo kakvih posljedica po njezino zdravlje, a posebno mentalnog sloma, odlučili smo nakratko otići u Ilek; Tamo smo se sreli s mojim prijateljem, doktorom Aleksandrom Dmitrijevičem Šustovom, koji nas je iznenadio našom divom, uvjeravao nas obrazloženjem, iako površno (otkad je stvar prolazila), da je to vjerojatno pitanje električne energije i magnetizma, što se očitovalo kao rezultat poseban sastav tla ispod naše kuće,i da je sve to grupirano oko moje supruge, jer vjerojatno za to ima i posebne individualne predispozicije. Mislim da nije suvišno primijetiti da je moja supruga žena kratkog rasta, plavuša, a ne osobito slabog ustava; lik je prilično smiren i usredotočen, temperament je prilično flegmatičan. Ove upute liječnika doista su nas malo smirile, a svi smo mi, to jest oni koji smo mogli išta razumjeti u najmanjoj mjeri, prestali pripisivati vragu. Ali budući da je liječnika to jako zanimalo, sutradan smo se odvezli natrag do naše farme, smještene oko 30 versta na rijeci. Kindele. Tamo smo, prema Marijinom preliminarnom plesu, oko 22 sata promatrali opetovana čuda u obliku kucanja stakla, o zid i opet u ženinoj sobi, grebeći iza tepiha, kraj kreveta, dok je spavala. Ali ovaj put, kao da namjerno, nije bilo oštrih udaraca i udaraca, ali svejedno činjenica je potvrđena, i to nam je bilo drago, a liječnik je, iskorištavajući to, dao još nekoliko objašnjenja, što nas je još više uvjeravalo da to nije vrag … No, kako ne bi ostali pod tim dojmom, savjetovao je da nakratko napusti dom u gradu. Tijekom 11 dana koliko smo tamo živjeli, prema informacijama onih koji su ostali u kući na farmi, niti jednom nijedan od njih, danju ili noću, nije čuo najmanji kucanje. Ali zamislite naš užas kad se vratimo u kuću. 21. i po noći. t. od. Čim je moja žena legla, kucanje i bacanje stvari u njezinu sobu opet se nastavilo; a stolni nož, koji je ležao na štednjaku, silom je, nakon drugih stvari, bačen na vrata, što nas je od sada prisiljavalo da čistimo sve teže i teže stvari. Ali prije otkrića koji smo napravili sljedeće večeri, tj. 24. sve ono što je prije postalo pozitivno blijedo, upravo u vrijeme kad je moja žena već otišla u krevet i počelo bubnjati po zidu oko nje, krenuo sam u drugu sobu s njegovom kćeri i pjevao joj: "Ja sam mladi ciganin …", zatim moja supruga i ostali oko nje. uključujući mog dobrog prijatelja Lukyana Semyonoviča Aleksejeva, zamoli me da nastavim ovu melodiju, jer ispada da bubnjanje po zidu jasno odjekuje moje pjevanje. Mijenjam "ciganku" u "figuranticu", a oni me sasvim odgovaraju i ovaj motiv. Da bi se uvjerio u glazbenu sposobnost ove odjeka ili prateće sile, L. S. započinje nacrtanu kozačku pjesmu: "Nisu jasni sokolovi …" teško. Ali čim se prebacite na veseliji zvuk, zvukovi će proći znatno oštrije i zabavnije. Napokon je žena odvela dijete u svoj krevet; kucanje je odjednom prestalo i već je za sve naše zavijanje i napore na neki način da ga ponovo uzrokuje, tvrdoglavo šutio do tada. sve dok dijete nije uspavalo pokraj majke u kolijevku, a ta se sila, kao da se raduje, pokazala istog trenutka, bacivši oba svežnja ležeći na pod kraj kreveta uz zid. Kako bismo nastavili eksperimente, moja se žena na naš zahtjev preselila na drugi krevet u istoj sobi, pored staklenih vrata, s druge strane kojih smo, u drugoj sobi, svi smjestili glazbene lekcije. Kucanje po staklu bilo je glasnije i jasnije, a onda je počela zabava i sjajno su se izvodile svakakve pjesme, polke, marševi i mazurke. Ali staroj ženi, mojoj majci,odlučili smo otpjevati molitvu i tiho smo se povukli „Oče naš“; što misliš? nema guogu - tišina! Tek na kraju se napravi akord. Misleći da je u ovom motivu malo takta, Uskrs smo započeli kao prilično živahan motiv; ali ne, nećete prevariti - ni zvuk, kao da se ništa nije dogodilo. Ali onda opet počinju crtati, čak i namjerno s prekidima. "U džepovima" - odjekuje i s vremena na vrijeme zastane, pokušava doći na vrijeme. U to sam vrijeme nazvao svog radnika, Tatara, i zamolio ga da pjeva molitvu na svoj način, samo češće - tišinu. Dvaput je pogriješio za "Allaha Bismillaha", a ne zvuk kao odgovor. I kao u tom trenutku počeo sam namjerno recitativno oponašati Tatara iz Čarobnog Strijelca: "O, duhovi, duhovi, iz tamnice …" Započinjemo jednostavnim pozivanjem, na primjer: kucat ćemo jednom,a jedan udarac čuje se kao odgovor. Dva puta - i isto toliko recipročnih udaraca! Započinjemo s pucanjem, a na staklu se čuje izrazit i vješto napravljen šut istog pucnja. Izrađujem svakakve varijacije sa zvukovima, čak naručujem i neke od njih, i nikad nije bilo pogreške. Čak su vodili čitave dijaloge s raznim pitanjima o uzroku nastanka svih tih pojava, a na to je odgovoreno da je sve to učinio "zli duh", "vrag", "pušten" u kuću jednog kozačkog susjeda, s kojim sam imao parnicu. Ali tada se dijete probudi, supruga ga stavi pokraj sebe, a zvuk umire, a naši napori da ga nazovemo ostaju uzaludni. Istu smo činjenicu primijetili više puta tokom glazbenih studija, koje su se odjednom zaustavile čak i kad sam se pojavio u sobi svoje žene. Čak. prema svjedocima, nisam imao vremena prijeći prag njene sobe kao zvuk prouzrokovan nekom pjesmom,već je bila tiha, dok prisutnost drugih, koji su namjerno hodali naizmjenično njezinom sobom, nije imala ni najmanji učinak na bubnjanje na staklu. - Što je? - pitat će nas - Ne znam! Ali da su to činjenice i da ovdje ništa nije iskrivljeno, izopačeno ili pretjerano, mnogi će vanjski svjedoci za to jamčiti, čuvši sve to vlastitim ušima. Tako je, na primjer, pored svih naših slugu, tri puta bio tamo ugledni Fjodor Filippovič Soloviev, čovjek s informacijama i čak više nego praznovjeran; Fedor Fedorovich Feduleev; Dr. Aleksandar Dmitrijevič Šustov; nekoliko Ilekovih trgovaca, poput Savin Ivanovič Syromyatnikov; lokalni načelnik, Vasilij Ivanovič Zagrebin i Lukyan Semyonovich Alekseev i drugi, ukupno do 20 ljudi, a sada smatram korisnim dodati plodove naših pažljivih opažanja tijekom 1 i pol mjeseca. Mi smo bili ti koji su se pobrinulida se svi ti razni zvukovi, koji su se prije pojavili odmah nakon Maryinog plesa, sada ponavljaju bez nje; i isto tako da se izvode isključivo oko moje žene, koja mora ići samo u krevet i smiriti se, kad god, tj. dan ili noć - i taj se kucanje čuje, ili glasno, nekako: na zid, u krevet, u staklu ili tiho, poput: na tepihu, na jastucima itd., ali sigurno ćete ga čuti; stoga je ona sama krivac za sve te pojave, koje ponekad traju i više od 2 sata, ponekad manje od jednog sata, a također glasnije ili tiše, manje-više poput. to znači da hoće. Jednom riječju, nema dosljednosti. Tako je, na primjer, 23. popodne ili 24 navečer bilo u punom jeku, ali jučer se ništa nije čulo; ali danas, kada pišem ovaj grubi nacrt, ova sila je čudna i odiše punim sjajem,bacajući stvari i bubnjajući tako snažno da se krevet njegove žene diže: unatoč činjenici da njezinu (snagu) prigovara neki iscjeliteljski čarobnjak Ivan Fedorovich koji je ušao u njegov lov, koji je navečer ispričao o svojoj moći nad duhovima i koji je mnoge navodno ozdravio od raznih bolesti, tako da je postao poznat gotovo "cijelom svijetu", o kojem, međutim, traži da se raspituje u gradu Barnaulu, provincija Tomsk. To je također u skladu, nema se što reći! Zaključno ću reći jedno da sve to trebate čuti vlastitim ušima i vidjeti kako biste sami stvorili jasnu ideju o svemu tome, a priča, čak deset puta bolja od moje, neće stvoriti ni stoti dio stvarnog dojma. Dakle, zaista je sve čudno i nerazumljivo da nehotice, odbacivši i struju i još manje razumljiv magnetizam, nama nepoznati, nehotice vjerujete u vraga. Nadamo se, međutim, da ćemo uz pomoć ljudi prosvijećenih znanošću (koji su sada to saznali) ljudi - prije ili kasnije - pronaći rješenje. I nastavit ću ih promatrati i izvještavati po potrebi. S poštovanjem prema vama, imam čast biti vaš najnizmičniji sluga farme Izmailovsky
Vasily SHAPOV 26. siječnja 1871. godine