Tekst mi je došao u ruke. Po mom mišljenju, relevantno. Čitati.
Čuje se krik duše modernog uredskog zatvorenika. Prepoznavanje njihove nemoći i besmislenosti postojanja. Je li autor u pravu? Je li stvarno?
***
Svakog dana, grad u radničkoj četvrti, u zadimljenom zraku zasićenom ispušnim plinovima, drhtao je i urlao u jutarnjem toku automobila i, poslušni pozivu, iz malih sivih kuća istrčao je na ulicu poput uplašenih žohara, tmurnih ljudi koji nisu imali vremena osvježiti glave spavanjem.
U hladnom tami šetali su neasfaltiranom ulicom do visokih kamenih kaveza ureda i trgovačkih centara, čekali su ih isti oni s ravnodušnim samopouzdanjem, osvjetljavajući sivu mutnu cestu s desecima masnih četvornih očiju.
Prljavština mi je prosipala pod nogama. Čuli su se hripavi uspavani glasovi, grubo zlostavljanje stršilo zrak, a drugi zvukovi plivali su u susret ljudima - suha buka uredske opreme, gunđanje telefona. Visoke crne kuće turobno i strogo su se izdizale nad gradom poput gustih štapova.
Navečer, kad je sunce zalazilo i njegove crvene zrake umorno su blistale na prozorima kuća, uredi su izbacivali ljude iz njihovih kamenih dubina, poput otpadne šljake, i oni su opet hodali ulicama, tmurni, s crnim licima, šireći ljepljiv miris umora u zraku, svjetlucajući gladan zubi.
Sad je u njihovim glasovima vladala animacija, pa čak i radost - danas je naporan trud besmislenog rada završio, večera i odmor čekali su kod kuće.
Promotivni video:
Dan je progutao ured, a strojevi su usisavali onoliko snage koliko je trebalo ljudima. Dan je bio izbrisan bez traga života, čovjek je napravio još jedan korak do groba, ali ugledao je pred sobom zadovoljstvo odmora, radost zadimljenog šanka i - bio je zadovoljan.
Vikendima su spavali do deset, tada ugledni i oženjeni ljudi obučeni u najbolju odjeću i šetali tržnicama, usput se zgražajući prema mladima zbog pretjeranog sjedenja za računalima. Iz tržnih centara vratili smo se kući, večerali i opet otišli spavati - do večeri.
Umor, koji se gomilao tijekom godina, oduzimao je ljudima apetit, a kako bi jeli puno su pili, iritirajući želudac oštrim alkoholnim opekotinama.
Rijetko su se susretali, razgovarali o radu, prezirali upravu, - razgovarali i razmišljali samo o onome što je povezano s poslom. Usamljene iskre nespretnih, nemoćnih misli jedva su bljesnule u dosadnoj monotoniji dana.
Vraćajući se kući, svađali su se sa svojim suprugama.
Mladi su češće sjedili pod noćnim svjetlima ili priređivali kućne zabave, slušali glazbu, plesali, psovali i pili.
Iscrpljeni poslom, ljudi su se brzo napili i pojavila se neshvatljiva, bolna iritacija u svim njihovim grudima. Zahtijevao je izlaz. I, uporno hvatajući svaku priliku za ublažavanje ovog uznemirujućeg osjećaja, ljudi su se, preko sitnica, žurili jedni na druge s gnjevom životinja.
Izbili su borbe. Ponekad su završavali teškim ozljedama.
U odnosima ljudi najviše je postojao osjećaj iščekivanja bijesa, bio je star koliko i neizlječivi umor od života. Ljudi su rođeni s ovom bolešću duše, nasljeđujući je od svojih očeva, a ona ih je pratila crnom sjenom do groba, potičući ih kroz cijeli život na niz postupaka odvratnih svojom bezobzirnom okrutnošću.
Na praznike su se mladi ljudi vraćali kući kasno u noć u zagušljivoj odjeći, često u prljavštini i prašini, ponekad s polomljenim licima, pijani i pitomi, nesretni i odvratni.
Život je oduvijek bio takav - glatko i polako je tekao negdje u mutnom potoku godinama i godinama, a sve je bilo vezano snažnim starim navikama razmišljanja i činjenja istoga, dan za danom. I nitko nije imao želju pokušati je promijeniti.
***
Autor ovog teksta je Aleksej Maksimovič Peshkov, poznatiji kao Maksim Gorky. Jedan od najznačajnijih i najpoznatijih ruskih / sovjetskih pisaca i mislilaca u svijetu.
Tekst je preuzet iz njegovog romana Majka (1906).
Preporučujem čitanje. Vrlo se jasno pokazuje kako se čovjek mijenja, kako raste. Radnja se odvija u Rusiji početkom 20. stoljeća, u radničkom predgrađu čiji je život vezan za rad u tvornici. U originalnom tekstu Gorky opisuje atmosferu ropskog života i rada lokalnih radnika u tvornici. Njihov život, svakodnevica i beznađe postojanja.
U svom tekstu upravo sam zamijenio izvorne riječi velikog pisca sa svojim modernim kolegama:
"Tvornica" u "ured";
„Tvornički strojevi“za „uredsku opremu“;
"Crkva" u "trgovačkom centru";
"Kabaki" do "noćni klubovi".
Sav ostali opis i semantičko opterećenje su sačuvani.
Prošlo je više od 100 godina od pisanja romana. Pogledajmo naše dane. Ali ne tako davno bilo je drugačije. Gorky je pisao o potlačenom narodu, njihovom robovskom radu, apsolutnom nedostatku volje za njihovim postojanjem.
Tekst koji sam citirao 100% je u skladu s modernom stvarnom stvarnošću.
Kako se to dogodilo?
Uistinu, nakon događaja opisanih u romanu, dan je ogroman broj života i velika osvajanja u raznim sferama prenesena su ljudima s velikim poteškoćama. To je rezultiralo naknadnim velikim pobjedama, u plodovima kojih i dalje uživamo.
Pa zašto je ono što je Gorky napisao, taj život robova, danas toliko relevantno ???
Opet ropstvo … Rast čovjeka, njegov uspon, čini se, konačno otkazan?
Je li Gorky tada mislio da će se za stotinu godina sve vratiti na svoje prethodno mjesto?
Junaci romana "Majka" dali su svoj život i smireno, ali besmisleno "blagostanje" na oltaru promjene na bolje.
Postali su dio veće, zajedničke ideje. Ideja je urodila plodom, stvorivši sjajnu i pravednu državu na koju smo s pravom ponosni. Tada je bilo tih nekoliko, ali kojih je bilo dovoljno.
Bilo im je mnogo teže nego nama. Nepismeni, neobrazovani. Ali, mogli su. Za što su umrli, bez borbe smo dali lijepe omote od bombona, izdali smo se bez davanja oka.
Hoće li se Povijest vratiti u prvi?
Hoće li se njegov razvoj, ljudski razvoj nastaviti?
Hoće li sadašnja mlada generacija imati dovoljno hrabrosti da je krene naprijed, da stane na put novom projektu trenutnih „majstora“života?
Svakako pogledajte video - to je remek djelo!