Znanstvenici Instituta za arheologiju Ruske akademije znanosti, tijekom iskopavanja u crkvi Navještenja na Gorodishcheu u Novgorodu, otkrili su mnoge natpise grafita prve polovice 12. stoljeća, uključujući svojevrsnu zidnu "kroniku" - najduži verbalni natpis u Rusiji, kao i mnoge fragmente freski, izvijestila je tiska. Služba instituta.
Crkva Navještenja na naselju nalazi se u blizini Novgoroda, a naziva se i Rurikovo naselje, jer je ovdje, prema legendi, knez Rurik došao vladati 862. godine. Dugo je naselje igralo ulogu rezidencije novgorodskih knezova. 1342-1343. Godine, naredbom moskovskog velikog kneza Simeona Ponosnog, stari hram je uništen, a na njegovom mjestu je sagrađen novi.
„Ukupno su pronađeni 49 grafita na komadima žbuke sa zidova ovog hrama. S obzirom na njihovu vrijednost za povjesničare i jezikoslovce, oni nisu niži od slova breze, budući da ovdje vidimo izravan odgovor Novgorođana iz 12. stoljeća na događaje koji se odvijaju oko njih , rekao je Vladimir Sedov, voditelj Novgorodskog arhitektonsko-arheološkog odreda Instituta za arheologiju, dopisni član RAS-a Vladimir Sedov, čije riječi citiraju u poruci.
Arheolozi su otkrili da su tijekom izgradnje novog hrama u 14. stoljeću temelji najstarije crkve prekriveni pijeskom i građevinski sloj koji sadrže fragmente originalne slike s početka 12. stoljeća. Upravo u tom „građevinskom otpadu“pronađene su tisuće fragmenata fresko slika tog vremena, uključujući one sa slikama lica. Ove godine otkriveno je četiri desetaka fragmenata natpisa s grafitima iz prve polovice 12. stoljeća.
Za razliku od modernih grafita, nisu ih napravili vandali, to je bila društveno prihvaćena praksa - na zidovima crkava, ispod nivoa freski, bile su ogrebane poruke o trenutnim događajima, molitvama, čak i poslovnim zapisima. Bila je to vrsta srednjovjekovnih zidnih novina. Moguće je da su kroničari konzultirali te grafite kao takvu vrstu arhive “, primijetio je Sedov.
Najzanimljivijim od pronađenih znanstvenici smatraju natpise o smrti i sahrani kneza Vsevoloda Mstislavicha, koji je vladao u Novgorodu od 1117. do 1136. godine, a potom je protjeran iz grada i umro 1138. u Pskovu. Tri su natpisa u oltaru posvećena tim događajima, jedan je „ceremonijalan“i dug, napisan vrlo lijepim rukopisom, drugi je vrlo kratak, a treći je da je sahranjen sljedeći dan nakon smrti.
Znanstvenici su otkrili i nekoliko natpisa na glagoljici - prvoj slavenskoj abecedi, koja se do početka 12. stoljeća već koristila izuzetno rijetko. Jedan od natpisa koji sadrži molitvu možda je najveći poznati doslovni natpis u Rusiji u današnje vrijeme.
„U drevnoj Rusiji se vrlo malo koristilo glagol, u drevnim rukopisima povremeno postoje odvojena slova glagola. Među novgorodskim grafitima pronađeno je desetak natpisa na glagoljici, vjerojatno njihovi autori - neki učenjaci, pismoznanci toga vremena, „snobovi“. Kao da bi se suvremena osoba danas obvezala pisati koristeći stari pravopis - s yatsima i erama “, objasnio je Sedov.
Promotivni video:
Osim natpisa i fragmenata slika, arheolozi su tijekom iskopavanja otkrili olovni pečat kneza Mstislava Davidoviča iz Smolenskog, koji je u Novgorodu kraljevao kratko vrijeme, kao i mnoge druge artefakte, na primjer, zakovice.
