Ovu misterioznu priču čuo sam od svog rođaka. Prije rata njihova je obitelj živjela u Orelu u peterokatnici koja je stajala nedaleko od kina Rodina. Sad ove kuće više nema. Uništena je tijekom rata.
Trideset i osme godine njezina majka i moja vlastita teta, kao Stahanovka i majka s mnogo djece, dobile su sobu u ovoj novoizgrađenoj kući. Kao šestogodišnji dječak, sjećam se da sam bio vrlo ljubomoran na svog rođaka, svog vršnjaka, koji se nadimao preda mnom kad sam prvi put došao k njima. U to se vrijeme život u velikoj, svijetloj sobi kuće Zhaktov smatrao nevjerojatnim šikom. A također se sjećam u njihovoj sobi plišanog pozamašnog orla koji je sjedio na prekrasnom postolju.
Bila je zima četrdeset i jedna. Sestra Mila, u dobi od 17 godina, već je radila kao kopirnica u tvornici # 5. Imala je prijateljicu Anu, koja je, prema sjećanjima njezine sestre, bila lijepa, okretna, smiješna djevojka koja je također radila kao prepisivačica.
U ožujku 1943. u nedjelju, kako se prisjetila moja sestra, ona i njezin prijatelj otišli su na Rodinu gledati film Granica je zaključana. Zatim smo dugo šetali laganim mrazom u ožujku, razgovarali o dječacima koje smo poznavali, dijelili djevojačke tajne. Kad se kasno vratila kući, moja je sestra na brzinu večerala i legla u krevet.
Usred noći nešto ju je natjeralo da se probudi. Otvorio sam oči i kod noćnog ormarića, na kojem je bio stalak s orlom, ugledao sam muškarca. Sjedio je na stolici spuštene glave. Sestra je u strahu pokrila glavu pokrivačem. No znatiželja je nadvladala njezin strah i pogledala je ispod pokrivača.
Čovjek je još uvijek sjedio, a orao je prijeteće razbarušio krila i okrenuo glavu, blistajući žutim očima. Sestra je htjela vrištati, ali umjesto da vrišti, samo je šapnula nešto nečujno. Čovjek je iznenada ustao, okrenuo se i zakoračio prema krevetu na kojem je prestrašena djevojka ležala do smrti.
Na blijedoj mjesečevoj svjetlosti, lice, ukrašeno bujnim brkovima, bilo je smrtno blijedo i tužno. Brkovi, a ovo je urezano u sjećanje moje sestre, bili su odjeveni u paravojnu jaknu, uske hlače utaknute u lakirane čizme. Nešto od veta bilo joj je poznato. Ali ni tada ni sada nije pronašla odgovor na ovo.
- Anya! brkovi su jasno rekli i nestali.
Promotivni video:
I tek je sada moja sestra pronašla svoj glas i uzbunila cijeli komunalni stan. Majka je, grleći kćer, pokušala od nje doznati kakav je užasan san vidjela. Ali kći je samo zadrhtala. Kasnije je moja teta, koja ni u što ne vjeruje, slučajno saznavši da baka vještica živi u njihovoj kući, odlučila je otići do te.
Baka je, nakon što je pažljivo saslušala posjetitelja, izgovorila zbunjenu frazu: „Ljepo. Ali okolo je mnogo ušiju. I zato je to nemoguće. " Zatim je, nakon stanke, dodala: "Vaša će obitelj uskoro otići i više se neće vratiti u ovu kuću."
Moja tetka, naravno, nije vjerovala ni riječi stare vještice. No u lipnju je izbio rat, a krajem srpnja njihova je obitelj, bježeći od Nijemaca koji su napredovali, napustila Oriol. U lipnju su, poput mnogih djevojaka, moja sestra i njezina prijateljica Anya postale sandrangers.
30. lipnja, nakon još jednog bombaškog napada, obje su djevojke na službi u hitnoj pomoći protrčale kroz pogon kako bi pomogle ranjenicima. A onda je zemlja zadrhtala. Monstruozna eksplozija bacila je moju sestru na zemlju. Onesvijestila se. Kad sam došao k sebi, iznenada sam ugledao tog tužnog brkastog muškarca. Stao je blizu Ani, ničice na zemlji i odmahnuo glavom. Moja sestra se osjećala i, pazeći da nije ozlijeđena, skočila je i potrčala do svoje prijateljice.
Brkovi su nestali. Počela je gnjaviti svoju prijateljicu: „Anja! Anja! " Ali bila je nepomična. Sićušna kapljica krvi curila je iz sljepoočnice. Dotrčao je tip i uhvatio moju sestru za ruku. "Ostavi je. Zar ne vidiš da je ubijena? " Zatim je sa sobom povukao sestru vičući u hodu: „Bomba je pogodila sklonište za bombe. Mnogi su ubijeni i ranjeni. Treba nam pomoć!"
Iako je moja sestra bila šokirana, šokirala ju je ono što je vidjela do kraja života. U blizini skloništa, rastrganog strašnom eksplozijom, na drveću su visjele nečija kosa, utroba, čizme i dječje stopalo u ružičastoj papuči. Tada je mnogo ljudi umrlo u skloništu za bombe.
1943., za vrijeme evakuacije, moja je sestra radila kao knjigovotkinja na kolektivnoj farmi i obično joj je naloženo da u selo Khomutovo dostavi sažetak-izvještaj o radu u RAIFO-u. Vremena su bila teška, a vlada je čvrsto držala sve farme u svojim rukama … Bila je zima. Od sela Bezobrazovka do Khomutova bilo je dobrih 15 kilometara. A sestra je dobila konja.
Mladoženja je upregnuo kobilu u saonice, povukao tjednik i sestra se odvezla. Cesta kobnom autocestom zakotrljala se, a Mila je brzo stigla do tada svemoćnog RAIFO-a. Predao je izvještaj, a onda se počeo uskomešati. Savjetovano joj je da ostane i prenoći, ali njezina je sestra bila tvrdoglava djevojka. I, ne slušajući nikoga, krenuo sam putem natrag.
Šuma kroz koju je vodio put bila je relativno tiha. Ali kad je otišla na teren, odmah je upala u pakao mećave. Htio sam se vratiti, ali zalutao sam. Konj je postao. Moja se se pokrila ovčjim kaputom i odlučila pričekati mećavu: "Što će se dogoditi …" Iz nekog je razloga zaspala. Nisam se sjećala koliko sam spavala. Probudilo ju je veselo zvono zvona.
Sestra je pogledala ispod ovčjeg kaputa i shvatila da konj hoda, saonice se kreću. Sjela je i u snježnom vrtlogu ugledala muškarca u paravojnoj jakni, koji je, držeći konja za uzdu, samouvjereno negdje koračao. Ovoga puta sestra se nije uplašila i čak je s nadom gledala spasitelja koji je došao niotkuda. Vikala je: „Tko ste vi? Zašto se svlače? Ali nije ni okrenuo glavu. Prišao je sebi, kao da svojim lakiranim čizmama reže snijeg.
Konj je ponekad tonuo u snježne nanose do trbuha, ali osjetivši moćnu ruku onoga koji je hodao pokraj njega, poslušno je povukao saonice. Sestra je opet pala u napola zaborav. Ali iridiscentno zvono neprestano joj je dopiralo do ušiju. Došla je k sebi jer joj je stari mladoženja, koji je u Bezobrazovki radio gotovo od građanskog rata, krpom brisao obraze i ruke.
- Dušo, kako si stigla tamo? Ehma, rostudy-tudy ih u zamahu, pošalji djevojke na takvu strast.
Konj, još uvijek ne upregnut, zamamno je gunđao od sijena, koje je mladoženja položio ispred sebe. Moja sestra prišla je konju i plačući je počela ljubiti u lice: "Hvala ti, spasitelju …" Zatim se, sjetivši se brkatog muškarca u paravojnoj jakni, pitao mladoženja kuda je otišao.
- Da, nije bilo nikoga, - iznenadio se mladoženja. - Maša je pametan konj, pronašla je put do rodne staje.
Moja je sestra bacila pogled na luk, nadajući se da će vidjeti spasonosno zvono. Ali na njezino zaprepaštenje, na starom, istrošenom luku nije bilo zvona.
Vladimir Konstantinov
