U modernom svijetu engleski je svugdje. Znakovi u metrou bilo kojeg grada duplicirani su na engleskom jeziku. Većina informacija i istraživanja provodi se na engleskom jeziku. Poslovni pregovori se također vode uglavnom na engleskom jeziku. Čak i ako samo želite razgovarati s nekim iz bilo koje druge zemlje, najvjerojatnije ćete koristiti engleski. Pa zašto je upravo engleski jezik postao glavni jezik međunarodne komunikacije?
Postoji mit da je engleski jezik najlakši jezik, pa su ga i izabrali. Ali to je daleko od slučaja. Velika raznolikost vremenskih oblika i neusklađenost pravopisa i zvučenja riječi sugeriraju drugačije. Postoje i jezici koje je lakše naučiti.
Drugi mit kaže da je engleski jezik izuzetno bogat i svestran, da se svaka misao može izraziti na engleskom. Ali to je daleko od slučaja. Engleski jezik nesumnjivo ima vrlo širok vokabular, ali je još uvijek vrlo daleko od broja sinonima ruskog jezika ili broja različitih značenja njemačkih riječi.
Drugi popularni mit je da većina svjetskog stanovništva jednostavno govori engleski jezik. Čini se da se u SAD-u, Velikoj Britaniji, Kanadi, Australiji, Novom Zelandu, Južnoj Africi i mnogim drugim zemljama engleski govori kao materinji, a to je gotovo polovica svijeta. Ali u stvari, postoji mnogo više ljudi koji kineski i španjolski govore kao prvi.
Pa zašto baš engleski? Odgovor na ovo pitanje možemo reći jednom rečenicom: "To se dogodilo povijesno". Ali nisam toliko zainteresiran. Odlučio sam shvatiti kako se to povijesno događalo. A sada ću vam reći o tome.
Prvi razlog. Povijesni i politički
Promotivni video:
U 19. stoljeću Velika Britanija je bila vrlo utjecajna zemlja. Ne samo da je njen glas imao ogromnu težinu u međunarodnoj političkoj areni, nego je dao i ogroman doprinos globalnoj ekonomiji. Naravno, svi su htjeli sisati do silne sile i zato su počeli prisiljavati svoje podučavaju na učenje engleskog jezika. Da, i sama aristokracija nije bila protiv učenja jezika velike zemlje (Rusija ne računa, nekako smo se više navikli na francuski jezik).
Također, Velika Britanija je imala ogroman broj kolonija na svim kontinentima, gdje je i lokalno stanovništvo moralo učiti engleski jezik. Stoga u suvremenom svijetu još uvijek postoje 54 zemlje u kojima je engleski jezik službeni jezik i još 83 u kojem postoji prilično velika zajednica koja govori engleski jezik. Pa, razumljivo je iz kojeg razloga u tim zemljama svi već odavno uče engleski kao drugi jezik.
Zemlje u kojima je engleski jedan od službenih jezika.
I nakon raspada kolonijalnog sustava, svi su nastavili govoriti engleski među sobom samo iz navike. I u 20. stoljeću Sjedinjene Države postale su nova zemlja s ogromnim globalnim političkim i ekonomskim utjecajem. To je sve što govore engleski, a oni koji se ne slažu s tim morali su se ili zaključati u svojoj zemlji bez engleskog ili se pridružiti većini.
Drugi razlog. lingvistički
Još prije nego što je Engleska počela utjecati na sve ostale, situacija je bila potpuno suprotna. Ogroman broj čimbenika utjecao je na engleski jezik.
Ukratko, priča je bila takva. Prvo, u 6. stoljeću anglosaksoni su došli na otoke svojim njemačkim jezikom i osvojili ovo područje od Kelta. Ali oni su i dalje imali malo utjecaja Keltskog jezika. Tada su došli Normani. Nisu u potpunosti osvojili teritorij od anglosaksona, već su jednostavno odlučili tamo postati glavni. Tako se utjecaj francuskog jezika pridružio Englezima. Tu su se povremeno pojavili i Vikinzi sa svojim skandinavcima. Crkva je unijela utjecaj latinskog na jezik. I drevna učenja dodala su prstohvat grčkog.
Rezultat je takav Frankenstein spojen s više jezika.
Dakle, u engleskom jeziku postoje elementi germanskog, romanskog, skandinavskog i grčkog jezika. Svatko će pronaći nešto svoje. A za Europljane to je zaista bio jednostavan jezik. Na ostalim kontinentima nitko nije pitao - kolonije. A Slaveni će to nekako i sami shvatiti.
Treći razlog. Informacijska i kulturna
Upravo se dogodilo da Velika Britanija i Sjedinjene Države u posljednjih 100 godina imaju ogroman informativni, znanstveni i kulturni utjecaj u svijetu.
Pet najvećih svjetskih informativnih kompanija sa sjedištem u Engleskoj, SAD-u i Kanadi. Oni su ujedno i najstariji i najutjecajniji izvori vijesti i informacija na svijetu. To su ABC, BBC, NBC, CBC i CBS. A više od polovice cjelokupnog Interneta napisano je na engleskom.
Najnovija znanstvena i humanitarna istraživanja provedena su u Engleskoj ili Sjedinjenim Državama.
Želite razumjeti o čemu pjevaju vaši omiljeni izvođači. Morat ćemo naučiti engleski.
A kultura ove dvije zemlje se nevjerojatnom brzinom također proširila po cijelom svijetu. Engleski rock. Američki rap. Da, samo holivudski filmovi vrijede nešto.
Stoga su svi koji žele biti u trendu (vijesti, znanstvene ili kulturne), na ovaj ili onaj način, morali naučiti engleski.