Mnogi su čuli izraz "Pandorina kutija", ali ne znaju svi što znači i tko je Pandora (prevedeno s grčkog "nadarena svima"). Drevna grčka mitologija kaže da je ovo žena koju su stvorili bogovi.
Svi se sjećaju iz djetinjstva priče o Prometeju, koji je ukrao vatru od bogova na Olimpu i dao ih ljudima. Nebesima se to nije jako svidjelo. Smatrali su da su ljudi sretni, zdravi, dobro nahranjeni, a zemlja je plodna samo zahvaljujući božanskoj vatri. Zevs je naredio svom sinu Hefestu da stvori ženu. Hefest je bio bog vatre i kovačkog zanata i imao je radionicu na planini bogova, u kojoj je stvorio Pandoru iz zemlje i vode, koji može govoriti. Svi su bogovi pridonijeli izgledu i karakteru Pandore. Boginja ljubavi i ljepote Afrodita učinila ju je božanskom ljepotom; Hermes, zadužen za sile prirode, obdario ju je lukavstvom, jezikom i lukavstvom; božica mudrosti i pravde, Atena joj je dala veličanstvene odjeće. Bogovi su je donijeli Prometeju kao dar, ali znao je da se od njih ne treba očekivati ništa dobro, i odbio je prihvatiti dar. Također je Prometej upozorio svog mlađeg brata na budnost. Ali podmukla Pandora uspjela je šarmirati Prometejeva brata Epimeteja i udala ga za sebe. Budala je vjerovala da takva nježna ljepotica nije sposobna nikome naštetiti. U početku je sve bilo u redu, ljubavnici su bili sretni …
Ali zli Zeus odlučio je dati Epimeteju zatvorenu kutiju u kojoj su bili sakupljeni svi ljudski grijesi, bolesti, zla i poroci. Zamolio je boga trgovine Merkurom da ga isporuči mladencima. Ispunio je Zeusov zahtjev, ostavio kutiju s Epimetejem i, odbivši provesti noć, otišao. Prije odlaska strogo je zabranio otvaranje plovila. Ali znatiželjne Pandore vrlo je zanimalo što se čuva u ovoj teškoj kutiji. Ukrala ga je od muža i pokušala podići poklopac, ali bezuspješno. Odjednom su se iz kutije začuli tihi, plaho glasovi koji su je zamolili da ih spasi. Pandora je bila zbunjena, ali glasovi su je molili da ih pusti. Žena se predala uvjeravanju i otvorila poklopac … Sve nevolje i nesreće počele su iskočiti iz kutije, Pandora je shvatila svoju pogrešku i zalupila poklopac. Međutim, poroci su već počeli gristi i uboditi Pandoru, njenog muža i sve ljude oko njih. Svi su se ozlijedili i počeli su se svađati i ljutiti se jedni na druge. Ali tada je Epimetej iznenada začuo još jedan tanki glas koji je dolazio iz kutije. Pandora se pokajala zbog svog čina, zamolila je svog supruga da se ne predaje sažaljenju i ostavi kutiju zatvorenu. Na što je Epimetej rekao da je ljudima nanijela mnogo nevolja, ako se doda još jedan, neće biti gore. Otvorio je ladicu iz koje su odletjele ne probleme, već plašna nada. Dotaknula je ugrizene mrlje na tijelima - i bol je odmah prošla. Tada je nada poletjela na zemlju kako bi pomogla ljudima koji su postali žrtve zlih poroka i bolesti od kojih čovječanstvo još uvijek pati. Dovoljno je da se nada uvijek pojavi nakon katastrofe i usadi ljude u vjeru u najbolje. Pandora se pokajala zbog svog čina, zamolila je svog supruga da se ne predaje sažaljenju i ostavi kutiju zatvorenu. Na što je Epimetej rekao da je ljudima nanijela mnogo nevolja, ako se doda još jedan, neće biti gore. Otvorio je ladicu iz koje su odletjele ne probleme, već plašna nada. Dotaknula je ugrizene mrlje na tijelima - i bol je odmah prošla. Tada je nada poletjela na zemlju kako bi pomogla ljudima koji su postali žrtve zlih poroka i bolesti od kojih čovječanstvo još uvijek pati. To je tako obično da se nada uvijek pojavljuje nakon katastrofe i usadnjava vjeru u najbolje. Pandora se pokajala zbog svog čina, zamolila je svog supruga da se ne predaje sažaljenju i ostavi kutiju zatvorenu. Na što je Epimetej rekao da je ljudima nanijela mnogo nevolja, ako se doda još jedan, neće biti gore. Otvorio je ladicu iz koje su odletjele ne probleme, već plašna nada. Dotaknula je ugrizene mrlje na tijelima - i bol je odmah prošla. Tada je nada poletjela na zemlju kako bi pomogla ljudima koji su postali žrtve zlih poroka i bolesti od kojih čovječanstvo još uvijek pati. To je tako obično da se nada uvijek pojavljuje nakon katastrofe i usadnjava vjeru u najbolje. Dotaknula je ugrizene mrlje na tijelima - i bol je odmah prošla. Tada je nada poletjela na zemlju kako bi pomogla ljudima koji su postali žrtve zlih poroka i bolesti od kojih čovječanstvo još uvijek pati. To je tako obično da se nada uvijek pojavljuje nakon katastrofe i usadnjava vjeru u najbolje. Dotaknula je ugrizene mrlje na tijelima - i bol je odmah prošla. Tada je nada poletjela na zemlju kako bi pomogla ljudima koji su postali žrtve zlih poroka i bolesti od kojih čovječanstvo još uvijek pati. To je tako obično da se nada uvijek pojavljuje nakon katastrofe i usadnjava vjeru u najbolje.
Sada je značenje ulovne fraze „otvoriti Pandorinu kutiju“jasno - to jest, počiniti djelo koje će dovesti do nepopravljivih posljedica.
Mit o Pandorinoj kutiji ogleda se u radovima mnogih umjetnika. Njeno ime spominje se u djelima Sofokla, Jean-Christophe Bayyja, braće Strugatsky. Filmaši također nisu stali na stranu. Poznati film "Avatar" postavljen je na planeti Pandora; Pandorina kutija glavni je artefakt oko kojeg je izgrađena zaplet filmova Xena: Ratnička princeza, Doktor Ko i Tomb Raider.
Promotivni video:
U 17. stoljeću u Europi, Pandora je ime za manekenke koje prikazuju nove modne predmete.
Moderni znanstvenici također su odali počast ovom mitu: astronomi su Pandoru nazvali asteroidom i mjesecom Saturnom, a biolozi novi virus.
Svatko tko se upoznao s ovom legendom izvodi vlastiti zaključak. Neki vjeruju da je njen moral da su sve žene radoznale i nepouzdane. Drugi, da ne trebate počiniti nepristojna djela. I drugi vjeruju da uvijek trebate vjerovati u nadu i sreća će biti s vama.