Ova je priča objavljena u voronješkim novinama "Kommuna" 3. listopada 1989. u članku pod naslovom "Nogomet s vanzemaljcima".
„Vasya Surin i Zhenya Blinov uče: jedan u školi broj 82, drugi u školi broj 33 na Lijevoj obali. Ujedinio ih je nevjerojatan događaj. Ti momci, i Julija Šolohova, i četrdesetak odraslih koji su bili svjedoci slijetanja … NLO-a u park u blizini stajališta Mašmet 27. rujna.
I bilo je ovako.
Dečki u parku igrali su nogomet. Bilo je kasno popodne. U pola osam dječaci su na nebu vidjeli ružičasti sjaj, a zatim crveno-bordo kuglu. Lopta promjera desetak metara kružila je na visini od oko 12 metara od tla i vidjelo se kako se trava zgužvala ispod nje. Uskoro je balon odletio.
Nekoliko minuta kasnije NLO se vratio lebdeći nad parkom. U to vrijeme odrasli su potrčali. Otvor otvoren u donjem dijelu lopte, stvorenje visine oko tri metra pojavilo se u srebrnom kombinezonu i "čizmama" brončane boje, s nekakvim diskom na prsima i s tri oka.
I bilo je ovako. Dečki u parku igrali su nogomet. Bilo je kasno popodne. U pola osam dječaci su na nebu vidjeli ružičasti sjaj, a zatim crveno-bordo kuglu. Lopta promjera desetak metara kružila je na visini od oko 12 metara od tla i vidjelo se kako se trava zgužvala ispod nje. Uskoro je balon odletio. Nekoliko minuta kasnije NLO se vratio lebdeći nad parkom. U to vrijeme odrasli su potrčali. Otvor otvoren u donjem dijelu lopte, stvorenje visine oko tri metra pojavilo se u srebrnom kombinezonu i "čizmama" brončane boje, s nekakvim diskom na prsima i s tri oka.
Stvorenje je pregledalo područje, zalupilo otvor, a lopta se počela spuštati, udarajući u topolu koja je ostala nagnuta.
Promotivni video:
NLO je sletio. Ponovno je otvorio otvor. Izašla su dvojica - jedan, očito robot. "Vanzemaljac" je nešto rekao, na zemlji se pojavio svijetli pravokutnik veličine 30x50 centimetara, vanzemaljac je opet nešto rekao.
Užareni pravokutnik je nestao. "Vanzemaljac" je bocnuo robota u prsa i to je prošlo poput mehaničkog.
U to je vrijeme jedan od dječaka vrisnuo iz straha. Neznanac ga je pogledao, a dječak se ukočio, nije se mogao pomaknuti. Vanzemaljske oči istodobno su zasjale. Svi koji su vidjeli ovaj fenomen vikali su. Lopta i stvorenje su nestali.
Otprilike pet minuta kasnije ponovo su se pojavili lopta i "trooki". Na boku mu je visio "pištolj" - cijev dugačka pola metra. U blizini je bio tinejdžer od oko šesnaest godina. Došljak je uperio "pištolj" u njega, a tip je nestao. "Vanzemaljac" je ušao u balon, a on je, ubrzavajući brzinu, odletio. Nestali tinejdžer se odmah pojavio …"
Ova priča o slijetanju NLO-a zabilježena je iz svjedočenja nekoliko očevidaca. Može joj se dodati da su stanovnici ulice Putilina više puta promatrali pojavu NLO-a u razdoblju od 23. do 29. rujna. Takav nalet aktivnosti, koji je obično povezan sa slijetanjem NLO-a, ufolozi nazivaju "preklopom".
Crteži različitih autora koji ilustriraju susret u Voronježu
Ova se poruka širila gotovo od riječi do riječi putem kanala TASS, a zatim je stigla na stranice sovjetskih i stranih novina.
Što možemo reći o ovome? Slučaj je vrlo složen i kontroverzan. Nevjerojatna je brojnost kontakata s djecom alarmantna (ona opisana u novinama nije jedina). Nestanak momka možda je "trag" iz slučaja u Kharovsku u Vologdskoj oblasti, gdje je žena nestala, a zatim se pojavila na približno isti način.
Neka su djeca skicirala znak koji su vidjeli na predmetu poput slova "Ž".
Što se tiče staza za sadnju i oštećene topole, nitko nije mogao dokazati da se ništa od toga nije dogodilo prije sadnje. S druge strane, istraživanje djece korištenjem posebne metode nije otkrilo nikakve znakove namjernih laži.
Strani ufolozi, posebno Jacques Vallee, koji je istraživao situaciju, primijetili su u pričama djece neke ne samo njima poznate detalje, koje djeca očito nisu mogla znati, pa ih stoga nisu ni mogla posebno koristiti u izmišljenoj priči. Očitavanja instrumenata i radiestezijski okviri također su potvrdili priče momaka.
