Tajanstvena civilizacija doline Nila fascinirala je ljude više od jednog tisućljeća - Rimljani su bili prvi Egipćani. Egipatske spletke i motive koriste se raznim kulturama. I, naravno, pokazalo se da su izumi umjetnika i pisaca vrlo daleko od stvarnih ideja znanstvenika.
Nabrojimo nekoliko najčešćih zabluda o drevnom Egiptu i, uz to, o egiptolozima.
VELIKI IZLAZ
Prosječni moderni Europljanin ima određeno razumijevanje biblijske povijesti. Osobito je svjestan da su Židovi dugi niz godina patili u egipatskom zarobljeništvu, gdje su bili užasno iskorištavani. „Stoga su Egipćani okrutno prisiljavali izraelsku djecu na rad i zagorčavali im život od teškog rada na glini i cigli“(Izl 1: 13-14).
Izrada cigle (sam postupak je nacrtan u donjem lijevom kutu). Grobnica vezira Rehmira.
Međutim, ako pročitate egipatske izvore, postaje sasvim očito da je miješanje gline sa slamom za izradu cigli najlakši fizički posao koji bi se, u principu, mogao ponuditi čovjeku. Svakako lakše od rezanja divovskih kamenih blokova, na primjer. Ispada nespretno.
I općenito, u drevnim egipatskim izvorima apsolutno se ne spominje egzodus Židova, tzv. “Pogubljenja Egipćana”, namjesnik kralja Josipa, itd. Da, u tim legendama postoje daleki odjeci onoga što se dogodilo na Bliskom Istoku u II-I tisućljećima prije Krista, ali ovo je iskrivljeni, a ponekad i apsolutno netočan odjek. Mora se kritički shvatiti da je o tome u XX. Stoljeću poprilično napisano na ruskom - isti akademik M. A. Korostovtsev. Moda za religioznošću (koja se razlikuje od vjere) danas često rađa čudovišno neznanje, agresivno i tvrdoglavo.
Promotivni video:
PRVI MIT. DREVNI HIPETIČKI JEZIK
Jednostavno ne postoji. I nikad nije postojala.
Ne, stari su Egipćani sigurno govorili i pisali nekim zajedničkim dijalektom. Ali kada? Prvi nama poznati tekst, iz kojeg se računa povijest egipatske države, datira u XXXII stoljeće prije Krista. A kultura, koju nazivamo staroegipatskom, prestaje postojati u četvrtom stoljeću naše ere. Pa čak i u sedmom, prema nekim znanstvenicima. Ukupno imamo najmanje tri i pol tisuće godina povijesti, tijekom kojih će se bilo koji jezik, pa čak i pisanje, promijeniti do neprepoznatljivosti. Stoga egiptolozi razlikuju barem srednjoegipatski jezik, novoegipatski jezik, kasnoegipatski jezik ili čak nešto uže poput jezika piramidalnih tekstova. Dugotrajno proučavanje bilo kojeg od ovih jezika uopće ne garantira razumijevanje bilo kojeg drugog.
Stoga, kada književni ili kinematografski arheolozi slavno čitaju bilo koji staroegipatski tekst "iz vida", to vrlo malo nalikuje istini. Uključujući i zato što u suvremenom svijetu ne postoji niti jedna osoba koja bi slobodno čitala bilo koji od mrtvih egipatskih jezika. Svako "čitanje" zapravo je mukotrpno dešifriranje, nagađanja po kontekstu, usporedna analiza nekoliko tekstova istog razdoblja … Jedan se tekst može proučavati dugi niz godina - i dalje sumnja u značenje pojedinih riječi, pa čak i rečenica.
Obično, da biste oživjeli ili, obrnuto, da biste odmorili mumiju, trebate čaroliju na staroegipatskom. Naglas. Bilo koji pravi egiptolog ovdje ne bi uspio jer nemamo pojma o egipatskoj fonetici. Približno zvučanje nekih fonema obnovljeno je iz modernih koptskih riječi (koptski je izravni potomak drevnih egipatskih jezika), od grčkih imena napisanih egipatskim znakovima (nemojmo reći da je i fonetika starogrčkog vrlo uvjetovana), ali … istina, sve se to odnosi samo na suglasnike jer samoglasnici u semitskim jezicima, kojima pripada egipatski, nisu napisani. Radi praktičnosti, zvuk "e" umetnut je između suglasnika (tzv. "Školska lektira"), a sve to ima vrlo malo veze sa stvarnim zvukom. Ispada posebno slatkokada autor naglašava potrebu za ispravnim izgovorom svih zvukova, kao, na primjer, u šarmantnoj seriji Robina Lafevera o djevojčici Theodosia.
A također treba imati na umu da su arheolog i lingvist-egiptolog uglavnom različite profesije, od kojih je prva puno romantičnija i stoga je češće pronađena u literaturi. Arheolog sigurno nije obvezan tečno čitati staroegipatski.
Knjižničar i polupismeni pustolov sa zanimanjem je čitao hijeroglife. Snimka iz filma "Mumija". 1999. godine.
Male stvari
• Konji u Egiptu pojavili su se vrlo kasno, negdje u 17. stoljeću pr. Egipćani nisu jahali na konjima i, očito, konja nisu ni doživljavali kao zasebno živo biće - dali su osobno ime ne konju, već čitavoj ekipi kočija.
• Riječ "faraon", koja se ukorijenila kao oznaka za egipatskog kralja, nikada nije bila službeni naslov, već je poslužila kao eufemizam, a u upotrebu je stupila vrlo kasno, sredinom prvog tisućljeća pr. Stoga je neki "faraon Keops" grubi anakronizam.
• Većina egipatskih tekstova pivo spominje kao jednu od osnovnih namirnica. Stoga likovi romana o drevnom Egiptu neprestano piju pivo, a tvrtka Carlsberg čak je pustila i ale "po drevnom egipatskom receptu". Ako uzmemo pravi drevni egipatski recept, ispada da je riječ "pivo" nekoć bila prevedena u ime nečega poput tekuće kaše od grubih žitarica. Dakle, ovo "pivo" zaista su jeli, uključujući i djecu. Iako su, naravno, alkoholna pića postojala u drevnom Egiptu.
Pokopna maska Tutankamona. Prugasta marama - pokrivalo za glavu koje pripada isključivo kralju. I ne biste trebali odjenuti svakog junaka u nju.
MIT DRUGI. PIRAMIDE SU GRADILE ROBE
U petom razredu sovjetske i postsovjetske škole svima nam je rečeno da su piramide izgradile tisuće, pa čak i milijuni obespravljenih i potlačenih robova. Ovaj je mit vrlo uporan, ali vrlo lokalni, koji je postojao samo u Sovjetskom Savezu. Navodno je izmišljen krajem 1930-ih kako bi potvrdio Marxovu teoriju formacija. 1938. ropstvo u drevnom Egiptu bilo je spomenuto u "Kratkom tečaju povijesti svevezničke komunističke partije (boljševika)", i nekako nije bilo alternativnih mišljenja.
Piramide su gradili slobodni građani Egipta, takozvani "hemu nisut", "kraljevski narod". U slobodno vrijeme od poljoprivrednih poslova. Gotovo cijelo stanovništvo zemlje pripadalo je ovom društvenom sloju, radili su u kraljevskim, hramskim i velikim privatnim posjedima - a onda su se hranili iz riznice (to jest dobivali su svojevrsnu plaću). Ili su radili na vlastitoj zemlji, a zatim se hranili. Zbog posebnosti egipatske klime, obrađivanje zemlje traje vrlo malo vremena, a čini se da u ostatku vremena poljoprivrednicima nema što platiti "plaće". Stoga su prebačeni na izgradnju građevina za navodnjavanje ili kraljevskih grobnica. Ili nešto drugo. Inače, sudeći prema smeću pronađenom u Keopsovoj piramidi u drevnom naselju graditelja, i "kraljevski narod" jeo je poput kralja.
U petom razredu sovjetske i postsovjetske škole svima nam je rečeno da su piramide izgradile tisuće, pa čak i milijuni obespravljenih i potlačenih robova. Ovaj je mit vrlo uporan, ali vrlo lokalni, koji je postojao samo u Sovjetskom Savezu. Izumljen je prema osobnom nalogu druga Staljina potkraj 1930-ih da bi potvrdio Marxovu teoriju formacija. 1938. ropstvo u drevnom Egiptu bilo je spomenuto u "Kratkom tečaju povijesti svevezničke komunističke partije (boljševika)" i nekako nije bilo alternativnih mišljenja.
Piramide su gradili slobodni građani Egipta, takozvani "hemu nisut", "kraljevski narod". U slobodno vrijeme od poljoprivrednih poslova. Gotovo cijelo stanovništvo zemlje pripadalo je ovom društvenom sloju, radili su u kraljevskim, hramskim i velikim privatnim posjedima - a onda su se hranili iz riznice (to jest dobivali su svojevrsnu plaću). Ili su radili na vlastitoj zemlji, a zatim se hranili. Zbog posebnosti egipatske klime, obrađivanje zemlje traje vrlo malo vremena, a čini se da u ostatku vremena poljoprivrednicima nema što platiti "plaće". Stoga su prebačeni na izgradnju građevina za navodnjavanje ili kraljevskih grobnica. Ili nešto drugo. Inače, sudeći prema smeću pronađenom u Keopsovoj piramidi u drevnom naselju graditelja, i "kraljevski narod" jeo je poput kralja.
Izgradnja piramide. U prvom planu je nadglednik s bičem (usput rečeno, odjeven u kraljevski pokrivač za glavu).
Zapravo je ropstvo u Egiptu, naravno, postojalo. Ali nimalo u tako gigantskim razmjerima kako smo nekada mislili. Primjerice, u jednom od natpisa Tutmozisa III spominje se da je iz rata doveo tristotinjak robova. Tristo. A Tutmoz III je jedan od najvećih osvajača ljudske povijesti uopće. Ako je tako skroman broj porobljenih neprijatelja zabilježen u analima kao ogromno postignuće, o kakvim tisućama i milijunima robova možemo govoriti? Drugi je primjer plemić u čijem je kućanstvu radilo nekoliko stotina "hemu", hvaleći se da je kupio jednog roba. I to unatoč činjenici da robovi nisu bili tako skupi - na primjer, sačuvan je tekst u kojem žena po imenu Iri-Nofret kupuje mladu Sirijku za ekvivalent od oko 400 grama srebra. Stoga je ropstvo bilo vrlo rijetko.
A nakon jedne i pol tisuće godina, u eri Novog kraljevstva, graditelji kraljevskih grobnica općenito su postali jedan od najcjenjenijih ljudi u Egiptu. Živjeli su u posebnom selu nedaleko od carske nekropole i nisu se ustručavali organizirati štrajkove ako bi prestali dogovarati naknade za svoj rad. Slažete se, čudno je to očekivati od roba.
TRI MIT. PROKLETSTVO FARAONA
Velika većina filmova o mumijama i egiptolozima, od klasične "Mumije" 1932. do nedavno objavljene "Piramide", snimani su prema približno istom scenariju. Arheolozi dolaze na iskapanja u Egiptu i slučajno pronađu nepoznatu grobnicu faraona ili, u najgorem slučaju, svećenika (usput rečeno, ovaj potez radnje je samo više ili manje vjerojatan). U grobnici se uvijek nalazi debela mumija, koja nakon nekog vremena iznenada oživi i počne ubijati glupe ljude koji su joj narušili mir. Obično su u postupak još uvijek uključene zamke kojima je svaka kinematska grobnica koja poštuje sebe do vrha napunjena. Na kraju, mumija je ili ustrijeljena / spaljena / nekako fizički uništena ili je onesposobljena drevnim egipatskim vještičarenjem i vrati u lijes (često prije druge serije).
Boris Karloff kao prva živa mumija u povijesti.
Treba napomenuti da je jedna od mumija faraona ipak oživjela. Malo. Bilo je to tridesetih godina XX. Stoljeća i bila je to mumija Ramzesa II., Jednog od najpoznatijih egipatskih kraljeva. Mumija je bila izložena u kairskom muzeju, a jedne lijepe ljetne večeri iznenada je digla ruku pred posjetitelje i čak, kažu, razbila staklo.
To je bio kraj.
Po svoj prilici, stvar je u reakciji pripravka za balzamiranje na visoke temperature ili jednostavno u jakom padu vlage, što je uzrokovalo smanjenje presuhih tkiva, ali svi su svjedoci bili očito nezaboravni.
A mumija i dalje živi s podignutom rukom.
Drugi popularni motiv u vezi s otvorenim grobnicama je "Prokletstvo faraona", koje navodno zadesi svakoga tko naruši mir mrtvog kralja. Najpoznatiji slučaj je prokletstvo Tutankamona, u čijoj je grobnici navodno pronađena ploča s natpisom "Smrt će laganim koracima sustići sve koji poremete mir faraona". Prokletstvo se očitovalo u činjenici da je u otprilike godinu i pol dana šest ljudi koji su sudjelovali u otvaranju grobnice umrlo od navodno prirodne smrti. Tajnica, na primjer. Ili egipatski princ koji je prisustvovao tiskovnoj konferenciji u čast događaja. Inače, Howard Carter, najveći pljačkaš grobnica, živio je još šesnaest godina. Ali "poznati su" i drugi slučajevi - na primjer, 1993. godine otvorena je kraljevska grobnica u kojoj će natpis "Velika božica Hathor kazniti sve dva puta,koji se usudi skrnaviti ovaj grob. " Ubrzo nakon toga, vođa iskopavanja doživio je srčani udar.
Glavni problem s "prokletstvom faraona" - osim što se ove verzije ne podnose kritikama s gledišta logike - jest taj što u egipatskoj magijskoj i vjerskoj praksi nije postojao pojam "prokletstva" kao takvog. Postojali su magični načini ograničavanja, recimo, ljubavnika supruge, ali ovaj je obred zahtijevao fizički kontakt s osobom. A Egipćani nisu znali voditi nikakvu čarobnu "vatru preko trgova" i nisu u tome vidjeli nikakvog smisla. Isto se odnosi i na oživljavajuće mumije. Egipćani u principu nisu razumjeli ideju oživljavanja mrtvih i nisu ih odvratili od najvažnijeg posthumnog života. Nikad u bajkama nisu vraćali mrtve, nisu im se obraćali za savjet, mrtve nisu vidjeli u snu (opsežne knjige o snovima su preživjele, ali taj motiv tamo nije spomenut ni jednom). I sigurno ne bi bacili čaroliju na preminulog kralja,obvezujući ga da ustane nakon tri tisuće godina i počne ubijati.
Također je vrijedno napomenuti da su većinu grobnica, i kraljevskih i privatnih, više puta otvarali sami Egipćani. I ako su za to kažnjeni obični ljudi (pa, kazneno djelo općenito, a sačuvani su i sudski spisi), tada carevi koji su otvorili grobnice svojih prethodnika nisu imali ništa za to.
I to je učinjeno u razne svrhe: od banalne pljačke (na primjer, kralj je mogao uzeti iz groba svog nevoljenog djeda izrezbarene kamene ploče kojima su zidovi bili ukrašeni, malo zatamnjeni i stavljeni u vlastitu grobnicu) do ponovnog pokopa u skladu s novim vjerskim trendovima. Ili se prokletstvo faraona ne odnosi na faraone?
KRALJEVSKO IME
U romanima o drevnom Egiptu, koje su čak napisali profesionalni egiptolozi (primjerice "Warda" Georga Ebersa), junaci kralja obično zovu onako kako smo navikli iz povijesnih knjiga. Ramzes II, na primjer, ili Pepi I.
Otprilike petina imena kraljice Hatshepsut.
Zapravo je ovo imenovanje moderno, uvedeno samo radi praktičnosti znanstvenika. Svaki je kralj nosio ukupno pet imena - osobno, prijestolje, refren. zlato i „ime dviju ljubavnica“, odnosno božica Gornjeg i Donjeg Egipta. Tako se neki Thutmose III zapravo zvao Kanekhet-haime-Uaset, Zbor u zlatu Đoser-kako. Dvije ljubavnice Uahnesita, kralj i suvereni Menkheperra, sin Ra Thutmosea. I njegovi su podanici o njemu govorili kao o Njegovom Veličanstvu Mencheperru. A ovo je ime prijestolja bilo gotovo jedinstveno i nije mu bilo potrebno numeriranje.
Što se tiče zamki u grobnicama, najčešće su u kinematografiji sljedeće: iznenadno prskanje sumporne kiseline, samo-strelice u zidovima, padajući strop ili pod koji pada u prazno (za to obično trebate stati na pogrešne pločice) i naglo plavljenje svih prolaza u piramidi. Postoje i mesožderi skarabeji, kipovi koji oživljavaju i još mnogo toga. Čak i ako ne ubrojimo činjenicu da su samostreli izmišljeni mnogo kasnije, skarabeji ne jedu svježe meso, a u Sahari nema burnih rijeka, stvarnost je jednostavna i dosadna: niti u jednoj grobnici koju poznajemo još nije pronađena niti jedna zamka. Uz jednu malu iznimku - u kasnom je razdoblju duboki strmi zdenac isklesan ispred grobne komore u kraljevskim grobnicama uklesanim u stijene. Uvijek na istom mjestu. Možda je imao ritualni značaj, a možda istvarno spašen od pljačkaša.
Ali obično su se hodnici i prolazi koji su vodili do sarkofaga jednostavno čvrsto zazidali.
NOVAC-NOVAC-NOVAC
Novac nije postojao ni u starom Egiptu. Točnije, Egipćani su došli na ideju da od srebra, bakra i zlata naprave nekakav univerzalni ekvivalent, ali metal nije izravno sudjelovao u trgovini. Postojala je mjera težine nazvana "deben", čija se veličina tijekom nekoliko tisuća godina mijenjala s 13,5 grama na oko 90 grama. Deben je konvencionalno bio podijeljen u dvanaest "kitova".
Ugovori o kupoprodaji, sačuvani u izobilju, sastavljeni su otprilike ovako: „Ovo sam cijenu dao za stvar: pokrov tankog platna vrijedan pet kitova srebra, komad lana vrijedan tri kita srebra i jedna trećina, brončana posuda vrijedna osamnaest debena srebra, deset platnenih košulja vrijednih četiri desetina srebra, lonac meda vrijedan pet kitova srebra, dvadeset i tri desetina, jedan kit i jedna trećina srebra. To jest, zapravo je došlo do prirodne razmjene.
A novčići su se pojavili tek krajem šestog stoljeća pr.
MIT ČETVRTI. DOSTA JE RAZMATRATI freske
Užasne pogreške u prikazivanju i opisivanju drevnog egipatskog života često čine oni autori koji su pažljivo proučavali izvore i proučavali mnoge egipatske slike. Pa, na primjer, svi znaju da su drevni Egipćani nosili bijele pokrivače, zar ne?
Evo samo devedeset posto slika koje poznajemo - freske iz grobnica. Ako je s tekstovima sve puno bolje (sačuvani su udžbenici o raznim disciplinama, pravosudni arhivi, osobna prepiska i poslovni podaci), s vizualnom umjetnošću nismo imali sreće. Čini se da grobnice prikazuju najobičniji život: poljski rad, lov, praznici, večere … Uzmite informacije i radujte se. Ali ako razmislite (ili barem pročitate stručnjake koji su već razmišljali), postaje jasno da nije ovaj svijet oslikan na zidovima grobnica, već onaj svijet. Gdje će sve biti otprilike isto, naravno, ali puno bolje i malo drugačije.
Figurica u ritualnoj bijeloj odjeći i figurica u pravoj, obojenoj odjeći.
Konkretno, u sljedećem svijetu odijevaju se potpuno drugačije. U stvarnosti je hodanje ekvatorom u krpama koje vam ne prekrivaju ramena vrlo glupo (Egipćani nisu bili crni), a izlazak na teren u bijelo još je gluplje. Uz to, sva odjeća pronađena tijekom iskapanja je u boji.
Općenito, s bilo kojim svjedočanstvom domaćinstva iz grobnica treba postupati s oprezom. Primjerice, na glavama mnogih žena prikazani su mali čunjevi nepoznate namjene. Znalci-amateri samouvjereno kažu da su ovi čunjevi izrađeni od mirisnih ulja ili voska, tijekom večeri polako su se topili i ugodno mirisali. Znanost, za razliku od amatera, o tome nema ni najmanje pojma, iako je takva inačica postavljena u rangu s mnogim drugima.
Zapravo je recept za stvaranje plus ili minus autentičnih tekstova i drugih djela o drevnom Egiptu jednostavan. Da, naravno, s obzirom na činjenicu da je ovo razdoblje prilično dobro proučeno, puno podataka o njemu pripada kategoriji "svi znaju". Tijekom posljednjih nekoliko stoljeća, drevna egipatska kultura više je puta postala moderna, a modna je uvijek pojednostavljena do nemogućnosti, da ne kažem "učinjena primitivnom". Stoga, nemojte kupovati obmanjujuće bogatstvo informacija u glavi bilo kojeg obožavatelja Brendana Frasera, bolje je kontaktirati Jamesa Frasera ili nekog od njegovih kolega - uostalom, o Drevnom Egiptu postoje mnoga znanstvena i popularna znanstvena djela, a čitanje istih nije ništa manje zanimljivo od gledanja filmova o živim mumijama.
PETI MIT. SFINXOV NOS UKRAO NAPOLEON
Sfinga (u prijevodu s grčkog - "davitelj") je mitološko stvorenje s glavom žene, tijelom lava i ptičjim krilima. Kao što ste možda primijetili, njegov divovski kip star 6.500 godina u blizini egipatskih piramida je bez nosa. Mnoga su stoljeća za činjenicu da je nos Sfingi namjerno pretučen iz nekog posebnog razloga optuživale različite vojske i pojedinci - Britanci, Nijemci, Arapi. Međutim, još uvijek je običaj prebacivanje krivnje na Napoleona.
Gotovo niti jedna od ovih optužbi nije utemeljena. U stvari, jedini za koga se sa sigurnošću može reći da je doista naštetio Sfingi bio je sufijski fanatik Muhammad Saim al-Dah, kojeg su mještani do kraja pretukli zbog vandalizma 1378. godine.
Britanska i njemačka vojska koja je posjetila Egipat tijekom oba svjetska rata nisu krive: postoje fotografije Sfinge bez nosa iz 1886. godine.
Što se tiče Napoleona, sačuvane su skice sa sfingom bez nosa, koje su evropski putnici napravili 1737. godine, trideset i dvije godine prije rođenja budućeg francuskog cara. Kad je dvadesetdevetogodišnji general prvi put pogledao drevni kip, vjerojatno stotinama godina nije imao nos.
Napoleonov pohod na Egipat trebao je poremetiti engleske veze s Indijom. Francuska vojska je u ovoj zemlji vodila dvije velike bitke: bitku kod piramida (koja se, usput rečeno, uopće nije dogodila na piramidama) i bitka za Nil (koja nije imala nikakve veze s Nilom). Zajedno s vojskom od 55 000, Napoleon je doveo 155 civilnih specijalista - takozvanih savanti (Znanstvenici; istaknuti stručnjaci u bilo kojem području (fr.)). Ovo je bila prva profesionalna arheološka ekspedicija u Egipat.
Kad je Nelson potonuo Napoleonovu flotu, car se vratio u Francusku, napustivši i vojsku i "znanstvenike" koji su nastavili raditi bez svog vođe. Rezultat je bio znanstveni rad pod nazivom Description de I'Egypte (francuski) - prva točna slika zemlje koja je dosegla Europu.
Ipak, unatoč svim tim činjenicama, egipatski vodiči i dalje govore brojnim mnoštvima turista da je Napoleon ukrao nos Sfingi i prenio ga u pariški Louvre.
Najvjerojatniji razlog nedostatka tako važnog organa u Sfingi je 6000 godina izloženosti vjetru i vremenskim uvjetima na mekanom vapnencu.
ŠEST MIT. KLEOPATRA
U suvremenom svijetu Kleopatru doživljavamo kao lijepu, zavodljivu ženu, čija je ljepota bila i hvaljena. Od Shakespearea do redatelja Josepha L. Mankiewicza, mit o čarobnoj privlačnosti ove žene postajao je sve standardiziraniji u svijesti masa. Međutim, ako pogledamo rimske novčiće s prikazom posljednjeg egipatskog faraona Kleopatre VII, vidjet ćemo da je ta žena imala više muških crta lica: isturenu bradu, dugačak nos, tanke usne … To se teško može nazvati idealom ljepote. Ali s druge strane, to je nije spriječilo da ima oštar um i karizmu. Oni pak uništavaju mit o tragičnoj smrti Kleopatre, jer je zapravo, prije nego što je počinila samoubojstvo, testirala mnogo različitih otrova na zatvorenicima kako bi bezbolno i brzo umrli.
MIT SEDMI. IZGUBLJENI U PIRAMIDNOM PIJESKU
Ovo je svima poznat pogled. Stječe se dojam da su se piramide izgubile negdje daleko u pustinji, prekrivene pijeskom, a da biste došli do njih, trebate dugo putovati devama.
Da vidimo kako stvari stvarno stoje.
Giza je moderno ime za veliku nekropolu u Kairu, koja pokriva približno 2000 kvadratnih metara. m.
Treće mjesto po broju stanovnika nakon Kaira i Aleksandrije zauzima ovaj grad u kojem živi više od 900 tisuća stanovnika. Zapravo se Giza stapa s Kairom. Ovdje se nalaze poznate egipatske piramide: Keops, Khafre, Mikeren i Velika sfinga.
Ne tako davno - prije nešto više od jednog stoljeća - samo su stanovnici okolnih sela, obrađujući polja za navodnjavanje, znali provincijski put do piramida. Danas su piramide u Gizi središte privlačenja turista, čiji se broj svake godine povećava. Polja oko drevnih ritualnih građevina počela su se graditi s trgovinama, kafićima, restoranima i noćnim klubovima, ali lokalne vlasti zbog toga ne pokazuju puno nezadovoljstva, jer je turizam jedna od važnih stavki egipatskog proračuna.
I ovako je ovo mjesto izgledalo 1904. godine:
