Na prvi pogled čini se da se takve stvari mogu čitati samo na stranicama priča maestra užasa G. F. Lovecraft. Ako ne zbog jedne ključne točke: ova priča nije ukorijenjena u svijetu fikcije - ona pripada carstvu činjenica.
U ranim jutarnjim satima u petak 16. siječnja 2004., meksičkog policajca iz Guadeloupea napalo je leteće čudovište. Do tri sata ujutro, sat je bio miran. A onda je počeo pakao.
Policajac Leonardo Samaniego patrolirao je područjem Valles de la Salla kao i obično kad se dogodilo nešto strašno. Tamna figura izronila je iz sjene velikog drveta koje je raslo uz cestu i polako se okrenula prema patrolnom automobilu. Budući da je u dvorištu bila noć, Samaniego je uključio duga svjetla i usmjerio automobil prema zloslutnoj silueti. A onda je jasno shvatio cijelu noćnu moru onoga što se događa: bila je to žena odvratnog izgleda, a ona … je plutala iznad zemlje.
Neko se vrijeme policajac ukipio od ledene groze, gledajući tamnu kožu bića i crne oči bez kapka koje su gledale izravno u njega. Leteće čudovište pokrilo je oči plaštem, štiteći se od jakog svjetla. Žena je potom odletjela do automobila, skočila na haubu i pokušala ući u vozilo, slomivši vjetrobransko staklo.
U panici je Samaniego zgrabio radio i počeo tražiti pomoć, a zatim okrenuo automobil i pritisnuo benzin. Automobil se odvezao, a žena je pokušala zgrabiti štitove na vjetrobranskom staklu. Iznenada je automobil udario u zid i zaustavio se. Leonardo je zatvorio oči, ali uzalud - vještica je i dalje sjedila na kapuljači, upirući zli pogled u policajca. Šok od onoga što je vidio bio je toliko neizdrživ da je policajac izgubio svijest.
Nekoliko minuta kasnije na mjesto događaja stigli su liječnici. U to su vrijeme vještice već nestale.
Samaniego se vrlo brzo popravio. Kada je svoju nevjerojatnu priču ispričao kolegama na poslu, neki od zaposlenika odjela priznali su da su i noću vidjeli leteću vješticu, međutim, bojeći se podsmijeha, nikome o tome nisu rekli.
Kad je kriptozoolog sa sjedištem u Teksasu Ken Gerhard putovao u Meksiko u svibnju 2009., imao je dovoljno sreće da je osobno intervjuirao Samaniega. Gerhard se prisjeća da je i nakon pet godina policajcu bilo teško razgovarati o onome što se dogodilo: „Nekoliko puta je postao nervozan i naglo je prekinuo razgovor kada je došlo do činjenice da je uspio preživjeti tu strašnu noć koja će mu zauvijek promijeniti život. Leonardo je priznao da još uvijek ima noćne more i budi se znojeći se od panike."
Promotivni video:
Prijevod Elena Muravyova, za neveroyatno.info
