O prednostima narcizma, elitnih seljačkih prezimena, uvredljivih nadimaka i slobodnjaka NEP-a. Nastavljamo razgovarati o tome odakle su prezimena nastala u Rusiji i kako su se promijenila, ako vam se stvarno ne sviđaju. Prvi dio.
Učite dobro i postanite Hyacinth
Jeste li ikad upoznali osobu po imenu Dukhososhestsky? A što je s Hyacinthima, Dobromyslovom, Golubinskim, Tihomirovima? Sve ove drugove objedinjuje jedna stvar: njihovi preci bili su najbolji studenti sjemeništaraca, za što su kao nagradu dobili lijepa prezimena. Oni su se isticali i bezuvjetno pozitivnim značenjem. Zbog eufonije prezimena su često prevođena na latinski i grčki jezik. Dakle, Veselov je postao Gilyarovsky (od latinskog hilaris - "veseo"), Nadeždin - Speransky (od latinskog glagola spero - "nadati se, nadati se"), a Benevolenski (bene - "dobar", latinski) koegzistirao je s Dobrovolskim.
Kao nagradu za pobjede u bitkama dobili su nadimke, koji su kasnije postali prezimena, i zapovjednici: Aleksandar Nevsky, Dmitrij Donskoy. Ali Jurij Dolgoruky, prema povjesničaru Michaelu Shcherbatovu, tako je imenovan "pohlepom za stjecanjem" - za neprestano upada u strane zemlje. Ovdje bi značenje vjerojatno odgovaralo Jurij Zagrebushie Hands.
Aristokratija od raftinga drvom
Promotivni video:
"Grofovi Razumovsky" zvuče puno kao aristokratsko. I nećete posumnjati da u porijeklu obitelji postoji ukrajinski kozak koji je volio piti i hvaliti se u pijanom stanju: "Pa, to je za glavu, to je za rosum!" Tako su ga njegovi sugrađani zvali Rozum. Njegov sin Aleksej naslijedio je nadimak, ali ga je napisao Razumovsky. A onda je, kao što znamo, sin dnjeprskog kozaka Grigorij Rozum postao miljenik carice Elizabete i najutjecajnija osoba u Ruskom carstvu.
Također iz vokabulara predaka rođeno je prezime heroja građanskog rata Vasilija Chapaeva. Njegov djed radio je kao stariji na raftingu drveta i s vremena na vrijeme vikao je radnicima artela: "Chepay!", Odnosno "kuku zakačite kukom". Otuda je nadimak Chepay otišao, a zatim se transformirao u Chepaev-Chapaev. Usput, i sam Vasilij Ivanovič napisao je svoje prezime putem „e“.
No umjetnik Vasily Perov postao je marljiv. Nezakoniti sin tužitelja Kridenera, nije imao pravo na prezime svog oca, iako su se njegovi roditelji kasnije vjenčali. Činovnik koji ga je naučio čitati i pisati nazvao je Vasilija Perova zbog njegove marljivosti i uspjeha u olovci.
Cijela sela imenjaka
Seljaci su dobili ime po zemljoposjedniku. A ako je za Oleandrovce i Sevensvetovce njihova osobna "etiketa" poslužila kao izvor ponosa - uostalom rijetkost - onda su čitava sela Polivanova, Gagarina, Vorontsovsa svoju sudbinu prihvatila filozofski. Kako kažu, ništa osobno - okolo je nekoliko desetaka imenjaka.
Isto je bilo i s Ivanovima, Petrovima, nazvanim po ocu.
Još manje originalni bili su oni nazvani po osobinama područja u kojem su živjeli - Bolotiny, Roshchiny, Pushchiny, Lugovye. No, prilično je eufonijalan. Ali Khrenovi, koji su živjeli na mjestima gdje raste ova bujna biljka, imali su manje sreće. Kao i poznati nadimak predaka.
Autor: Maria Anisimova