Tijekom godina, znanstvenici su pokušali dešifrirati poruku koju je ostavila sestra Maria Crocifissa della Concesione. Konačno su nakon 340 godina uspjeli znanstvenici sa Sicilije. Ono što su pročitali zadivilo je sve.
Poznato je da je pismo napisala 11. kolovoza 1676. djevojka čije je ime "u svijetu" bila Isabella Tommasi. Nakon što je pokradena, uzela je ime Maria Crochifissa della Concesione - doslovno "raspeta Marija". Mary je imala samo 15 godina kad je položila zavjete. Djevojka je živjela u benediktinskom samostanu u općini Palma di Montechiaro na Siciliji.
Prema jednoj od legendi, Marija se jednog dana probudila ujutro i otkrila da su joj ruke i lice umrljali tintom. U blizini je pronašla tajanstveno pismo, napisano nerazumljivim jezikom - točnije, šifrom. Marija je otišla svojim sestrama uvjerena da ju je pismo napisao "neprijatelj ljudskog roda".
Što je tamo pisalo - nije znala. Šifra se sastojala od slova grčke i latinične abecede, kao i ćirilice, pa čak i runskih elemenata.
U samostanu Palma di Montechiaro čuvano je 14 misterioznih crta, a kopija je odnesena u arhiv katedrale Agrigento.
Tri su stoljeća učenjaci uzalud pokušavali dešifrirati tajanstvena pisma koja je ostavila opsjednuta redovnica. Do prošloga tjedna, znanstvenici iz znanstvenog centra Ludum u Kataniji smatrali su da će koristiti sve resurse - uključujući i mračnu mrežu - Mrežu preko drugog Interneta. Radi se o "mračnom internetu" da se priča da se tamo prodaju droge i da se pornografija može skinuti bez prepreka. Ali bilo je i korisnijih resursa. Znanstvenici su se posebno susreli s dekodiranjem softvera.
Promotivni video:
"Čuli smo za softver koji inteligencija navodno koristi za dekodiranje", rekao je voditelj centra, Daniel Abete (Daniele Abete). - U softver smo umetnuli starogrčke, arapske i runske abecede i latinski jezik. A ovo je doista nešto vražje. " Pismo se pokazalo vrlo nedosljednim i ne uvijek dosljednim.
"Bog misli da može osloboditi smrtnike", napisala je sestra Marija. I dodala: "Ne radi." Monahinja je Boga, Isusa i svetog duha nazvala "beskorisnim, nepotrebnim teretom".
Piše i: "Možda Styx postoji", referirajući se na rijeku iz starogrčke mitologije, koja je tekla u kraljevstvu mrtvih Aide.
Kao što se vidi iz gore navedenog, Maria je bila vrlo obrazovana djevojka i, osim toga, talentirana jezikoslovka. Istraživači nagađaju da je patila od šizofrenije ili bipolarnog poremećaja.
Zanimljiva je još jedna stvar: legende kažu da su na sličan način napisana još dva pisma. Nažalost, nisu preživjeli do danas. Ili?..
Anastasija Maksimova