Bova Korolevich, zvani Bova Gvidonovich, zvani Bueve, zvani Bovo iz Antona (Buovo d'Antona). Danas ova imena (imena) vjerojatno neće reći bilo što, čak ni ljubiteljima ruskog folklora.
A prije samo jednog stoljeća Bova Korolevich bio je jedan od "najkultnijih" likova, koji je po popularnosti među ljudima daleko zaobišao ostale "epske" junake Ilia Muromets, Dobrynya Nikitich i Alyosha Popovich.
Lubochne priče o "velikom junaku" objavljene su u stotinama izdanja od 18. do 20. stoljeća. Ovo je bio "Batman" svog vremena. Arina Rodionovna pročitala je priču o Bovi Koroleviču Aleksandru Sergejeviču Puškinu. Pjesnik će tada napisati "Priču o caru Saltanu", djelomično posuđujući zaplet i imena junaka ove pjesme. Štoviše, Aleksandar Sergejevič čak će napraviti skice pjesme "Bova", ali smrt će ga spriječiti da dovrši djelo.
Francuska roda
Bova Korolevich nije bio samo najpopularniji junak ruske narodne književnosti, već i najtajanstveniji. Dakle, za razliku od "domaćih" Ilya Muromets i Dobrynya Nikitich, Bova Gvidonovich je imao "strano" porijeklo. Prototip ovog viteza bio je francuski vitez Beauvo de Anton iz čuvene kronične pjesme Reali di Francia, napisane već u XIV stoljeću.
Promotivni video:
Glavna tajna je kako je francuski vitez stigao u Rusiju i ovdje postao popularno junak. Štoviše, među običnim narodom, koji nikada nije ni čuo za postojanje Francuske i dvorske vitezove. Zanimljivo je da je ruska verzija viteške romantike doživjela manje promjene u zapletima. Od likova dodan je samo heroj Polkan. Imena heroja malo su se promijenila. Vojvoda Guido postao je kralj Guidon, ljubljeni vitez Druziniana postao je Druzhevna itd. Mnogi su francuski junaci u ruskoj verziji dobili prilično bizarna srednja imena.
Nevjerojatne avanture Bova kralja
Zaplet priče je sljedeći: Bova Korolevich bježi od kuće od zle majke Militrisa Kirbityevna i očuha kralja Dodona. Sudbina ga dovodi do kralja Zenzivyja Andronoviča, gdje se heroj zaljubljuje u svoju kćer Druzhevnu. U čast joj, on čini čuda hrabrosti, pobjeđuje jednu cijelu vojsku natjecatelja za ruku Druževna - kraljeve Markobruna i Lukopera Saltanoviča. Zahvaljujući spletkama jednog zavidnog dvorjaka, Bove, Korolevič se našao u nizu opasnih avantura, bježi samo zahvaljujući svojoj hrabrosti, kladenetskim mačevima i junačkom konju, na kojem se nitko osim Bove ne usuđuje sjesti.
U priči Bova djeluje kao revnosni prvak pravoslavne vjere. Čak i kad mu prijeti smrt, ne želi napustiti pravoslavlje i ne vjeruje u "latinsku vjeru i boga Akhmeta". Na kraju, Bova oslobodi Druževnu od Markobruna i oženi je. Nakon braka odlazi se osvetiti kralju Dodonu za ubojstvo njegovog oca; u ovom se trenutku Druževna skriva s kćeri kralja Saltana, Minchitrisa. Bove, odlučivši da mu je žena mrtva, odlazi u brak s Minchitrisom, kojeg je preobratio u kršćanstvo. Ali Druzhevna je živa, Bova se vraća njoj i svoja dva sina, dok se Minchitris oženi sinom Licharda, Bovim vjernim slugom.
nestaju
Vjerojatno se s određenom adaptacijom Bova Korolevich sada mogao natjecati s fantastičnim bestselerima poput Gospodara prstenova. Ali nakon revolucije, vitez-junak je također misteriozno nestao iz narodnog epa, kao što se pojavio u svoje vrijeme. To je vrlo čudno, jer nitko nije zabranio Boveu Gvidonovichu. Zašto smo, u jednom lijepom trenutku, u selima i mjestima iznenada prestali prepričavati svoje nevjerojatne avanture?
Jedna od najfantastičnijih verzija kaže da su Bovu Gvidonoviča u Rusiju dovele i popularizirale legendarne žene. Oni su izvorno preveli francusku vitešku romansu u ruski popularni tisak i prenijeli je diljem zemlje. Navodno, "Rusified" zaplet u priči sadržavao je neku vrstu tajnog znanja o ruskim dječacima. Nakon revolucije, širenje ove „ofen kabale“vjerojatno je izgubilo na važnosti, pa je Bova Korolevich tiho nestao u nove tokove informacija.
Anton Elston
