U keltskoj mitologiji postoji takav lik - Ogre, koji je postao prototip Orka, popularan u modernoj fantaziji. Opisani su kao humanoidna, strašna i vječno gladna stvorenja golemog rasta i velike snage, a izvršavala su ulogu koja pomalo podsjeća na našu "babayku": glavno zlo koje čine je otmica i jelo djece.
Međutim, u zapadnim bajkama mnogi su divovi prikazivani upravo kao ogresi, pa čak i sada kultura vrti sliku glupih nespretnih divova koji ne mogu ni govoriti, već samo cviliti.
Odakle je nastala ova slika?
Službeno, riječ "Ogre" dolazi od francuskog "ogre", koji navodno seže do etruščanskog boga Orka. Ali to nije baš uvjerljivo, pogotovo jer sama riječ "Orcus" nije objašnjena ni na koji način.
Iako je mogući odgovor pohranjen u samom opisu Ogrea: zastrašujuće, divlje, ne govoreći "ljudsko". Posljednji aspekt je potpuno ista stvar koju su ruski ljudi nazivali "Nijemci", odnosno nisu govorili "ruski". I u povijesti se predstavnik strane kulture uvijek doživljavao kao divljak i glupost, društvo antike je bilo vrlo netolerantno prema „ne našem“, svako je pleme imalo „plemenitu“oznaku za sebe (među Nijemcima, usput, postoji nekoliko plemena čija su imena prevedena - "naši", to jest "ne stranci").
Na sanskrtu postoji riječ उग्र - ugra, što znači „bijesan, gnjevan, žestok, bijesan, bjesomučan, divlji, bijesan, strastven, nasilan, strašan, tvrd, oštar, ogroman, visok, snažan, strog, golem, strog, ljut“. Odnosno, indijska riječ "Ugra" točno odražava europske Ogre.
I nakon svega, u ruskom jeziku postoji riječ koja u potpunosti odgovara i Ogresu i "jegulji". Ovo je riječ "tmurna", koju Dahlov objašnjivi rječnik definira kao "strogog izgleda, sumornog, tihog, sumornog; neprimjetan, suh. Sullen izgled - strog, prijeteći. Mračno nebo - oblačno, kišno."
To je sve, i nema potrebe vezati bilo koje etruščanske bogove. Ogres su mrzovoljni divljaci, odnosno svi oni narodi koji nisu dijelili vjeru Kelta i kasnijih kršćana. Bojali su se, nisu se razumjeli, uplašili su djecu. A "ubiti diva" omiljeni je podvig viteza iz romantičnih balada, baš kao što je među ruskim junacima bilo obavezno napuniti nekoliko "sumornog" busurmana ili "prljavog idola" (pogansko - poganski), baš kao što je među grčkim junacima bilo uobičajeno ubijati neko čudovište iz stranih zemalja. U ruskoj povijesti teritoriji sadašnjeg Khantyja i Mansija nazivali su "Ugra", očito iz istih razloga. U europskoj tradiciji Ugrijci su uspoređivani sa sjeveroistočnim plemenima: Dancima, Hunima, Slavenima, Skitsima:
Promotivni video: