Ruske Riječi Koje Su Iste Na Svim Jezicima Napisane - Alternativni Prikaz

Sadržaj:

Ruske Riječi Koje Su Iste Na Svim Jezicima Napisane - Alternativni Prikaz
Ruske Riječi Koje Su Iste Na Svim Jezicima Napisane - Alternativni Prikaz

Video: Ruske Riječi Koje Su Iste Na Svim Jezicima Napisane - Alternativni Prikaz

Video: Ruske Riječi Koje Su Iste Na Svim Jezicima Napisane - Alternativni Prikaz
Video: Руска војска добила прву Малку 2024, Svibanj
Anonim

Već sam sakupio čitavu zbirku ruskih riječi koje su iste napisane na mnogim jezicima i odlučio sam ih kombinirati u jedan članak.

Navigator

Prva riječ koju sam našao bio je navigator. I odgovarajuća riječ "navigacija". Službeno se vjeruje da ta riječ dolazi od latinske riječi "navigo", što znači "ja jedrim na brodu." Ili detaljnije u engleskoj verziji:

Tablica zemljopisa, hidrografije i plovidbe, s ciklopedije iz 1728
Tablica zemljopisa, hidrografije i plovidbe, s ciklopedije iz 1728

Tablica zemljopisa, hidrografije i plovidbe, s ciklopedije iz 1728.

Moje je mišljenje da "plovidba brodom" ili čak "upravljanje brodom" nije isto što i plovidba brodom. Čak i službeno objašnjenje za ovaj postupak:

Oni. navigacija je umjetnost ili sposobnost da se stigne od točke A do točke B. Navigator je osoba koja posjeduje ovu umjetnost / vještinu.

I najbolje od svega, značenje ove riječi dešifrirano je u ruskom tumačenju: "navi-gatit" - "gatit nav", ili drugim riječima: probijati put od stvarnosti do stvarnosti kroz nav. Vođeni, ne nekim tehničkim uređajima, već prirodnim osjećajem, intuicijom (osjećaj navi, astralnog svijeta). Kakva je plovidba bila u davnim vremenima. Dugo prije pojave tamo poznatih navigacijskih uređaja i pojam "navigacija" pojavio se u modernom tumačenju. Najstarijim navigatorima smatraju se Polinezijci:

Europljani vjeruju da su Polinezijci koristili svoje znanje o struji, položajima zvijezda, vremenu, fauni, veličini valova kako bi se kretali između svojih brojnih otoka, od kojih su neki udaljeni nekoliko tisuća kilometara jedan od drugog. Tako, na primjer, od Uskršnjeg otoka do najbližeg naseljenog otoka Pitcairn 2075 km.

Mnogi su danas teško zamisliti da osoba, osim fizičkih organa promatranja i poznavanja svijeta, može imati i vidovitost, jasnovidnost i vidovitost, tj. Interakciju s Navi (astralnim) svijetom i iz nje izvlačiti podatke potrebne za sebe. Mislim da su upravo te sposobnosti koristili drevni polinezijski mornari. I svi ostali navigatori također.

Još smjelije i još fantastičnije objašnjenje pojma „gatit nav“je teleportacija. Oni. pređite iz točke A u točku B preskačući astralnu ravninu. U kojoj fizičke udaljenosti ne postoje, jer djeluju potpuno različiti zakoni. Naši preci su ovu metodu pokreta također nazivali "puhanjem" ili "lakim pristupom". I iz nekog razloga na ruskom je uobičajeno reći da brod ide uz more, a ne plovi …

Havajski navigatori, jedreći višenamjenski kanu, c. 1781
Havajski navigatori, jedreći višenamjenski kanu, c. 1781

Havajski navigatori, jedreći višenamjenski kanu, c. 1781.

Upravo su na takvim kanuima Polinezijci prevladali, prema službenoj verziji, tisuću kilometara udaljenosti između otoka. Ili je možda to istina? Brod je krenuo s obale, nakon nekog vremena nestao iz vidnog polja i u istom se trenutku pojavio na obali drugog otoka? Vjeruje se da su Polinezijci sve to radili između 3000. i 1000. godine prije Krista. Slijedi skok u informacijama o plovidbi odmah u srednjem vijeku, točnije u 12. stoljeću, pronalasku kompasa.

Kompas

A ovo je druga riječ, koja nije u svima, ali na mnogim europskim jezicima zvuči i piše se isto: u engleskom "kompas", u njemačkom "kompass", u nizozemskom "kompas", u francuskom "kompas".

Vjeruje se da se prvi kompas pojavio u Kini. Izgledalo je kao žlica usmjerena na jug.

Xi Nan, prvi kompas iz "Kine"
Xi Nan, prvi kompas iz "Kine"

Xi Nan, prvi kompas iz "Kine".

Pitate se zašto jug, a ne sjever? Nije li odavde orijentacija starih karata za nas neobična - naopačke? Jedinstveni sustav označavanja sjever-jug za sve zemlje, i sada i kasnije. Ovaj prvi kompas korišten je ne za navigaciju, već za geomanciju, što se danas naziva srećom. Ali ranije, očito, nisu tako mislili. Umjesto toga, bilo je prognoziranje, ili predviđanje, i možda vrlo točno. Na primjer, ovaj geomantični alat više me podsjeća na pravilo dijapozitiva nego na obraćanje sreći:

Geomantički instrument, 1241
Geomantički instrument, 1241

Geomantički instrument, 1241

Ali sada se ne radi o geomanciji, nego o kompasu.

Osim kompasa u obliku žlice koji pokazuje smjer prema jugu, u Kini je postojao i kompas u obliku kola, s istom funkcijom.

Hipotetski model kola s diferencijalnim mehanizmom. Izloženo u Znanstvenom muzeju u Londonu, Engleska
Hipotetski model kola s diferencijalnim mehanizmom. Izloženo u Znanstvenom muzeju u Londonu, Engleska

Hipotetski model kola s diferencijalnim mehanizmom. Izloženo u Znanstvenom muzeju u Londonu, Engleska.

Oni. je li se ta kočija koristila za izgradnju cesta ili pravljenje točnih karata? Takva je kola izmišljena u Kini nekoliko puta. Prvo je 2600. pr. zatim 429-500. e. Postoje tekstovi koji tvrde da su se takva kola koristila do 1300. god.

Najraniji poznati spomen o korištenju kompasa za plovidbu na moru, prema stranim povjesničarima, nalazi se u kineskoj knjizi „Pingzhou Ke Tang“(Pingzhou Drinking Conversations), 1117. Kasnije u 12. stoljeću, upotreba kompasa proširila se Europom preko Arapa. Brodski kompas se u Europi koristi od oko 1350. U tim informacijama ne bi bilo ništa, osim jednog značajnog "ALI": u 12. stoljeću (a još ranije, čak i više) Kina u sadašnjem konceptu još nije postojala. To proizlazi iz starih karata, kao i iz knjige Marka Pola o njegovom putovanju u Tartariju, gdje opisuje provincije Cathay i Manga kao tatarske provincije. O bradi (Kina) u svojoj knjizi ne piše RIJEČ. Govori i o izumima, ali Tartar, a ne kineski. Više o tome u nizu članaka "Nepoznati tartar"

Dakle, u Tartariju je bio kompas, navigacija je također bila tamo. U skladu s tim postojala je snažna flota. Spominje se o njima u istom Marco Polou. Ali, ipak, o njemu postoji vrlo malo podataka, barem u dostupnim izvorima.

Iz onoga što imamo: Morske zastave Tartara i Rusije iz atlasa „Zastave svih naroda. Religije i rase svijeta “izdanja Sshonberga i poduzeća, 1865.:

Image
Image
Image
Image

1 carski standard Rusije - dvoglavi orao na zlatnoj pozadini; 2 vojna zastava ili Andreevsky; 3 trobojnica - trgovačka zastava; 4 svečana, trenutno zastava Talina. Za više detalja o morskim zastavama u članku "Ostavite vječni spor između Slavena!"

HMS Eagle s HMS Tartarom i konvojem u daljini, kraj otoka Sable, Nova Škotska, 13. lipnja 1776. (Brod Njegovog Veličanstva EAGLE s brodom Njegovog Veličanstva * Tartar * i konvoj, blizu otoka Sable, Nova Škotska, 13. lipnja 1776
HMS Eagle s HMS Tartarom i konvojem u daljini, kraj otoka Sable, Nova Škotska, 13. lipnja 1776. (Brod Njegovog Veličanstva EAGLE s brodom Njegovog Veličanstva * Tartar * i konvoj, blizu otoka Sable, Nova Škotska, 13. lipnja 1776

HMS Eagle s HMS Tartarom i konvojem u daljini, kraj otoka Sable, Nova Škotska, 13. lipnja 1776. (Brod Njegovog Veličanstva EAGLE s brodom Njegovog Veličanstva * Tartar * i konvoj, blizu otoka Sable, Nova Škotska, 13. lipnja 1776.

Kada govorimo o navigaciji: što se više država razvija u pogledu plovidbe, to je više informacija o svemu povezano s tim jezicima dostupno na ovim jezicima. Dakle, na turskom jeziku nema puno informacija o navigaciji i nije povezano s navigacijom. Još jedan dokaz da suvremena Turska nema nikakve veze s osmanskim (atamanskim) carstvom, a samim tim i s rusko-turskim (?) Ratovima.

I usput o trobojnici. Ovo je još jedna ruska riječ koja se koristi na stranim jezicima bez prijevoda.

Trobojni

Riječ "trobojnica" (trobojnica ili trobojnica) sastoji se od dvije riječi: tri + boja (boja). Vjeruje se da je riječ "kohler" ruski jezik posudila s poljskog jezika, koji ju je, zauzvrat, posudio iz latinskog. Ali znajući već starost slavenskih jezika i latinskog jezika, u to se može sumnjati.

Vjeruje se da se trobojnica, unatoč ruskom zvuku, prvi put pojavila u Europi kao simbol republikanizma, slobode ili čak revolucije. Prvo u Nizozemskoj 1579. godine, kao simbol Nizozemske Republike tijekom svoje osmogodišnje borbe za neovisnost od Španjolskog carstva. Sljedeća je bila trobojnica Francuske Republike:

Dakle, najprije krajem 16. stoljeća, a zatim vrlo aktivno od kraja 18. do sredine 19. stoljeća, val borbe za neovisnost raznih monarhija progurao se po svim zemljama planeta. Mnoge republike formirane u to vrijeme (Cisalpine, Cisrein, Anconitan, Helvetic, Transpadan i čitav niz drugih republika) nisu postojale nekoliko godina. I sve su te zemlje odabrale dizajn trobojnice - kao simbol neovisnosti. Samo u Rusiji to je imalo drugačije značenje. Koji?

Transformacija bijele zastave francuske monarhije u trobojnicu kao rezultat srpanjske revolucije, slika Léona Cognita (1830)
Transformacija bijele zastave francuske monarhije u trobojnicu kao rezultat srpanjske revolucije, slika Léona Cognita (1830)

Transformacija bijele zastave francuske monarhije u trobojnicu kao rezultat srpanjske revolucije, slika Léona Cognita (1830).

Istovremeno, prema mnogim alternativnim istraživačima, dogodila se nekakva snažna planetarna katastrofa. Umjesto toga, bilo ih je dvoje. Jedan neposredno prije početka "renesanse" (otprilike kraj 16. - početak 17. stoljeća prema mnogim alternativnim istraživačima) - obnova uništenih u katastrofi, drugi - u 1. polovici 19. stoljeća. Tijekom prve katastrofe Tartaria je pretrpjela značajne gubitke, nakon druge - prestala je postojati, barem službeno. Uslijedilo je preoblikovanje uprave, koje se u službenoj verziji povijesti opisuje kao revolucionarni oslobodilački pokret pod zastavom trobojnice.

Primjeri trobojnica
Primjeri trobojnica

Primjeri trobojnica.

Ipak, po mom mišljenju, od svih bijelo-plavo-crvenih trobojnica, najispravniji je raspored boja na ruskom: crvena je na dnu fizički svijet (stvarnost), plava u sredini je svijet duše (nav), bijela na vrhu je Božanski svijet (desno) … Trojstvo tijela, duše i duha.

Sljedeća ruska riječ, napisana na svim jezicima, možda nije povezana s navigacijom, ali povezana je s trojstvom, barem u fizičkom smislu - ovo je ruska "trojka".

trojka

Zašto se trojka konja naziva RUSKA trojka? I na svim jezicima zvuči točno tako, bez prijevoda, kao pravi naziv: Trojka.

Image
Image

Nisu li druge nacije imale trojke? I zašto su glave okrenute u različitim smjerovima? Moguće objašnjenje za to pronašao sam u zanimljivoj staroj knjizi pod nazivom "Povijest četveronožnih životinja, zmija i insekata", 1658. izdanja:

Sazviježđe zmaja bilo je u svom zenitu nešto prije promjene pola. Možda je zato zmaj prikazan na zastavi Tartara? Ruska troglava trojka koja gleda lijevo, ravno i desno - odjek zmaja s tri glave, budnog prema prošlosti, sadašnjosti i budućnosti?

Zmaj je mrtav! A naša prošlost je zaboravljena i iskrivljena. Ovo uzrokuje distorzije u sadašnjosti i, samim tim, može uzrokovati izobličenja u budućnosti. Prošlost je FONDACIJA na kojem je izgrađena sadašnjost. Uklonite temelje i cijela zgrada će se srušiti. To znači da budućnosti neće biti. Više o zmaju pročitajte u članku "Zmaj - drevni slavenski simbol"

Mislim da je sljedeća ruska riječ vrlo usko povezana s navigacijom: kako bi bilo na dugom putovanju bez izvora energije za održavanje vitalnosti? A ovo je, naravno, samovar! Iako nije samostalno sastavljen stolnjak. Ali kuha i sam - nije loše.

Samovar

Zahvaljujući članku tech_dancer "Kod samovara, ja i moj …?" Otkrio sam još jednu rusku riječ koja se na svim jezicima piše isto - ovo je samovar. Za razliku od prethodnih riječi, riječ "samovar" napisana je isto ne samo u europskim jezicima, već i u azijskim. Ruska Wikipedija tvrdi da se prvi samovar pojavio u Kini. Kinezi ne dijele ovo mišljenje. Evo njihove verzije:

U svim tim zemljama samovar se zvao na ruskom, osim u zapadnoj Europi, gdje se samovar zvao authepsa ili autepsa, što, općenito, znači "samovar" u prijevodu s grčkog jezika. Na kašmirskom jeziku (ovo je država u Indiji), samovar je napisan "samovar".

Samovari ovdje navedenih zemalja:

Drevni tulski samovar
Drevni tulski samovar

Drevni tulski samovar.

Tradicionalni kašmirski bakarni samovar
Tradicionalni kašmirski bakarni samovar

Tradicionalni kašmirski bakarni samovar.

Turski samovar
Turski samovar

Turski samovar.

Perzijski samovar
Perzijski samovar

Perzijski samovar.

Iranski samovar
Iranski samovar

Iranski samovar.

Unutarnja struktura samovara
Unutarnja struktura samovara

Unutarnja struktura samovara.

Moja baka također je imala takav samovar. U nju je stavila češeri od cedra i čizmom rasplamsala vatru. Bila sam mala i, nažalost, ne sjećam se puno, ali sam se dobro sjećala čizama na samovarnom bunaru.

Mora se reći da samovar u svom obliku također podsjeća na vazu ili urnu.

Dekorativna vaza kao središnji dizajnerski element u slikarskoj talijanskoj morskoj luci Jan Veniks, c. 1666
Dekorativna vaza kao središnji dizajnerski element u slikarskoj talijanskoj morskoj luci Jan Veniks, c. 1666

Dekorativna vaza kao središnji dizajnerski element u slikarskoj talijanskoj morskoj luci Jan Veniks, c. 1666.

Vaza je posuda za ukrašavanje, a poziva se urna za spremanje pepela mrtvih. Ali njihov se oblik razlikovao samo po tome što je urna na vrhu bila prekrivena poklopcem.

Etruska hidrata crna vaza, rano 5. stoljeće PRIJE KRISTA e
Etruska hidrata crna vaza, rano 5. stoljeće PRIJE KRISTA e

Etruska hidrata crna vaza, rano 5. stoljeće PRIJE KRISTA e.

Rimska sahrana
Rimska sahrana

Rimska sahrana.

Slučajno ili ne, ali obje ove riječi su isto napisane na svim europskim jezicima, kao i na turskom i uzbekistanskom.

Vaza: engleski - vaza, njemački - vaza, francuski - vaza, nizozemski - vaas, španjolski - vasi, talijanski - vazo, portugalski - vaso, švedski - vas, poljski - wazon, rumunjski - vaza, mongolski - vaar, turski - vazo, Uzbekistanski - vaza, Mongolski "vaar" već ima nešto zajedničko s "samovarom".

Urna: engleski -urn, njemački i francuski - urna, talijanski, švedski - urna, portugalski - urna.

Smatra se da su i „vaza“i „urna“izvedeni od latinskih „vas“i „urna“. Iako su urne bile poznate mnogo prije pojave latinskog jezika. Na primjer, običaj kremiranja tijela i skupljanja pepela u vazu dokumentiran je nalazima barem od 7. tisućljeća prije Krista. u Kini. (Izvor) Sudeći po činjenici da je završetak "A" tipičan za slavenske jezike i uopće nije tipičan za europski (osim za posuđene riječi), latinski stoji između njih. Kako je prolazna faza? Prvo su izmijenili slavenske riječi u latinski, a potom iz latinske u razne europske jezike, s tim što su u riječima uklonili završetak "A" ili "I". Ali ove su riječi preživjele na starim kartama u imenima država.

Digresija: natpisi na starim kartama

Jedna od najranijih karata:

Karta Ebstorfa, 1290
Karta Ebstorfa, 1290

Karta Ebstorfa, 1290.

Prema navedenom izvoru, karta je u visokoj razlučivosti, svi natpisi na njoj su jasno vidljivi. Karta je nacrtana u obliku kruga, konvencionalno podijeljenog na tri dijela. Desni dio je označen s "Afrika", gornji dio ostatka kruga je "Azija", a donji dio "Evropa". U afričkom dijelu nalaze se imena Egipat, Libija. Dalje u europskom dijelu: Sicilija, Kalabrija (Italija) i na istom mjestu Roma, lijevo - Ligurija (također Italija), dolje - FRANOIA (Francuska), Britanija (također Francuska), čak s lijeve strane - Engleska, Škotska, HIBNIA (Irska), Njemačka … U azijskom dijelu - Arabija, Samarija, Galileja, na istom mjestu Jericho (Palestina), Asirija, Parthia (teritorij modernog Turkmenistana, Iran, Irak, Afganistan i Pakistan), Indija, Scythia. Od svih imena na karti, samo Egipat i Jericho ne završavaju s "A". I nema Engleske, Španjolske, Italije, Grčke, Turske itd. Usput, ni Kina, ni Mongolija, ni Zlatna Horda na ovoj karti još nisu. Postoje Indija i Scythia.

Uz ovu kartu tu su i karta Fra Mauro iz 1459. godine, karta Urban Monte, 1590. godine i druge srednjovjekovne karte s istim točnim završecima zemalja. Usput, Grčka još nije na svim tim kartama. Na karti Fra Mauro na tom su području naznačene samo Italija, Albanija, Makedonija, Duca me de Atena, Hrvatska, Bugarska, Ungaria. Na karti Urbana Monte - Avstrija (Austrija), Albanija (Albanija), Moldavija (Moldavija), Makedonija (Makedonija), Rumunjska (Rumunjska), Tracia (Trakia-Trakija).

I povratak u vaze - samovare.

Uz već nabrojane funkcije, imali su još jednu - osvjetljenje.

Osvjetljenje u Versaillesu sa svjetlosnim vazama
Osvjetljenje u Versaillesu sa svjetlosnim vazama

Osvjetljenje u Versaillesu sa svjetlosnim vazama.

A također i kao eterični kondenzatori:

Image
Image

Više o tome pročitajte u članku "Tajanstvene iluminacije XVIII-XIX stoljeća" i u mnogim drugim člancima tech_dancer

Dakle, sasvim je moguće da samovari piju ne samo čaj, već i nešto jače - struju. Ili možda … još jače? Ako dodate samo jedno slovo riječi "kuhati" i dobit ćete "stvoriti" - opet, jedno slovo je, očito, zamijenjeno kasnije, a pokazalo se da je "stvoriti". I samo u riječi "stvorenje" ostao je ispravan pravopis. Značenje riječi, međutim, kasnije se iskrivilo u upravo suprotno. Ali to se dogodilo s mnogim drugim pojmovima.

Mama i tata

Zaključno, i vjerojatno bi trebalo započeti s ovim: ruske riječi, koje su također napisane na mnogim europskim jezicima, jesu mama i tata. U nizozemskom i u njemačkom jeziku općenito je potpuno isto: mama i papa, u engleskom (za djecu): mamma, mam, mammy, mama, pa, papa; na francuskom maman, papa; na talijanskom: mama, papa. Na španjolskom: mama, tata.

Crtanje * Moja obitelj *, POLJE ELOVSKIKH Mladi umjetnik
Crtanje * Moja obitelj *, POLJE ELOVSKIKH Mladi umjetnik

Crtanje * Moja obitelj *, POLJE ELOVSKIKH Mladi umjetnik.

"Mama" čak zvuči vrlo slično u kazahstanskom, tatarskom i azerbejdžanskom - ista "ana", slična njima u turskoj Ani, u Uzbekistanu - Ona, iz nekog razloga u mađarskom -anji. U Tuvanu je ava, na vijetnamskom je mẹ.

S "tatom" postoji još manje opcija, na mnogim jezicima to je jednostavno "papa / papa", na grčkom - παπά, na kirgističkom - ata, na poljskom - tato, na turskom - baba. Babay - nije li to slučajno turski tata, s kojim su nas roditelji uplašili svi u djetinjstvu?

Prisutnost istih riječi u naše vrijeme nikoga ne iznenađuje - globalizacija, Internet, svuda je sve isto - računala, telefoni. Radio, TV, podzemna željeznica, automobil, ali avioni se drugačije zovu. I onda? Je li postojala jedna vrsta ljudi koja se tada širila cijelim planetom? Ali činilo se da ima puno ljudi, a to se može suditi po haplogrupama. Ili je to bila globalna država, jedna za cijeli planet? O činjenici da postoji puno toga zajedničkog između Euroazije i autohtonog stanovništva Amerike, već sam djelomično napisao u članku „Izduženi oblik lubanje. Imitacija bogova? Ali postoji još više sličnosti između ovih različitih dijelova svijeta nego što je opisano u tom članku, uključujući i tamo postavljene urne za pokop:

Pogrebna urba Maja iz Kaminaljuyua, Gvatemala
Pogrebna urba Maja iz Kaminaljuyua, Gvatemala

Pogrebna urba Maja iz Kaminaljuyua, Gvatemala.

Postojala je globalna država koja više ne postoji. Ali kad je bio, nije mogao postojati bez brzih sredstava komunikacije - komunikacije i komunikacije. Danas je općenito prihvaćeno da što je dulje bio prošlost, to je bio primitivniji život. No, primitivni život pretpostavlja prisutnost zasebnih, rasutih malih skupina ljudi. Država je u velikoj mjeri sposobna postojati samo uz razvijena sredstva komunikacije, IMHO. Inače je teško objasniti postojanje istih običaja i istih riječi među različitim narodima, starim stotinama i tisućama godina.

Autor: i_mar_a