1988. godine zdravlje 12-godišnjeg Martina Pistoriusa naglo se počinje naglo pogoršavati, a na kraju je tinejdžer pao u budnu komu. Liječnici su rekli da je dječak u vegetativnom stanju i da mu ništa ne može pomoći. Svi oko njega mislili su da ništa ne čuje ili ne razumije, ali nisu bili u pravu. A kako Martin nije imao apsolutno nikakvu kontrolu nad svojim tijelom, nije mogao poslati nikakav signal onima oko sebe. Sve se promijenilo nakon 13 dugih godina, kada ga je skrbela medicinska sestra po imenu Virna.
Autor je u jednom dahu pročitao autobiografsku knjigu koju je napisao Martin Pistorius i vjeruje da njegova životna priča zaslužuje filmsku adaptaciju nekog eminentnog redatelja (na primjer, Robert Zemeckis). Nema sumnje da bi krajnji rezultat bio sjajan film prepun drame, patnje i, naravno, ljubavi. Pročitajte naš članak i uvjerite se sami.
Martin Pistorius živio je u Južnoj Africi 1980-ih. Bio je običan, sasvim zdrav momak koji je obožavao razne tehničke stvari. Na primjer, u dobi od 11 godina mogao je sam popraviti utičnicu u kući. Opremio je i svoju sobu, napunjenu Lego blokovima, alarmima kako bi je zaštitio od mlađeg brata i sestre, Davida i Kim.
Jednog dana u siječnju 1988. 12-godišnji Martin vratio se kući iz škole i požalio se na grlobolju. Opet nije išao u školu, jer mu se zdravlje počelo naglo pogoršavati. Postepeno je prestao jesti, mogao je dugo spavati čak i tijekom dana, počelo ga je boljeti da hoda, a tijelo mu je slabilo. Promjene su se događale i u svijesti: isprva je počeo zaboravljati činjenice, zatim je zaboravio kako izvesti jednostavne radnje, a zatim je prestao prepoznavati lica ljudi koji su mu bliski.
Martinova mama Joan dala mu je okvir s obiteljskom fotografijom, a svaki dan je reproducirala video njegova oca Rodneyja. Samo se sve to pokazalo beskorisnim. Počeli su se pojavljivati poremećaji govora, Martin je zaboravio tko je i gdje je. Godinu dana nakon tog januarskog dana, tinejdžer je, ležeći u bolničkom krevetu, izgovorio svoje posljednje riječi u to vrijeme: "Kad kući?"
Martin više nije izgledao kao tipičan 13-godišnji dječak. Izgubio je puno kilograma, prsti i nožni prsti su se uvijeli, postajući poput kandži ptica. Tijelo mu se uopće nije pokorilo. Nije bio paraliziran, samo Martin to nije mogao kontrolirati. Jedino što je mogao učiniti sam bio je instinktivno gutati hranu koju mu je dala majka.
Odnosno, u tom je trenutku Martin već bio u budnoj komi. Ovo je neuropsihijatrijski poremećaj u kojem su pacijentove oči otvorene, on ih rotira u očnim utičnicama, ali pogled ne popravlja, često čini kaotične pokrete udova, nema govora i emocionalnih reakcija, verbalne naredbe se ne opažaju i kontakt s njim je nemoguć. Istodobno se u bolesnika zadržavaju glavne autonomne funkcije (disanje, aktivnost kardiovaskularnog sustava, sisanje, gutanje, izlučivanje mokraće i izmeta).
Liječnici su proveli mnoštvo testova, liječili su se od raznih bolesti, uglavnom od kriptokoknog meningitisa i tuberkuloze, isprobali su desetine liječenja, ali sve je to bilo bez uspjeha. Martin je čak primljen u psihijatrijsku bolnicu nekoliko tjedana, jer su liječnici smatrali da je bolest psihološka. Na kraju, nakon godinu dana uzaludnih pokušaja da otkrije uzrok bolesti, južnoafrički liječnici su digli ruke i savjetovali da dijete pošalju u internat, puštajući da bolest krene svojim putem. Znanstvenici iz drugih zemalja (Amerike, Kanade i Engleske) rekli su da malo vjerovatno mogu pomoći, jer su, prema njima, liječnici iz Južne Afrike dali sve od sebe.
Promotivni video:
Martina su doveli kući i brinula se o njegovoj majci Joan koja je napustila posao. Godinu dana kasnije, kad je imao 14 godina, dječakovi roditelji odlučili su ga svaki dan odvesti u privremenu bolnicu i navečer odvesti kući. Njegov otac Rodney također je sudjelovao u brizi o sinu. Rano se probudio, obukao i oprao sina, odveo ga u bolnicu, a zatim otišao na posao. A navečer je uzeo Martina, oprao, nahranio, presvukao i stavio u krevet. Noću se probudio i okrenuo sina kako ne bi imao bedre. A Martin je sjedio u invalidskim kolicima ili ležao u odjelu, nesvjestan ničega oko sebe. Kako piše u svojoj knjizi, "ležim tamo kao prazna školjka." Toliko je dana i mjeseci prošlo, sve dok se jednog lijepog dana svijest nije počela vraćati k njemu.
Tada je Martin već imao 16 godina. Počeo je polako, ali sigurno učiti usredotočiti pogled, čuti što se događa oko njega, mirisati i što je najvažnije, razmišljati. Tijelo se još uvijek nije pokoravalo, udovi su se nekontrolirano tresli, ali dječak je već bio svjestan da su to njegovi dijelovi tijela, iako su mu se činili kao da su prekriveni cementom. Paramedicini su često radili Martinove noge i ruke gurajući ih i savijajući, ali sve što je mogao učiniti bilo je nekoliko poteznih koraka dok ga je netko podržavao ispod pazuha.
Um je postajao sve jači i jači, a do 19. godine potpuno se oporavio. Martin je jasno razumio tko je, gdje se nalazi i što se događa oko njega i u svijetu (u sobi je bio televizor). Ali budući da mladić praktički nije imao kontrolu nad svojim tijelom, nije mogao ni na koji način komunicirati da je svjestan, a ne bivši "povrtnjak" s inteligencijom tromjesečnog djeteta. Martin je doslovno živ pokopan u tijelu. A svi oko njega tretirali su se kao kućnu biljku, koju ponekad treba zalijevati i gurati u kut. Nitko nije sumnjao da je Martinova svijest već obnovljena.
Jednom je Rodney tiho pripremio sina za krevet i presvukao se. Martin je pokušao pomaknuti ruku najbolje što je mogao, ali još jednom nije uspio. S bijesom je počeo naglo udahnuti.
- Sine, jesi li dobro? Upita Rodney.
Mladić se zagledao u oči, pokušavajući ga uvjeriti da sve čuje i razumije.
"Dajmo te u krevet, u redu?"
Nakon toga Martin je shvatio da su svi njegovi nemoćni pokušaji da doprije do drugih osuđeni na neuspjeh. Odustao je od toga da ostatak dana provede zatvoren u vlastitom tijelu. Činilo se da se nalazi na pustinjskom otoku, koji je bio njegovo tijelo, a nada za spas praktično se ugasila.
U to se vrijeme njegova obitelj podijelila u dva tabora. S jedne strane - Martin i njegov otac Rodney, koji su s nevjerojatnom pažnjom okružili sina i svim srcem vjerovali u njegovo ozdravljenje. S druge strane, Martinova majka Joan, koja gotovo nikada nije prilazila nepomičnom sinu i posvetila je vrijeme samo bratu i sestri. Obitelj se više godina svađala. Joan je inzistirala da stavi Martina u stalni internat, a Rodney se tome protivio. Tijekom druge svađe, kad je Martin sve razumio, ali drugi nisu znali za to, Joan se suznih očiju okrenula prema sinu i polako rekla: "Morate umrijeti. Morate umrijeti! " U tom je trenutku Martin više nego ikad želio ispuniti njezin zahtjev.
Ne, prve dvije godine dječakova majka brinula se za njega neumorno kao i njegov otac, ali s vremenom je shvatila da njezino dijete nikad neće biti isto. Joan je razvila depresiju, zbog koje je čak pokušala samoubojstvo popivši šaku pilula. I samo pravovremena pomoć Rodneya i liječnika nisu joj dopustili da umre. Liječnici su joj savjetovali da manje komunicira sa svojim invalidnim sinom, kako ne bi opet pala u depresiju. Nakon tih riječi izgubila je interes za Martinom.
Kada je Martin imao 23 godine, mlada djevojka po imenu Virna počela je raditi u dnevnoj bolnici kao pomoćna medicinska sestra. Bila je jedina osoba koja, obavljajući svoje rutinske dužnosti, nije razgovarala sa sobom, već s nepomičnim Martinom. Tada je počeo češće uspostaviti kontakt očima s Virnom. Bila je sigurna da je Martin nije čuo i, štoviše, nije razumio, ali ipak je podijelila sve što joj se dogodilo u životu. Ugledao ju je u sve snage, ali Virna nije reagirala na to. Ali jednog dana primijetila je da Martin naglo izdahne zrak kad mu postavi neka pitanja. Također je uspjela uhvatiti njegov jedva primjetni osmijeh i kimanje glave. Virna je o tome rekla svojim kolegama, ali oni nisu vjerovali u svjesnost Martinovih postupaka.
Jedne večeri Virna je gledala TV emisiju o ženi koja je ostala bezglutenska nakon moždanog udara i znanstvenici su uspjeli vratiti njezine komunikacijske vještine. Na dan otvorenih vrata Virna je posjetila medicinski centar, gdje su stručnjaci razgovarali o načinima pomoći onima koji ne mogu govoriti. U djevojčici je vladala mala nada da će specijalci pomoći Martinu da nauči govoriti. Uvjerila je njegove roditelje da odvedu dječaka u Centar za alternativne metode komunikacije na Sveučilištu u Pretoriji kako bi se testirali. Martin je tada imao već 25 godina, bilo je to 2001. godine. Odnosno, prošlo je 9 bolnih godina od povratka svijesti.
Samo testiranje bilo je dugo i temeljito, izazvalo je ogromno uzbuđenje kod Martina, jer se bojao da neće uspjeti. Ali ipak je uspio zadržati pogled na potrebnim slikama, zaustaviti strelicu na brojčaniku glavom u pravom trenutku, ispravno ukazati na određene predmete pomoću prekidača. Na temelju načina na koji su se njegove oči kretale tijekom potrage za crtežima i simbolima, stručnjaci su došli do zaključka da ih Martin sigurno čuje, savršeno su orijentirani u stvarnost i nisu mentalno retardirani.
Nakon ovog trijumfa, Martin je još godinu dana naučio s poteškoćama komunicirati s vanjskim svijetom koristeći računalo sa posebnim softverom. Martin je morao odabrati slike i simbole iz tablica i upotrijebiti prekidač kako bi računalo zvučalo. Naravno, još je dane provodio u bolnici jer mu je još uvijek trebala njega. I iako su svi tamo već znali da Martin savršeno čuje i razumije, svi su ga tretirali kao nerazumno dijete. Osim Virne.
Bila je draga i ljubazna prema njemu, ispričala je sve o svom životu. I u jednom je trenutku Martin shvatio da voli Vyrnu. Jednom ju je pokušao obavijestiti i samo je podigao ruku. Ali ona je besciljno bacila u zrak, a zatim nemoćno pala na bok. Virna je dugo gledala momka i pitala:
"Mislite li da je nešto moguće između nas?" Oprosti Martin.
Mladić je osjetio bol u grudima koju nikad prije nije osjetio. Srce mu se slomilo.
Martin s ocem, majkom i sestrom Kim.
Pokušavajući utopiti svoju emocionalnu bol, Martin je naučio koristiti neke programe uz pomoć računala, odgovarati na telefonske pozive, slati e-poštu. Sve se više poznavao s računalima i čak je mogao prilagoditi zvuk stroja po svom ukusu. Pronašavši novi glas, obratio se javnosti u Domu zdravlja, gdje je progovorio o svom načinu komunikacije s ljudima. Nakon nastupa, ljudi su mu se obratili s čestitkama. To je za Martina bilo vrlo neobično.
Tijelo mu je malo ojačalo, naučio je sjediti uspravno, mišići vrata toliko su mu ojačali da je već bilo moguće koristiti mišju glavu, desna mu je ruka postala mnogo poslušnija. Pistorius je počeo razgovarati sa studentima i istraživačima o mogućnostima komunikacije putem tehnologije. A nakon jednog od govora, Martinu je ponuđen posao u komunikacijskom centru. Bilo je to 2003. godine. Odnosno, prošlo je samo dvije godine od prvog testiranja. Bio je to pravi uspjeh. Šest mjeseci kasnije, predstavljen mu je električni invalidski kolica. Od tog dana i sam Martin mogao je upravljati svojim pokretima.
Do prosinca 2006. godine Martin je često nastupao pred javnošću i vrlo naporno radio. Spavao je 5-6 sati dnevno, a ostatak vremena radio ili učio nešto novo. Ali nedostajalo mu je ljubavi. Htio joj je pružiti jedan i jedini koji je još morao pronaći. Ali problem je bio u tome što je Martin u svojim 30-ima razumio žene ne bolje od 12-godišnjeg dječaka. Iako je dobro komunicirao s mnogim mladim damama, svi su Martina doživljavali kao radoznalost. Ne više.
Jednog dana 2008. godine, Martin je preko Skypea razgovarao sa svojom sestrom Kim, koja je u to vrijeme bila u Velikoj Britaniji. U tom je trenutku njezina prijateljica Joanna došla posjetiti Kim. Na ekranu računala vidjela je zgodnog momka koji se smiješio dok je razgovarao koristeći računalo. Kasnije je izjavila da je odmah shvatila: Martin je taj s kojim želi biti cijeli život. Nakon tog sastanka na Skypeu počeli su razmjenjivati e-poštu, satima razgovarati Internetom, a nakon mjesec i pol priznali su jedni drugima svoju ljubav. Šest mjeseci kasnije Martin je odletio u Veliku Britaniju kako bi se oženio Joannom. U lipnju 2009. vjenčali su se.
U to se vrijeme desna strana Martinovog tijela toliko oporavila da nije mogao samostalno uliti kavu u šalice, nego i voziti automobil. A u novije vrijeme, krajem 2018., on i njegova supruga Joanna postali su roditelji prekrasne bebe po imenu Sebastian Albert.
Ovako Joanna opisuje svoj odnos prema suprugu: "Martinova fizička ograničenja ne mogu ograničiti našu ljubav. I usprkos svemu, on je najživahnija osoba koju sam ikad upoznao."
Neke činjenice:
- Martin je 2011. zajedno s Meghan Lloyd Davis napisao autorebiografiju Ghost Boy. Na ruski je jezik preveden 2015. godine pod naslovom "U zemlji zmajeva. Nevjerojatan život Martina Pistorija."
- 2015. godine govorio je na TED konferenciji gdje je ispričao priču svog života.
- 2018. BBC je snimio video o njegovom životu.
Sada ima 44 godine i neizmjerno je sretan, iako je gotovo trećinu svog života bio duh. Da, duhovi ne postoje, ali Martin nije postojao za one oko njega, uključujući njegovu obitelj. I samo nekim čudom uspio je povikati na ovaj svijet i izbiti, provevši u zatočeništvu 13 godina u svome tijelu. Ovo je jedinstvena priča o čovjeku u stanju pseudo-kome, koja je završila sretnim završetkom. Ali koliko takvih ljudi živi zaključano u njihovim tijelima, nitko ne zna.