Mavki (ili navki, također niki) prilično su rijetki likovi slavenskog folklora. Najraširenije vjerovanje u njih primljeno je na teritoriju moderne Ukrajine, kao i u Srbiji. Najbliža i mnogo poznatija slika je sirena, dok među njima postoje neke razlike.
Prema informacijama koje su se obrušile na nas, mlada djevojka koja je počinila samoubojstvo, utopila se od nesretne ljubavi ili umrla uoči vjenčanja pretvorila se u Mavku. Nakon smrti, preporođena je u obliku prekrasne djevice s gustom, obično svijetlosmeđom kosom, svjetlucavo zelenom. Obvezna osobina navka frizure je svježe cvijeće upleteno u kosu.
Za razliku od močvara, Mavki ne vole močvare i bazene obrasle sedrom. Njihovo stanište su čiste rijeke i jezera koja se nalaze u blizini šuma i polja. Također se mogu naći u blizini mirnih šumskih zaleđa. Za razliku od istih sirena, navki vole ostati u skupinama, iako se ipak češće ipak pojavljuju pred ljudima. Ima slučajeva da se Mavok viđao u šumama i na poljima, smijući se i vodeći plesove.
Izgled Mavoka razlikuje se od ostalih sličnih stvorenja. Ako s prednje strane izgledaju kao prekrasne mlade djevojke, onda s leđa nemaju potpuno nikakvu kožu, pa pokušavaju nikada okrenuti leđa osobi koju sretnu.
Neiki su nedvosmisleno neprijateljska bića prema ljudima. Njihov je cilj namamiti svojom ljepotom i uništiti osobu koja ih je uhvatila za oči. Za razliku od sirena, mauke napadaju samo muškarce, jer uzmi ih za svoje udvarače. S tim u svezi, postoji verzija da Mavki nesvjesno čini zlo, padajući u nešto poput transa kad vidi žrtvu. U svakom slučaju, sastanak s ovim entitetima najvjerojatnije će završiti u suzama. Prema nekim izvještajima, Mavki se ne boji ni češnjaka, ni srebra, ni drugih amajlija usvojenih u borbi protiv nemrtvih.
