Priča o "ponovnom rođenju" dviju sestara izazvala je javni odjek, pa čak i zainteresirala neke znanstvenike.
John i Florence Pollock živjeli su u malom engleskom gradu Hexham. Par je 1946. imao kćer Joannu, a pet godina kasnije i dijete Jacqueline. Djevojke su voljele provoditi vrijeme jedna s drugom i bile su jezive fidgete. Zbog toga je u dobi od tri godine mlađa Jacqueline pala u praznu bačvu i udarila je u glavu toliko snažno da je na čelu ostavila primjetni ožiljak. Joanna je također imala karakterističnu karakteristiku - veliku krticu na trbuhu.
Godine 1957. sestre su s razrednicima išle u crkvu. Ovo je bio posljednji put da su ih roditelji vidjeli žive. Na putu do hrama automobil je vozio velikom brzinom djecu. Za volanom je bila žena koja je htjela počiniti samoubojstvo. Progutala je tablete i izgubila kontrolu, izletjela na pločnik, a djeca se nisu uspjela orijentirati i pobjegla su.
John i Florence bili su slomljeni od srca. Žena se pokušala odvratiti od posla, a muškarac, naprotiv, nije izlazio iz kuće, prolazio je kroz stvari djevojaka i proučavao materijale o reinkarnaciji. Pokazalo se da je od djetinjstva vjerovao da je moguće preseljenje duša. Kad se dogodila velika nesreća, počeo je moliti da mu više sile pošalju više djece. Ubrzo je Florence zatrudnjela, a John se uvjerio da je trudnoća njegove žene bila poruka odozgo. Bio je uvjeren da će imati dvije djevojčice blizanke - uostalom, prema njegovoj teoriji, trebale bi biti dvije preporođene duše. Florence na to nije obraćala pažnju, a budući da tada nije učinjen ultrazvuk, cijela trudnoća nije ni slutila da je njen suprug u pravu. Godine 1958. imali su zapravo dvije djevojke, koje su nazvali Gillian i Jennifer.
Kako su njihove kćeri rasle, Pollocks su počeli primjećivati razne neobičnosti. U isto vrijeme Florence je bila skeptična prema njima, dok je John još uvijek bio uvjeren da su se duše pokojnih Joanne i Jacqueline preselile u blizance.
Međutim, nešto je još uvijek zadivilo Firencu: jedna od sestara imala je krticu na čelu, gdje je Jacqueline imala ožiljak od pada u bačvu, a drugu na trbuhu, točno tamo gdje je umrla Joanna.
Promotivni video:
Pored ove slučajnosti, Pollocks je primijetio da su lik Gillian i Jennifer vrlo slični liku njihovih pokojnih sestara: također su bile fidge i jednostavno se obožavale. Uživali su u igranju s igračkama Jacqueline i Joanne puno više od novih. A djevojke se nikada nisu svađale, pokušavajući dokučiti gdje je čija igračka. Kao da je svaki od njih već znao koja igračka pripada kojoj od njih.
Kasnije je par počeo primjećivati da Gillian odrasta mnogo brže od Jennifer i cijelo vrijeme brine o svojoj sestri, kao da je starija u njihovom paru.
Ali najviše od svega, Pollock je bio pogođen strašnim strahom djevojaka, koji su iskusili u vezi s automobilima. Kad se na cesti u blizini djevojaka dogodilo nešto nerazumljivo, automobil je snažno zakočio ili kočio, Gillian i Jennifer pali su u histeriju i čak se nekoliko puta onesvijestili.
Jednog dana Florence je čula svoje kćeri kako razgovaraju o detaljima prometne nesreće. Gillian je rekla Jennifer: "Krv teče iz tvojih očiju …". Žena se uplašila i o tome je rekla svom mužu. A John je priznao da je Jacqueline kad je stigla identificirati tijela imala zavoj na očima.
Nakon pet godina, "prošlost" djevojaka prestala im je smetati. Međutim, u dobi od dvadeset godina, Gillian je sanjala san u kojem je lutala oko kuće, u kojoj je obitelj Pollock živjela u dalekoj prošlosti, kad se tek rodila njihova pokojna Joanna. Iako Gillian nikad nije živjela u ovoj kući, a nikad je nije ni vidjela, jer su se nakon rođenja djevojčica blizanki Pollocks preselili u drugi grad, udaljen od teških uspomena, detaljno je opisala ljetnikovac. Kad su novinari stigli tamo, zadivili su je točnost njenih riječi.
Sredinom 1960-ih, američki biokemičar i psihijatar Ian Stevenson, koji je dugo proučavao fenomen reinkarnacije, zainteresirao se za slučaj blizanaca Pollock. Vjerovao je da ponašanje Gillian i Jennifer ne može biti posljedica utjecaja njihovih roditelja. Prvo zato što je majka cijelo vrijeme bila skeptična i nije vjerovala u reinkarnaciju. I drugo, bilo je nekih neospornih činjenica, poput molova i neobjašnjivog straha od automobila.
Međutim, bilo je i onih koji su osudili Stevensona. Na primjer, britanski znanstvenik Ian Wilson rekao je da je Stevensonova baza dokaza vrlo slaba: jedini svjedoci ponašanja Gillian i Jennifer bili su njihovi roditelji, a otac je od samog početka vjerovao u reinkarnaciju, zbog čega ga se nije moglo smatrati nepristranim.