Uprava komune Plugastel u francuskoj regiji Bretanja nudi nagradu od dvije tisuće eura svima koji mogu dešifrirati natpis na kamenu pronađenom u blizini.
Kamen s natpisom od 20 linija otkriven je prije nekoliko godina na plaži u blizini komune. Starost natpisa procjenjuje se na 230 godina.
Većina je isklesana slova na kamenu latinična, ali neka su od njih obrnuta, osim toga postoje simboli slični skandinavskim runama.
Možete razlikovati dva broja - 1786. i 1787. Možda to znači da je natpis napravljen dvije godine prije Francuske revolucije. Tamo možete vidjeti sliku broda s jedrima i volanom, kao i „sveto srce“- sliku srca okrunjenog križem, jednim od najvažnijih katoličkih simbola.
Ali lokalni znanstvenici ne uspijevaju dešifrirati značenje natpisa. Netko misli da je nastao u drevnom bretonskom ili baskijskom jeziku, drugi - da ga je napisala polupismena osoba.
"ROC AR B … DRE AR GRIO SE EVELOH AR VIRIONES BAOAVEL" - kaže jedan od ulomaka.
"OBBIIE: BRISBVILAR … FROIK … AL", čita drugi.
Promotivni video:
Prema jednoj teoriji, natpis ima neke veze s izgradnjom obrane obližnje morske obale.
1780-ih su ovdje podignute tvrđave i vatrene položaje da bi zaštitili Breski zaljev, na što se još uvijek mogu podsjetiti. Do 1783. godine Francuska i Engleska bile su u ratu.
"Pitali smo lokalne povjesničare i arheologe, ali nitko nije mogao shvatiti koja je priča iza ovog kamena", kaže Dominique Kap, gradonačelnik Plugastela.
„Stoga smo pomislili da možda na svijetu postoje ljudi koji imaju potrebnu stručnost. Umjesto da budemo neuki, odlučili smo raspisati natječaj “, dodao je.
Natjecanje je dobilo naziv "Misterij šampanjca u Plowastel-Daulasu" - po lingvistu Jean-Francoisu Champollionu, koji je dešifrirao drevne egipatske hijeroglife iz kamena Rosetta u 19. stoljeću.
Ljubitelji lingvistike i arheologije pozivaju se da se registriraju u uredu gradonačelnika, nakon čega će im biti poslane fotografije s potpunim natpisom. Stotine ljudi već su se zanimale za dekodiranje ove misteriozne poruke.
Podnošenje prijava s prijepisima bit će zatvoreno u studenom, nakon čega će komisija odabrati najvjerojatnije tumačenje zagonetke.