Ova se priča dogodila kad sam imao 18 godina. Zimi imamo odmor kad se crna piletina reže u čast brownieja. Ove godine nismo zaklali piletinu.
Sjedimo svi kod kuće, imamo trosobni stan uobičajenog rasporeda. Cijela obitelj bila je kod kuće: otac, majka, sestra i ja. Neposredno prije opisanih događaja natočio sam mačku mlijeko i izbacio čopor. Oko sedam navečer svjetla su bila ugašena. Nema što raditi, lutajući okolo sa svijećom, otišao sam u krevet.
I ja sanjam: kao da su upalili svjetlo, ustao sam, svjetlo je palo s hodnika u sobu. Izašao sam na hodnik i vidio: vrata su bila poluotvorena, a na pragu je bio starac malog rasta s torbom s nizovima preko ramena. Iz nekog razloga počeo sam ga zvati da ode u kuhinju. On je, posramljen, polako plivao, ne dodirujući pod nogama i istodobno se smanjujući. Zaustavio se pored zdjelice s mačjim mlijekom i malo se sagnuo, a mlijeko je počelo slabiti.
Tada sam se naglo probudio. Otvorio sam oči i svjetlost iz hodnika pada na mene baš kao u snu. Ustao sam i ukočenim nogama ušao u hodnik. Otac stoji tamo i kad me vidio, počeo je vikati da je svjetlo ugašeno i da su vrata ostala otvorena. Počeo sam objašnjavati da to ne može biti: kad sam legao, vrata su bila zatvorena.
Ispričala mu je san i zamolila ga da vidi ima li mačka mlijeka u zdjeli? Mačka nije kod kuće. U posudi na dnu bilo je mlijeka, a ja sam natočio punu. Kao ovo.
