Službena verzija podrijetla riječi "Hooligan" glasi:
Ali u jednoj knjizi o folkloru iz 19. stoljeća naišao sam na neviđeno ime za mumičnu gomilu božićnih noći - Shulikany. A ispada da moderni svjetski Web također zna ovu riječ:
A evo što piše u mitološkom rječniku o tim "prerušenim" odmetnicima (glavni urednik E. M. Meletinsky, 1990):
Budući da je gomila momaka, kao i božićna tradicija općenito, među najstarijim i istodobno najcjenjenijim i pogrešno shvaćenim, može se pretpostaviti da su se Šulikani zajedno s njima raširili po cijeloj Europi, a potom izgubili porijeklo. Ali riječ je ostala i bila je povezana s štetnim, razigranim i zlim stvorenjima ili ih predstavljati kao ljude (a vragovi su obavezan atribut božićnih večeri), pa su za nas smislili objašnjenje u obliku nekog irskog prezimena …
U njemačkom folkloru sličnu ulogu igraju takozvani "paketi" (baš kao i naša "Prljava"), od kojih je najpoznatiji Robin Goodfellow, koji se u Oxfordskom rječniku engleskog spominje od 1531., a koji bi mogao promijeniti izgled, kažnjen loši ljudi i nagrađivali dobra, a čija je slika, prema nekim istraživačima, utjecala na poznatu priču o glavnom nasilniku šume Sherwood - Robinu Hoodu.
Knjiga vještica: Enciklopedija čarobnjaštva, Wicca i neopaganizma (2002), nakon Margaret Murray, smatra Robina Goodfellowa zemaljskim utjelovljenjem takozvanog srednjovjekovnog Boga vještica. Ali već smo pisali o ruskim "analogama" poznatih subota vještica. I ta se tradicija, poput "Šulikanaca", odnosi na Božić
Autor: peremyshlin
Promotivni video:
