Profesor Timothy Johnson sa Fakulteta Fledgler u St. Augustineu na Floridi pronašao je knjigu katoličkog misionara za koju se ispostavilo da je nepoznat izvor informacija o indijskom jeziku Timukua, koji je nestao u drugoj polovici 18. stoljeća.
Ljudi Timukue živjeli su na golemom području koje je obuhvaćalo sjeverni i središnji dio današnje Floride i južne Georgije. Njegov se broj u vrijeme prvog kontakta s Europljanima procjenjuje na 200 tisuća ljudi. Timuqua je bio podijeljen na oko 35 poglavara i govorio je nekoliko dijalekata koji su bili usko povezani jedni s drugima. Puno su patili od infekcija koje su donijeli Europljani, a početkom 17. stoljeća njihov se broj smanjio na 50 tisuća, a do 1700. - na samo tisuću. Do tog trenutka Florida, koja je pripadala Španjolcima, bila je pod stalnim napadom sa sjevera od strane engleskih kolonista i njihovih indijanskih saveznika: Shouts, Katoba i Yuchi. Tijekom tih racija mnogi su Timukua ubijeni, a stotine zarobljenih. Kao rezultat toga, do 1726. godine u tri sela pod zaštitom Španjolaca živjelo je samo 167 timuqua,a 1759. bilo je samo 6 odraslih i 5 polukrvne djece. Kad je Španjolska 1763. predala Floridu Velikoj Britaniji, na Indiju su se preselili predstavnici indijanskih naroda koji su imali manje od stotinu ljudi, a među njima je bilo i posljednjih nekoliko Timuqua.
Znanstvenici svoje znanje timukujskog jezika duguju franjevačkom misionaru Franciscu Pareji, koji je na Floridu stigao 1595. i tamo radio trideset i jednu godinu. Za Timuqua je stvorio latinično pismo, napisao je i objavio nekoliko knjiga s dijelovima vjeronauka na španjolskom i timuquajskom jeziku, kao i gramatiku jezika. Povjesničari znaju da dva izdanja katekizma Francisco Pareja nisu preživjela do danas, a izgubio je i rječnik Timukua koji je sastavio.
Timothy Johnson religiozni je učenjak koji proučava ranu kristijanizaciju američkih Indijanaca, posebno Timuqua. Godine 2019. iskoristio je svoje pravo na plaćeni godišnji dopust za rad u europskim knjižnicama. U katalogu knjižnice Codrington Sveučilišta u Oxfordu otkrio je knjigu Francisca Parecha za koju se vjerovalo da je izgubljena. Objavljeno je 1628. godine i nosi naslov "Četvrti dio katekizma u Timuku i Kastilji, koji se bavi načinom slušanja mise i ceremonije." Nakon što se Johnson uvjerio da je knjiga zapravo dostupna, knjižnica je na Internetu postavila digitaliziranu kopiju jedinstvene knjige.
Za Johnsona je knjiga postala neprocjenjiv izvor informacija o tome kako je Parehov otac slavio misu sa svojim kršćanskim Indijancima. Uključen je u arheološka iskopavanja katoličke misije 16.-17. stoljeća Nombre de Dios i nada se da će detaljni opisi obreda omogućiti njemu i njegovim kolegama da identificiraju ostatke zgrade u kojoj su se održavale službe. A za Johnsonova bliskog prijatelja, profesora Sveučilišta na Floridi Georgea Aarona Broadwella, ona je vrijedna kao još jedan izvor znanja o timukujskom jeziku.
Johnson se sada nada da su ostale izgubljene knjige Francisco Pareja negdje preživjele.