Odessa je biser Crnog mora. Sankt Peterburg je biser Neve. Na prvi pogled ti su se gradovi vrlo različiti, ali to je samo na prvi pogled. U ovom ću članku pokušati otkriti kako su se ta dva veličanstvena grada nazivala na starim kartama, pretpostavljajući da ih nije sagradio Petar, već Odessa-Richelieu, što imaju zajedničkoga i koje nedosljednosti postoje u službenoj verziji utemeljenja Odese (o Petru je već napisano Mnogo). Dakle, krenimo.
Izvanredni ruski pjesnik Aleksandar Sergejevič Puškin ostavio je dojmove Odese i Sankt Peterburga u svojim djelima. U jednom slučaju to je dodatno poglavlje njegovu čuvenom "Eugene Onegin", u drugom - pjesmi "Brončani konjanik". Ovako zvuči dodatak za Onegin:
Živio sam tada u prašnjavoj Odesi: Nebo je već dulje vrijeme čisto, Neprestano je pregovaranje, obilno; Tamo sve diše Europom, puše, Sve sjaji jugom i zasljepljuje raznovrsnim životom. Italijanski jezik je zlatan. Zvuči veselo niz ulicu. Gdje ponosni Slavenac, Francuz, Španac, Armenca šeta, Grk i težak Moldavac, i sin egipatske zemlje, umirovljeni korzo, Morale. I evo kako Aleksander Sergejevič opisuje putovanje u operu: Ali plava večer postaje tamna, Vrijeme je da što prije krenemo u operu: Tu je preslatki Rossini, dragi europski Orfej. Ne sluteći oštre kritike, On je vječno isti, vječno novi, Ulijeva zvukove - oni vreju, teče, gori, kao mladi poljupci, Sve je u blaženstvu, u plamenu ljubavi, Kao siktajući mlaz i zlatni sprej … Ali, gospodo,Je li dopušteno izjednačiti Do-re-mi-sol s vinom? A samo postoje čari? A što je s pretraživačkom knjigom? Datumi u backstageu? A prima donna? i balet? A krevet, gdje, sjajan ljepotom, mladi Negotijanin, sebičan i tromi, Okružen gomilom robova? Čuje i ne sluša i kavatinu, i molbu, i šalu s laskanjem na pola … A njezin suprug - u kutu iza nje, snujući se, Probudi se hendikep, vrisne, Yawn i - hrče opet Završni gromovi; dvorana je prazna; Rutling, siding požuri; Mnoštvo je otrčalo na trg S sjajem fenjera i zvijezda, Sinovi Ausonije sretni Lagano pjevaju razigrani melodija, Neočekivajući ga očvrsnuvši, I urlajmo recitativno. Ali prekasno je. Odessa mirno spava; I bez daha i tople Tihe noći. Mjesec se digao, prozirna svjetlosna zavjesa Obuhvaća nebo. Sve šuti; Samo Crno more stvara buku … I tada sam naišao na brošuru posvećenu Odesskom kazalištu opere i baleta. Iza ovih stihova je napisano,Citiram: „Nije važno što je ono kazalište na koje se Puškin prisjetio u svom Mihajlovom egzilu već odavno. Pjesnik nije slikao zgradu. Ostvario je atmosferu kazališnog festivala. "To je to. Ispada da je Puškin bio sjajan sanjar i opisao ono što nije vidio? Je li i on zabilježen kao izumitelj, kao i Piranesi i Hubert? Kao što znamo, pjesnik je proveo 13 mjeseci u Odesi - od 3. srpnja 1823. do 31. srpnja 1824. godine. Ovdje je napisao dva i pol poglavlja Eugena Onegina, dovršio Bakhchisaraijevu fontanu i još mnogo toga. I evo opisa prvog gradskog kazališta (napominjem - nigdje ga ne zovu "opernim"): Zgrada prvog gradskog kazališta izgrađena je po nacrtu Talijana Francesca Frapollija, a promjene u planu napravio je Francuz Tom de Tomon.koji je podigao mnoge zgrade u tadašnjem glavnom gradu Ruskog Carstva - Sankt Peterburgu. Svečano otvaranje kazališta dogodilo se 10. veljače 1810. godine. Bila je to snježno bijela građevina poput drevnog hrama, okrenuta prema luci. Dvorana je imala 800 mjesta (u to je vrijeme u gradu živjelo 12,5 tisuća ljudi). Na tri sloja kutija postavljeno je 44 naslonjača, iza kojih se nalazio veliki polukružni prostor, odakle je oko 700 više gledatelja moglo uživati u predstavi stojeći, kao u starim talijanskim kazalištima. Iz memoara: „Dvorana starog kazališta bila je troslojna, sa sedamnaest kutija, a galerija je bila ispod samog stropa, ali tako niska da ga je publika umalo dodirnula glavama. Luster nije postojao, obješen je kasnije. Dvorana je bila osvijetljena kenketima, to jest kandelabrom s pet svijeća pričvršćenom na vanjske zidove kutija. Svijeće su bile masne i voštane. Pozorište su bile osvijetljene velikim uljnim lampama. U galeriji uopće nije bilo osvjetljenja, kao rezultat toga što nam se činilo da svjetlost dvorane i pozornice, koji smo sjedili na galeriji, jednostavno zasljepljuje. Kazalište je imalo svoj poseban, specifičan miris iz čađe svijeća i ženskog parfema”. Zgradu prvog gradskog kazališta dizajnirao je Talijan Francesco Frapolli, a promjene u planu učinio je Francuz Tom de Thomon, koji je podigao mnoge zgrade u tadašnjem glavnom gradu Ruskog Carstva - Petersburgu. Svečano otvaranje kazališta dogodilo se 10. veljače 1810. godine. Bila je to snježno bijela građevina poput drevnog hrama, okrenuta prema luci. Dvorana je imala 800 mjesta (u to je vrijeme u gradu živjelo 12,5 tisuća ljudi). Na tri sloja kutija postavljeno je 44 stolica iza kojih je bio veliki polukružni prostor, tzv.odakle je oko 700 više gledatelja moglo uživati u predstavi dok su stajali, kao u starim talijanskim kazalištima.
I nakon požara 1873. godine, u kojem je kazalište u potpunosti izgorjelo do temelja, i nije se moglo sumnjati ni u kakvu obnovu, izvjesni F. Felmer (Ferdinand) i G. Helmer (Hermann) dobili su upute da naprave projekt za novo kazalište (zabavna imena, nije li). Naravno, glavni arhitekt Odese s tipično ruskim prezimenom Bernardazzi, te arhitekti Dmitrenko i Gonsiorovsky, koji su projektirali većinu zgrada u Odesi, također su uložili mnogo truda u izgradnju nove zgrade. Tradicija kaže da je F. Fellner, koji je stigao u Odesu na ceremoniju otvaranja, uzviknuo: "Ovo je najbolje kazalište na svijetu!" Ovako je gospodin Felmer imao megalomaniju.
Ovako izgleda današnja operna kuća, sagrađena u 19. stoljeću iz nekog razloga u tipičnom baroknom stilu:
Promotivni video:
Čini mi se ili je staro kazalište bilo na drugom mjestu od trenutne operne kuće? Ako pomno pogledate fotografije, možete vidjeti da je s desne strane nestala duga kuća, što se jasno vidi na fotografiji starog kazališta, a područje nije isto … Možda je već postojala operna kuća, ali to još nije bila operna kuća? I nije li to uopće bilo kazalište?
Usput, operna kuća u Dresdenu, sagrađena 1841. godine prema projektu koga mislite? Nije krivo, ne Fellner, već Gottfried Semper. Plagirajte, međutim, gospodine Fellner (usput, čak i skulpture na vrhu stuba. Ovo nije dobro).
Da vidim da je Odessa drevni grad, zajedno sa Sankt Peterburgom otvorio sam stare karte (možete ih preuzeti ovdje) i iznenadio sam se kad je na mjestu moderne Odessa postojao … grad Ochakov, a tada su na tim kartama označeni samo najveći gradovi, koji su bili dio Velikog Tartara. A trenutni grad Ochakov nalazi se 60 kilometara istočno od Odese. Evo mape:
Istaknuo sam ključne gradove koji su zadržali svoja imena do danas i nalaze se na gotovo svim starim kartama. A sada - pažnja na ekranu.
Prva karta datira iz 1550. godine, posljednja - 1665. Popis traje vrlo dugo. Do oko 1770. godine, ovaj se grad nalazi na gotovo svakoj karti. A vrh kolekcije je grad Odesa na karti 17. stoljeća.
Ordessus … A postoji još jedan - Ordesus (malo iznad), koji najvjerojatnije sugerira da je to označavanje iste vrste gradova, a ne naziv određenog grada.
Kao što možete vidjeti na kartama, grad Ochakov nalazi se točno na mjestu današnje Odese, Kiliya ide prema jugu, zatim Belgorod (sada Belgorod - Dnestrovsky), a iznad njega je Ochakov. Evo što Wikipedia kaže o modernom Ochakovu:
Još u XIV. Stoljeću, na mjestu modernog Ochakova, genovijski kolonisti izgradili su tvrđavu Lerich. Đenovljani su također osnovali svoj trgovački centar i luku ovdje.
Budući da je situacija u regiji bila nemirna zbog stalnih nasrtaja krimskih Tatara, Lenovijski Đenovljani su tražili zaštitu od vladara Moldavije, koji su dobivali sve više moći u Europi. Obnovljeni Ochakov osnovao je 1492. godine krimski kan Mengli Girey, na mjestu litvanske tvrđave Dashev, koja je osnovana 1415. godine, a izvorno se zvala Kara-Kermen (crna tvrđava).
1737. vojska Ruskog carstva opsadla je Ochakov smatrajući ga glavnim isturenim dijelom na sjevernoj obali Crnog mora. Ochakov je preuzeo feldmaršal Christopher Minich, ali godinu dana kasnije napušten je i vraćen u Tursku.
Druga opsada Ochakova dogodila se 1788. godine i pjevana je u Derzhavinovoj ode. Do tada je gradski garnizon brojao 20 tisuća vojnika. Tvrđavu je branilo 300 topova. U zapadnom predgrađu, nalazio se dvorac Gassan Pasha (baterijski rt).
Zanimljivo je zašto se pod „Đenovljanima“i pod Turcima tvrđava nazivala tipičnim ruskim imenom - Ochakov. Wikipedia, međutim, obavještava nas da su Turci ovu tvrđavu nazivali "Özi" ili "Achi - kelj", što u prijevodu s turskog znači achi - ugao, kale - tvrđava.
Ne kažu baš puno, skrivajući se iza "rusko - turskih" ratova, premda na starim kartama 16., 17., pa i 18. stoljeća nigdje ne postoje naznake da je ta zemlja bila iza Turaka. Nakon oko 1700. Europa konačno prestaje biti Tartarija, nazivi gradova se mijenjaju na kartama, a najzanimljivije je što sam primijetio (ovo nije moje otkriće, ali naglasit ću) da Kaspijsko more mijenja svoj oblik. Na primjer, evo kako izgleda prije oko 1700:
A evo kako poslije (obrazac na koji smo navikli):
I osobno sam se pitao - kako su kartografi uspjeli shvatiti da ogromno more mijenja oblik? U 18. stoljeću nije bilo zrakoplova, pa čak ni s alatima s kojima su izvrsni kartografi crtali karte koje se gotovo podudaraju s Google kartama … Ali to je sasvim drugačija priča.
A evo kako je Petersburg prikazan na čudnim kartama. Ako je sagrađena prije Petra, onda bi to trebala biti označena na svim kartama toga vremena … I doista - na mjestu gdje je Petar sada grad Orešak. Evo moderne karte:
Baš kao i prošli put, obilježio sam središnje gradove.
Postepeno Orešak postaje Notburg (Notteburg, Notburg) i 1702. u potpunosti nestaje sa svih karata, a na ovom mjestu veličanstveni Petar odrasta u rekordnom vremenu. Usput, u blizini Sankt Peterburga, ako pogledate Google kartu, možete vidjeti ostatke savršeno ravnih obloženih ulica, neki od "ostataka" grada sada su mala sela i naselja sa savršeno ravnim ulicama. Evo još jedne zanimljivosti:
U znak sjećanja na djela prošlih dana, nalaze se sela matica 1, 2 i 3, tik uz Ladoško jezero.
Evo verzije o Orešku i Notburgu nakon što je Petar osvojio ove zemlje:
Tvrđava Oreškok (u ruskim kronikama grad Orekhov; švedski Nöteborg -Noteburg) drevna je ruska tvrđava na otoku Orekhovy na izvoru rijeke Neve, nasuprot gradu Shlisselburg u regiji Leningrad. Osnovan 1323., od 1612. do 1702. godine pripadao je Šveđanima.
Za vrijeme Sjevernog rata, ruska je vojska pod zapovjedništvom Borisa Šerimeteva 27. rujna 1702. opsadala tvrđavu. Ruske trupe su 11. listopada, nakon dužeg bombardiranja, izvele napad koji je trajao 13 sati i pobijedio. Petar I je osobno sudjelovao u opsadi kao bombarder-kapetan. "Istina je da je ova matica bila izuzetno okrutna, međutim, hvala Bogu, sretno je grizla … Naša artiljerija čudesno je ispravila svoj rad", napisao je Petar I činovniku Dume Andreju Viniusu. U čast ovog događaja odlikovana je medalja s natpisom: "Bio sam s neprijateljem 90 godina". Tada je tvrđava preimenovana u Shlisselburg - "ključni grad".
Izgradnjom Kronstadta 1703. godine tvrđava je izgubila svoj vojni značaj i pretvorena je u politički zatvor.
Evo modernog izgleda ove tvrđave:
Postavlja se logično pitanje: hoće li se mali otok staviti na mape usporedo s Carigradom, Rimom, Atenom, Moskvom, Velikim Novgorodu, Bečem, Pragom, Kijevom i mnogim drugim velikim gradovima koji su preživjeli do našeg vremena (a vrlo malo ih je preživjelo, uglavnom na mjesta velikih gradova koja su prikazana na kartama i nisu stigla do nas, idealno ravne linije - raspored ulica, četvrti, trgova … ali bez zgrada, katedrala, mostova, utvrda …
Poput Sankt Peterburga, i Odesa je sagrađena prema kanonima „drevnog“grada: kolonada na gotovo svakoj zgradi, karakteristični elementi arhitekture (više u sljedećem članku), puno statua u gotovo svakom otvoru - navodno je prepoznatljivo obilježje baroka i još mnogo toga. Ako usporedite ova dva naizgled različita grada, dobit ćete zanimljivu sliku. Ovo je Odessa:
A ovo je Peter:
Kompletni obrazac izgleda ovako:
katedrale:
Kazan Peter:
I Odessa Spaso - Preobraženjenička katedrala:
Po rasporedu:
Lavovi i grifovi Sankt Peterburga i Odessa. Pogodite gdje:
Odesa:
Evo grba Ukrajine u Sankt Peterburgu:
I na kraju - zašto je sadašnji grad Odesa dobila nadimak Ochakov, ne mogu sa sigurnošću reći, ali o Peteru - Matici - imam jedan prijedlog …
Peter ima čvrst orah da se ispuca … Baš kao u Lješnjaci.
Želim vam zdravlje i trijezan um)
