Gotovo svi na našem planetu znaju za divovske statue otoka Uskrsa. Ali malo ljudi zna za tablete s drevnim pismom Rongorongo koje su pronađene na otoku….
Otkrio je drvene table s drevnim pismom 1864. godine. misionar Eugene Eyraud. U sovjetska vremena Eugena Eyrauda bili su neosnovano optuženi da je spalio većinu nađenih ploča. Nije više moguće utvrditi tko je prvi lansirao ovu patku, nije spalio ništa kao misionar. Kad je Eugene stigao na otok, na njemu se vodio međuvrstan rat. Većina dragocjenih ploča s natpisima jednostavno je izgorjela u požarima.
Misionari koji su došli nakon Eugena Eyrauda uspjeli su pronaći samo pet tableta. Pa čak ni najstariji stanovnici otoka nisu im mogli objasniti značenje barem jednog znaka.
1915. god. Netko je rekao članovima engleske ekspedicije koji su bili na otoku kako starac koji govori Rongorongo pismo živi u jednom od sela. Katherine Scorsby, Routledge, koja je bila zadužena za ekspediciju, odmah je otišla do starca. Tek iz poštovanja prema gostu, starac je napisao nekoliko znakova, ali rongorongo je odlučno odbio da posveti neznancu tajnu pisanja, tvrdeći da bi preci mogli kazniti svakoga tko otkriva tajnu pisanja blijedoplavim licem.
Dva tjedna nakon posjeta Catherine Routledge, starac je umro. Nitko od lokalnog stanovništva nije sumnjao da je njegova smrt osveta mrtvih Maori ….
Trenutno je u raznim muzejima širom svijeta sačuvano samo 25 ploča i nekoliko kamenih figurica iscrpljenih istim tajanstvenim znakovima. Tekst tableta počinje u donjem lijevom kutu i nastavlja se s lijeva na desno. Kad je ploča završila, rezbar je okrenuo naopako i nastavio dalje, privlačeći krilate ljude, čudna dvonožna stvorenja, tkajući čamce, žabe, guštere, kornjače, zvijezde i zamršene spirale.
Plaketi pohranjeni u muzejima pokazuju ukupno 14.000 hijeroglifa. Prije četrdeset godina objavio ih je njemački etnograf Thomas Barthel.
Promotivni video:
U pokušaju proučavanja pisanja Kohau Rongorongo, američki znanstvenik Stephen Fisher savladao je havajski, samoanski i majoranski jezik, prikupio je svu dokumentaciju koja se odnosila na Rongorongo, opise tradicija, obreda i vjerovanja stanovnika Rapa Nui (Uskršnji otok). Šest godina susreo se sa svim stručnjacima s područja rongoronga i upoznao se s izvornicima tableta. Čudno, ali dva, pohranjena u Washington Smithsonian Institution, nisu prikazani ….
Fischerovo mukotrpno, dugogodišnje djelo rezultiralo je najopsežnijom monografijom o kohau rongorongo, objavljenom 1997. godine.
Santiago štap postao je osnova za rad. To je vrsta drvenog žezla duljine 126 cm i debljine 6,5 cm. Štapić je na njemu isklesan 2.300 hijeroglifa. Svojevremeno je to bilo 1870. godine. koju su kupili časnici čileanske mornarice. Prije toga štapić je pripadao jednom od vođa otoka. A sada je žezlo u Prirodoslovnom muzeju grada Santiaga.
Fischer je nastavio analizirati druge tekstove o rongorongu. I došao je do zaključka da su tekstovi koje je analizirao snimljena "kozmogonija" naroda Pashale. Počeli su s Knjigom.
U Rusiji je Irina Konstantinovna Fedorova, doktorica povijesnih znanosti, vodeća istraživačica na odsjeku Australije, Oceanije i Indonezije MAE RAS, bila angažirana na dešifriranju pisanja Rongoronga. Obranila je doktorsku disertaciju na temu „Uskršnji otok. Eseji o kulturi XIX-XX stoljeća.
2001. godine. objavljena je njezina knjiga "Govoreće ploče" s Uskršnjeg otoka, koja sadrži dešifriranje, čitanje i prijevod svih tekstova s Uskršnjeg otoka koji su preživjeli u svijetu. Uključujući katalog znakova i prijevod tih znakova. Fedorova je također otkrila da to nije jezik pashalnog naroda, već drugi, još drevniji. I Pashalni ljudi ga jednostavno ne mogu razumjeti …