Franjevački redovnik Giovanni Carpini, koji je stigao u tabor Khan Batu 1246. godine, koga u svojim opisima naziva "carem", zabilježio je zanimljive Mongolove priče o ratu između Batuove vojske i rase pasaca u kojem su žene bili ljudi, a muškarci psi.
Kada su se vratili kroz pustinje, došli su do neke zemlje u kojoj smo, kao što smo, kad smo došli na carski dvor, razgovarali za vjerne ruske sveštenike i druge Tatare koji su među njima dugo vremena pronašli neka čudovišta koja su imala ženski izgled.
A kad su ih, preko mnogih tumača, pitali gdje su muškarci u toj zemlji, ženska čudovišta su odgovorila da u toj zemlji sve žene koje su tek rođene imaju ljudski izgled, dok muškarci imaju izgled psa.
I dok su produžavali svoj boravak u gore imenovanoj zemlji, s druge strane rijeke, psi su se okupljali, a budući da je bila žestoka zima, svi muški psi utrčali su u vodu, a nakon toga, na čvrstom tlu, počeli su se valjati u prašini, i tako se prašina miješala s vodom, počeo se smrzavati na njima. I nakon čestih ponavljanja toga, na njima se stvorio gusti led, a zatim su u snažnom naletu krenuli u borbu protiv Tatara.
I oni su često bacali strelice na njih, ali strijele su odskakale natrag kao da ih bacaju kamenjem; također i drugo oružje Tatara im ni na koji način ne može naštetiti.
Psi su ih, kao što su izvršili racije, mnoge ranili svojim ugrizima i ubijali i tako ih tjerali izvan svojih granica. I odavde imaju poslovicu: "Tvog su oca ili brata ubili psi." Tatari su svoje žene, koje su zarobili, odveli u svoju zemlju i tamo su bile sve do njihove smrti."
Promotivni video:
Giovanni Plano Carpini, talijanski franjevac, prvi od Europljana, prije Rubruka i Andre de Longjumeau, koji su posjetili mongolsko carstvo i ostavili opis svog putovanja.
Ivan je opisao svoje iskustvo posjećivanja carstva u rukopisima Historia Mongalorum quos nos Tartaros appellamus ("Povijest Mongola, kojega nazivamo Tatarima") i Liber Tartarorum ("Knjiga Tatara").
