Članci Damiana Trele, poljskog istraživača anomalnih pojava, već su objavljeni na našim stranicama nekoliko puta. Osim teme NLO-a, oni posebnu pozornost posvećuju i takozvanim slučajevima „velike neobičnosti“, kojima bi trebalo dati mjesto u folklornim snimcima, a ne u stvarnosti našeg dana. Ali svejedno … U ovom slučaju razgovarat ćemo o događaju na kojem je očevidac imao priliku susresti se s nekim čudnim stvorenjem pod ne manje čudnim okolnostima.
U srpnju 2002. godine, u malom selu Milówka, Pani Kristina je, sudjelujući u lokalnom masovnom događanju, iskusila bliski kontakt s tajanstvenom himerom. Zanimljivo je da je neobično stvorenje promatralo samo nju. Sve je to bilo popraćeno prilično neobičnim "iskrivljenjem prostora-vremena". To nam omogućuje pretpostaviti da bi temelj ovog „susreta“trebao tražiti „mentalno-psihički“faktori. Je li to bilo stvarno biće od mesa i krvi ili nešto drugo, može se samo nagađati.
"Ova se priča zapravo dogodila" - tako je 32-godišnja gospođa Christina, koja je sada u egzilu, započela svoju priču tijekom telefonskog razgovora. Njeno iskustvo sadrži vrlo značajan paranormalni element i istodobno pronalazi paralele s folklorom. Takve događaje, gdje očevici promatraju demonska stvorenja, kao da dolaze sa stranica fantastičnih djela ili iz mitologije, mnogi istraživači paranormalnog prihvataju suzdržano, temeljeni na apsurdnosti same situacije, zbog čega mnoge te poruke ostaju na periferiji kao teško procijeniti. Također, vrlo često se takvim očevicima pripisuje prekomjerno tumačenje događaja i, u ekstremnim slučajevima, obmana. Problem je u tome što je iskustvo P. Christine autentično, te se nakon mnogih godina iznova i iznova vraća u svojim mislima na taj dan,što joj je čvrsto utisnuto u sjećanje.
Dolje opisani događaji odvijali su se u malom području Milówke, smještenom u Šleskom vojvodstvu, u srpnju 2002. Kako reagiramo na poruku p. Christine ovisi isključivo o tome koliko je naša svijest otvorena za prihvaćanje nepoznatog. Ovaj slučaj otvara prilično široko polje za raspravu o pitanju koliko je naš svijet složen.
"To se dogodilo odavno", rekla je P. Christina. - Imao sam tada 19 godina. Jednog dana otišao sam u Milowki na sportski događaj koji se dogodio na lokalnom stadionu. Tamo smo stigli vlakom. Da bismo došli do stadiona, morali smo svladati oko 2-3 km od stanice preko polja. Tijekom samog događaja komunicirali smo u većem društvu - pridružili su nam se poznanici. U određenom trenutku postalo je jasno da se sve već bliži kraju i da je potrebno razmišljati o povratku. Već je bilo oko 21.00. Netko od naših poznanika ponudio nam je da nas odveze do kuće kako bismo nas spasili od napornog putovanja do stanice i putovanja vlakom. Ova ponuda nam se svidjela, jer smo na festivalu mogli ostati malo duže nego što smo očekivali. Kad smo sjedili i razgovarali, neko je iznenada potrčao k nama i rekao:da je netko kamenom razbio prozor automobila. Svi su odmah ustali i brzo otišli do automobila, a ja sam krenuo s njima. Ne znam zašto nas je ovaj incident toliko zanimao, ali svi smo ustali i brzo krenuli prema mjestu. Automobil je bio parkiran na najbližem parkiralištu. Hodala sam iza svih. U nekom trenutku osjetio sam snažan poriv da se prebacim preko lijevog ramena. Izgledala je i omamljena. Na kraju parkirališta, u svjetlu fenjera, sjedilo je nevjerojatno stvorenje. Zaustavio sam se i počeo ovo nešto gledati. I gledala me na to obostrano. Odvojio nas je razmak od nekoliko metara. Ne znam kada je grupa mojih poznanika otišla. Odjednom sam prestao čuti glasove oko sebe, osjetio sam se nepovezan sa okolnom stvarnošću. Stajao sam kao da sam hipnotiziran, ali istodobno sam bio svjestan što radim. Stvorenje koje sam vidio izgledalo je kao nekakva žaba ili nešto poput [zmaja? - prijenos.] Ta je povezanost nastala kad sam je pomno pogledao u njegovu glavu. Glava je bila široka i spljoštena. Oči su joj bile karakteristične - kosa i žuta. Stvorenje je sjelo na zadnje noge i odmaralo se s prednjim nogama. Bila je u položaju poput psa koji sjedi na zadnjim nogama. Svjetlost koja je padala na njega s obližnjeg fenjera ocrtavala je njegove obrasce. Bila je to masivna životinja, možda 60 cm visoka, s masivnim prednjim lopama. Potonji je završio u svojevrsnoj stisnutoj šaci, tako da nisam vidio prste ili kandže. Primijetio sam i boju njegovog tijela - bilo je tamno i prilično hrapavo. Stvorenje je sjelo na rubu parkirališta i travnjak. Bilo je okrenuto ispred mene, pa nisam mogao vidjeti kako to izgleda odostraga. Zanima vasPrišao sam mu na udaljenosti od 3-4 metra. Stajao sam i gledao. Nakon otprilike četiri minute počeo je gledati ulijevo i postupno se okreće ulijevo prednjim šapama. Na kraju, ne znam kako je završilo ovo promatranje. Sljedeće čega se sjećam je automobil i puno stakla oko njega. Ne znam kada sam se našao u blizini automobila, koji je bio oko 15 metara od mjesta opisanog događaja. Sva ta sjećanja vratila su mi se tek sljedeći dan. Kad sam stao ispred tog automobila, bilo je kao da je ošamućeno, nisam se previše sjećao. Do sada se pitam zašto nisam reagirao ni na koji način, nisam se uplašio, nisam vikao da bi i to netko mogao vidjeti Moja reakcija mi je bila nerazumljiva. "kako je ovo promatranje završilo. Sljedeće čega se sjećam je automobil i puno stakla oko njega. Ne znam kada sam se našao u blizini automobila, koji je bio oko 15 metara od mjesta opisanog događaja. Sva ta sjećanja vratila su mi se tek sljedeći dan. Kad sam stao ispred tog automobila, bilo je kao da je ošamućeno, nisam se previše sjećao. Do sada se pitam zašto nisam reagirao ni na koji način, nisam se uplašio, nisam vikao da bi i to netko mogao vidjeti Moja reakcija mi je bila nerazumljiva. "kako je ovo promatranje završilo. Sljedeće čega se sjećam je automobil i puno stakla oko njega. Ne znam kada sam se našao u blizini automobila, koji je bio oko 15 metara od mjesta opisanog događaja. Sva ta sjećanja vratila su mi se tek sljedeći dan. Kad sam stao ispred tog automobila, bilo je kao da je ošamućeno, nisam se previše sjećao. Do sada se pitam zašto nisam reagirao ni na koji način, nisam se uplašio, nisam vikao da bi i to netko mogao vidjeti Moja reakcija mi je bila nerazumljiva. "zašto nisam reagirao ni na koji način, nisam se uplašio, nisam vikao da bi i netko to vidio Moja reakcija mi je bila nerazumljiva. "zašto nisam reagirao ni na koji način, nisam se uplašio, nisam vikao da bi i netko to vidio Moja reakcija mi je bila nerazumljiva."
Analizirajući određene točke iz poruke P. Christine, može se primijetiti prisutnost nekih aspekata koji su vrlo karakteristični za paranormalno. Ističe se poseban motiv "isključenja" svjedoka koji se često nalazi u mnogim slučajevima bliskih kontakata s NLO-ima. "Osjećao sam se potpuno izolirano, ali istovremeno sam bio svjestan onoga što vidim", rekao je očevidac. U ovom je slučaju teško svesti opisane događaje na halucinogena stanja. P. Christina nikad nije doživjela takva iskustva i nije koristila nikakva zaprepašćujuća sredstva koja bi mogla utjecati na kvalitetu opažanja. Međutim, neko je vrijeme osjećala sebe „odvezanu“od stvarnosti. To ukazuje da su se događaji mogli razvijati u nekoj drugoj ravnini stvarnosti. Također treba dodati da se očevidac također ne sjeća trenutka,kad je opet bila bliska grupi svojih poznanika, u blizini automobila parkiranog 15 metara od mjesta događaja. Njezini prijatelji također nisu obraćali pažnju na činjenicu da se Christina odvojila od njihove tvrtke 4-5 minuta. "Ne sjećam se kako je sve to promatranje završilo, kako je stvorenje nestalo i kako sam završila kraj svojih poznanika", rezimirala je.
Pa što se ovdje dogodilo? Neke fluktuacije prostora i vremena ili bi ovo stvorenje, koje je primijetila P. Christina, trebalo posmatrati s gledišta kriptozologije? Teško je vjerovati da se oko Milówke vrti neka živa relikvija, koja se odjednom pojavila u samom središtu masovnog događaja, a nitko drugi to nije primijetio. Kako se, dakle, može tumačiti ovaj događaj?
Takvi incidenti otkrivaju usku povezanost s folklorom i mitologijom te su tako manifestacija svojevrsnog "živog folklora". Slavenska etnografija puna je legendi o susretima s himerima (demonskim bićima) koji su stajali na putu ljudima i sijali strah i zbunjenost u njihovoj psihi. Na takve stvari obično gledamo kroz leću racionalnosti i tumačimo ih kao folklor. Međutim, valja napomenuti da se to, iako rijetko, događa i danas. O tome svjedoče izvještaji, koje je, između ostalih istraživača, prikupio i Arkadiusz Miazga, koji ih klasificira kao "poljsku magoniju".
Promotivni video:
Ako odbacimo kriptozološki aspekt, tada možemo doći do zaključka da sila koja stoji iza takvih sastanaka balansira na granici naše stvarnosti i kolektivno se povezuje s ljudskom psihom kako bi izvukla slike iz naše podsvijesti koje čovjek nekako može uočiti. Postavka u kojoj se događaju takvi fenomeni ne mora se ograničiti na okvir naše trodimenzionalne stvarnosti. Može se pokazati da je krajolik druge stvarnosti, koji je u konglomeratu s našim.
Spektar verzija vrlo je širok, ali podtekst događaja s takvom paranormalnom komponentom uvijek se svodi na jedno: stvaranje apsurdnog podražaja (vizija demonskog čudovišta), poticanje kognitivnog interesa u ljudskoj podsvijesti i širenje pogleda na nadnaravno. I sve to otvara široke mogućnosti za intelektualno traženje osobe.
S poljskog preveo Viktor Gaiduchik