- Drugi dio -
Devetnaesto stoljeće se bližilo kraju, znanstvenici su mogli sve razumnije smatrati da su riješili gotovo sve tajne fizičkog svijeta - da nabroje barem električnu energiju, magnetizam, plinove, optiku, akustiku, kinetiku i statističku fiziku - sve se to poredalo pred njima u uzoran primjer u redu. Znanstvenici su otkrili rendgenske i katodne zrake, elektron i radioaktivnost, došli do ohma, vata, kelvina, džula, ampera i malenog erga101.
Ako se nešto može vibrirati, ubrzati, poremetiti, destilirati, kombinirati, izvagati ili pretvoriti u plin, onda su sve to postigli i usput stvorili masu univerzalnih zakona, toliko teških i veličanstvenih da smo ih i dalje skloni pisati velikim slovom slova 102: teorija svjetlosti elektromagnetskog polja, Richterov zakon ekvivalenata, Charlesov zakon za idealan plin, zakon komunikacijskih posuda, nulti princip termodinamike, pojam valencije, zakoni djelujućih masa i bezbroj drugih.
Diljem svijeta strojevi i alati zveckali su i puhali, plodovi domišljatosti znanstvenika. Mnogi pametni ljudi tada su vjerovali da znanost nema gotovo ništa drugo raditi. Kada je 1875. mladi Nijemac iz Kiela, Max Planck, odlučivao hoće li se posvetiti matematici ili fizici, gorljivo su ga urgirali da se ne bavi fizikom, jer su na tom polju već bila sva presudna otkrića napravljeno. Uvjeravano je da će nadolazeće stoljeće biti stoljeće konsolidacije i poboljšanja postignutog, a ne revolucija. Planck nije slušao. Započeo je studij teoretske fizike i u potpunosti se posvetio radu na konceptu entropije, konceptu u samom temelju termodinamike, koji je ambicioznom mladom znanstveniku djelovao vrlo obećavajuće. 1891. predstavio je rezultate svog truda i, na svoju krajnju zbunjenost, naučioda je sve važne radove na entropiji zapravo već obavio skromni znanstvenik s Yalea po imenu J. Willard Gibbs.
Gibbs je možda najsjajnija osobnost za koju većina ljudi nikad nije čula. Stidljiv, gotovo nevidljiv, u osnovi je živio čitav svoj život, osim tri godine studija u Europi, unutar tri bloka od svog doma i sveučilišta Yale u New Havenu, Connecticut. U svojih prvih deset godina na Yaleu nije se ni trudio dobiti plaću. (Imao je neovisan izvor prihoda.) Od 1871. godine, kada je postao profesor na sveučilištu, pa sve do svoje smrti 1903., njegov tečaj privlačio je u prosjeku nešto više od jednog studenta po semestru. Knjigu koju je napisao bilo je teško razumjeti, a mnogi su smatrali da su njegove vlastite oznake nerazumljive. Ali ove su nerazumljive formulacije skrivale zapanjujuće živopisna nagađanja. * Točnije,entropija je mjera kaosa ili nereda u sustavu. Darrell Ebbing u svom udžbeniku Opće kemije to vrlo dobro objašnjava špilom karata.
U novom paketu, netom izvađenom iz kutije, karte se preklapaju po odijelu i po starešini - od asova do kraljeva - možemo reći da su karte u njemu u uređenom stanju. Izmiješajte karte i stvorite nered. Entropija kvantificira koliko je stanje neuredno i pomaže u određivanju vjerojatnosti različitih rezultata daljnjim miješanjem. Da bismo u potpunosti shvatili entropiju, moramo razumjeti i pojmove kao što su toplinske nehomogenosti, kristalne rešetke, stehiometrijski odnosi, ali ovdje je predstavljena najopćenitija ideja. 1875. - 1878. Gibbs je objavio seriju djela pod općim naslovom "O ravnoteži heterogenih tvari", gdje su principi termodinamike, moglo bi se reći, gotovo sve - „plinovi, smjese, površine, krute tvari, fazni prijelazi … kemijske reakcije,elektrokemijske stanice, osmoza i oborine”, navodi William Cropper103. U osnovi, Gibbs je pokazao da je termodinamika povezana s toplinom i energijom ne samo na skali velikih i bučnih parnih strojeva, već ima i značajan utjecaj na atomsku razinu kemijskih reakcija.
Gibbsova "ravnoteža" nazvana je "temeljima termodinamike", 104 međutim, iz razloga koji prkose objašnjenju, Gibbs je odlučio objaviti važne rezultate svog istraživanja u Proceedings of Connecticut Academy of Arts and Sciences, časopisu koji je uspio biti gotovo nepoznat čak i u Connecticutu. zato je Planck saznao za Gibbsa kad je već bilo prekasno. * Planck je često imao sreće u životu. Njegova voljena prva supruga umrla je rano, 1909. godine, a najmlađi od dva sina umro je u Prvom svjetskom ratu. Imao je i dvije kćeri blizanke, koje je obožavao. Jedna je umrla pri porodu. Druga se brinula za djevojčicu i zaljubila se u muža svoje sestre. Vjenčali su se i dvije godine kasnije i ona je umrla na porodu. 1944., kad je Planck imao osamdeset i pet godina, bomba saveznika [u antihitlerovskoj koaliciji] pogodila mu je kuću,i izgubio je sve - papire, dnevnike, sve što je prikupljeno u životu. Sljedeće je godine njegov preživjeli sin osuđen zbog zavjere da se ubije Hitler i pogubljen. Bez gubitka uma - ali, recimo, malo obeshrabrenog - Planck se okrenuo drugim temama. * Uskoro ćemo im se vratiti, ali prvo ćemo kratko (ali poslovno!) Pogledati u Clevelandu u državi Ohio, u instituciju koja se tada zvala Case School of Applied Sciences. Tamo su 1880-ih relativno mladi fizičar Albert Michelson i njegov kolega kemičar Edward Morley izveli niz eksperimenata sa znatiželjnim i zabrinjavajućim rezultatima koji bi imali dubok utjecaj na daljnji tijek događaja. U stvari, Michelson i Morley nehotice su potkopali dugo postojalo uvjerenje u postojanje određene tvari koja se naziva luminiferni eter - stabilna,nevidljivo, bestežinsko, neprimjetno i, nažalost, potpuno zamišljeno okruženje, koje je, vjerovalo se, prožima čitav svemir. Nastao od Descartesa, Newton ga je lako prihvatio i od tada ga poštuju gotovo svi, eter je bio središnji za fiziku devetnaestog stoljeća, objašnjavajući kako svjetlost putuje kroz prazninu svemira.
To je bilo posebno potrebno u devetnaestom stoljeću, jer se svjetlost počela promatrati kao elektromagnetski valovi, odnosno vrsta vibracija. I vibracije se moraju dogoditi u nečemu; otuda potreba za emitiranjem i dugo opredjeljenje za to. Davne 1909. godine izvanredni engleski fizičar J. J. Thomson105 kategorički je ustvrdio: „Eter nije proizvod mašte spekulativnog filozofa; potreban nam je koliko i zrak koji udišemo . I to je više od četiri godine nakon što je apsolutno nepobitno dokazano da ne postoji. Ukratko, ljudi su jako vezani za eter. Ako biste ilustrirali ideju Amerike u devetnaestom stoljeću kao zemlju otvorenih mogućnosti, teško da biste pronašli bolji primjer od karijere Alberta Michelsona. Rođen 1852. godine na poljsko-njemačkoj granici u obitelji siromašnih židovskih trgovaca, rano se s obitelji preselio u Sjedinjene Države, a odrastao je u Kaliforniji u kampu zlatne groznice u kojoj je njegov otac prodavao odjeću. Budući da zbog siromaštva nije mogao platiti fakultet, Albert je otputovao u Washington DC i počeo se družiti na vratima Bijele kuće kako bi Ulysses S. Grant mogao upasti u oči Ulyssesa S. Granta tijekom svakodnevne predsjedničke vježbe. (To je bilo puno naivnije doba.)i počeo se družiti na vratima Bijele kuće, tako da je Ulysses S. Grant mogao upasti u oči Ulyssesa S. Granta tijekom svakodnevne predsjedničke vježbe. (To je bilo puno naivnije doba.)i počeo se družiti na vratima Bijele kuće, tako da je Ulysses S. Grant mogao upasti u oči Ulyssesa S. Granta tijekom svakodnevne predsjedničke vježbe. (To je bilo puno naivnije doba.)
Promotivni video:
Tijekom tih šetnji, Michelson je toliko naklonio predsjednika da je pristao dati mu slobodno mjesto u Pomorskoj akademiji Sjedinjenih Država. Tamo je Michelson savladao fiziku. Deset godina kasnije, već profesor na Cleveland School of Applied Sciences, Michelson se zainteresirao za mogućnost mjerenja gibanja etera - svojevrsnog vjetrova koji vjetrovi doživljavaju predmeti koji se probijaju kroz svemir. Jedno od predviđanja Newtonove fizike bilo je da bi se brzina svjetlosti koja se kreće u eteru trebala mijenjati ovisno o tome približava li se promatrač izvoru svjetlosti ili se udaljava od njega, ali još nitko nije smislio način kako to izmjeriti. Michelsonu je palo na pamet da je za šest mjeseci smjer kretanja Zemlje oko Sunca obrnut. Stoga,ako pažljivo mjerite vrlo preciznim instrumentom i uspoređujete brzinu svjetlosti u suprotnim godišnjim dobima, možete dobiti odgovor.
Michelson je nagovorio nedavno bogatog izumitelja telefona Alexandera Grahama Bella da osigura sredstva za stvaranje originalnog i preciznog uređaja vlastitog dizajna, nazvanog interferometar, koji je mogao s velikom točnošću izmjeriti brzinu svjetlosti. Tada je Michelson, uz pomoć nadarenog, ali sjenovitog Morleyja, poduzeo godine pedantnih mjerenja. Posao je bio osjetljiv i naporan i privremeno je obustavljen zbog ozbiljne nervozne iscrpljenosti znanstvenika, ali do 1887. godine dobiveni su rezultati. Nisu uopće bili ono što su dvojica eksperimentatora očekivala. Kao što je Kip S. Thorne, astrofizičar s Kalifornijskog tehnološkog instituta, napisao 106: "Brzina svjetlosti bila je ista u svim smjerovima i u svako godišnje doba." Ovo je bio prvi u dvjesto godina - doista u točno dvjesto godina - nagovještaj dada se Newtonovi zakoni možda neće uvijek svugdje primjenjivati. Rezultat Michelson-Morleyevog eksperimenta bio je, prema riječima Williama Croppera, "možda najpoznatiji negativni rezultat u cijeloj povijesti fizike."
Za ovo je djelo Mai-Kelsonu dodijeljena Nobelova nagrada za fiziku - i postao je prvi Amerikanac koji je dobio ovu nagradu - međutim, dvadeset godina kasnije. I prije toga, Michelson-Morleyevi pokusi bili su neugodni, poput neugodnog mirisa, lebdjeli su na rubovima znanstvene misli. Iznenađuje da se, unatoč svojim otkrićima, u osvit dvadesetog stoljeća, May-Kelson svrstao među one koji su vjerovali da je izgradnja znanosti gotovo dovršena i da ostaje, riječima jednog od autora časopisa Nature, “dodajte samo nekoliko kupola i tornjeva i izrežite nekoliko ukrasa na krovu.” U stvarnosti je, naravno, svijet uskoro trebao ući u doba takve znanosti, u kojoj mnogi ljudi uopće neće ništa razumjeti i nitko neće moći sve pokriti. Znanstvenici će se uskoro naći upleteni u neuredno carstvo čestica i antičestica, gdje se stvari vremenom pojavljuju i nestaju.u usporedbi s kojima se nanosekunde čine nepotrebno produženima i siromašnima za događaje u kojima je sve nepoznato.
Znanost se preselila iz svijeta makrofizike, gdje se predmeti mogu vidjeti, držati, mjeriti, u svijet mikrofizike, u kojem se pojave događaju neshvatljivom brzinom i na skali koja prkosi mašti. Trebali smo ući u kvantno doba, a prvi je vrata otvorio nesretni Max Planck. 1900., u zreloj starosti četrdeset i dvije godine, sada teoretski fizičar sa Sveučilišta u Berlinu, Planck je predstavio novi " kvantna teorija ", koji je ustvrdio da energija nije kontinuirani tok poput vode koja teče, već dolazi u odvojenim dijelovima, koje je nazvao kvantama. Bio je to zaista novi koncept i to vrlo uspješan. Uskoro će pomoći u rješavanju misterije Michelson-Morleyevih eksperimenata, jer će pokazati da svjetlost zapravo ne mora biti val. A dugoročno gledano, postat će temelj sve suvremene fizike. U svakom slučaju, ovo je bio prvi signal da će se svijet uskoro promijeniti.
No, prekretnica - zora novog stoljeća - dogodila se 1905. godine, kada se u njemačkom časopisu za fiziku Annalen der Physik pojavio niz članaka mladog švicarskog dužnosnika koji nije bio povezan sa sveučilištima, koji nije imao pristup laboratorijima i nije bio redoviti čitatelj knjižnica većih od nacionalnog zavoda za patente u Bernu. gdje je radio kao tehnički stručnjak treće klase. (Nedugo prije toga odbijen je zahtjev za unapređenje u drugi razred.)
Zvao se Albert Einstein i u jednoj bogatoj godini predstavio je Annalen der Physik pet radova, od čega tri, prema C. P. Snijeg, "bili su među najvećim radovima u povijesti fizike" - u jednom je, koristeći Planckovu novu kvantnu teoriju, istražen fotoelektrični efekt, drugo je bilo posvećeno ponašanju malih čestica u suspenziji (poznato kao Brownovo gibanje), a u drugom su bili temelji posebne relativnosti. * Einstein je počašćen pomalo nejasnom "nagradom za teorijsku fiziku". Na nagradu je morao čekati šesnaest godina, sve do 1921. - prilično dugo po bilo kojim mjerilima, ali sitnica u usporedbi s dodjelom nagrade Fredericku Rainesu, koji je neutrino otkrio 1957., a Nobelovu nagradu dobio tek 1995., trideset i osam godina kasnije,ili Nijemcu Enrstu Ruskeu, koji je izumio elektronski mikroskop 1932. i dobio Nobelovu nagradu 1986., gotovo pola stoljeća kasnije. Budući da se Nobelova nagrada ne dodjeljuje posthumno, dugovječnost je važan preduvjet za njezino primanje, zajedno s domišljatošću. Prva, za koju je njezin autor dobio Nobelovu nagradu, objasnila je prirodu svjetlosti (koja je, između ostalog, pridonijela nastanku televizije). * Drugi je sadržavao dokaz da atomi jesu, što je, što je čudno, i dalje bilo osporavano u to vrijeme. A treća je upravo promijenila svijet.za koju je njezin autor dobio Nobelovu nagradu, objasnio je prirodu svjetlosti (koja je, između ostalog, pridonijela nastanku televizije) *. Drugi je sadržavao dokaz da atomi postoje - činjenica koja se, što je čudno, i dalje osporavala u to vrijeme. A treća je upravo promijenila svijet.za koju je njezin autor dobio Nobelovu nagradu, objasnio je prirodu svjetlosti (koja je, između ostalog, pridonijela nastanku televizije) *. Drugi je sadržavao dokaz da atomi jesu, što je, što je čudno, i dalje bilo osporavano u to vrijeme. A treća je upravo promijenila svijet.
Einstein je rođen 1879. u Ulmu u južnoj Njemačkoj, ali odrastao je u Münchenu. U ranom razdoblju svog života, malo se govorilo o predstojećim razmjerima njegove osobnosti. U 1890-ima očev posao s električnom energijom počeo je propadati, a obitelj se preselila u Milano, ali Albert, do tada tinejdžer, otišao je u Švicarsku kako bi nastavio školovanje - iako iz prvog pokušaja nije mogao položiti prijemni ispit. 1896. godine, da bi izbjegao poziv u vojsku, odrekao se njemačkog državljanstva i stupio na četverogodišnji tečaj u Politehnički institut u Zürichu, na kojem su diplomirali nastavnici prirodnih znanosti za srednje škole. Bio je sposoban, ali ne osobito izvanredan student; 1900. diplomirao je na institutu i nekoliko mjeseci kasnije počeo objavljivati u Annalen der Physik. Njegov prvi rad na fizici tekućina u slamkama za piće (vau!) pojavio se u istom broju s Planckovim radom na kvantnoj teoriji. Od 1902. do 1904. objavio je seriju radova o statističkoj mehanici, da bi tek kasnije saznao da je u Connecticutu to radio skromni i plodni J. Willard Gibbs 1901. godine, objavljujući rezultate u svojim Osnovnim osnovama statističke mehanike. Albert se zaljubio u mađarskog studenta. razrednica Mileva Marich. 1901. dobili su izvanbračno dijete, kćer, koju su polako davali na posvajanje. Einstein nikada nije vidio svoje dijete. Dvije godine kasnije, ona i Mileva vjenčale su se107. Između ova dva događaja, Einstein je otišao raditi u švicarski patentni ured, gdje je radio sljedećih sedam godina. Posao mu se svidio: bio je dovoljno zanimljiv da umu da posao, ali ne toliko stresan da ometa fiziku. U takvim je uvjetima stvorio posebnu teoriju relativnosti 1905. godine.
"O elektrodinamici pokretnih tijela" jedna je od najnevjerojatnijih znanstvenih publikacija ikad objavljenih, kako u prezentaciji, tako i u sadržaju. Nije bilo referenci ni fusnota, gotovo nije bilo matematičkih izračuna108, nije se spominjao prethodni ili utjecajni rad, već samo pomoć jedne osobe - kolege iz patentnog ureda Michela Bessoa. Pokazalo se, napisao je Ch. P. Snow109 da je „Einstein do tih zaključaka došao samo apstraktnim promišljanjem, bez vanjske pomoći, bez osluškivanja mišljenja drugih. Iznenađujuće, u velikoj mjeri upravo je tako bilo.
Njegova poznata jednadžba E = mc2 odsutna je u ovom radu, ali pojavila se u kratkom dodatku nekoliko mjeseci kasnije. Kao što se sjećate iz školskih dana, E u jednadžbi znači energija, m znači masa, a c2 brzina svjetlosti na kvadrat. Najjednostavnijim riječima ova jednadžba znači da su masa i energija jednaki. To su dva oblika jednog: energija je oslobođena materija; materija je energija koja čeka u krilima. Budući da je c2 (brzina svjetlosti pomnožena sama sa sobom) ogroman broj, formula pokazuje da u bilo kojem materijalnom objektu postoji čudovišna - doista čudovišna - količina energije. * * Kako je simbol brzine svjetlosti postao vrsta misterije, ali ovdje David Bodanis sugerira da dolazi od latinskog celentias, što znači brzina. U odgovarajućem svesku Oxfordskog rječnika engleskog jezika, pripremljenom deset godina prije pojave Einsteinove teorije, za simbol c naznačena su različita značenja, od ugljika do cvrčka, ali ne spominje se simbol svjetlosti ili brzine. smatrajte se pozamašnom malom, ali ako ste samo odrasla osoba normalne građe, tada će u vašoj neuglednoj figuri biti najmanje 7 x 1018 džula energije. To je dovoljno da eksplodira snagom trideset vrlo velikih vodikovih bombi, pod uvjetom da znate kako osloboditi tu energiju i stvarno želite to učiniti. Sve što nas okružuje sadrži ovu vrstu energije. Jednostavno nismo baš snažni u izdavanju. Čak je i vodikova bomba najenergičnija stvar koju smo uspjeli stvoriti danas,- oslobađa manje od 1 posto energije koju bi mogla osloboditi da smo bili vještiji.
Između ostalog, Einsteinova teorija objasnila je mehanizam radioaktivnosti: kako komad urana može kontinuirano emitirati visokoenergetske zrake, a ne rastopiti se iz njega poput kocke leda. (To je moguće zbog najveće učinkovitosti pretvaranja mase u energiju u skladu s formulom E = mc2.) To također objašnjava kako zvijezde mogu gorjeti milijardama godina bez iscrpljivanja goriva. Potezom olovke, jednostavnom formulom, Einstein je geologe i astronom obdario luksuzom da djeluju milijardama godina. Ali najvažnije je da je posebna teorija relativnosti pokazala da je brzina svjetlosti konstantna i ograničava. Ništa je ne može nadmašiti. Teorija relativnosti pomogla nam je da svjetlost (ovo nije igra riječi) predstavlja središnji koncept u našem razumijevanju prirode svemira. I, što je također daleko od slučajnosti,riješila je problem svjetlosnog etera, dajući potpuno do znanja da on ne postoji. Einstein nam je dao svemir koji ga nije trebao.. Fizičari obično nisu skloni obraćati previše pozornosti na tvrdnje švicarskog ureda za patente, pa je, usprkos obilju korisnih inovacija koje sadrže, malo ljudi primijetilo Einsteinove članke.
Nakon što je riješio neke od najvećih misterija svemira, Einstein je pokušao dobiti posao predavača na sveučilištu, ali je odbijen, zatim je želio postati učitelj u srednjoj školi, ali ovdje je odbijen. Tako se vratio na svoje mjesto trećerazrednog tehničkog stručnjaka - ali naravno da je nastavio razmišljati. Kraj se nije ni nazirao. Kad je pjesnik Paul Valery jednom upitao Einsteina ima li bilježnicu u koju je zapisao svoje ideje, Einstein ga je pogledao s istinskim iznenađenjem. "Oh, to nije potrebno", odgovorio je. - Nemam ih tako često. Nepotrebno je reći, kad ih je imao, obično su bili dobri. Sljedeća Einsteinova ideja bila je najveća na koju je itko ikad pomislio - uistinu najveći od velikih, kako Burs primjećuje,Motz i Weaver u svojoj obimnoj povijesti atomske fizike 111. "Kao proizvod jednog uma", napisali su, "ovo je nesumnjivo najviše intelektualno dostignuće čovječanstva." I ovo je zaslužena pohvala. Ponekad napišu da je negdje oko 1907. Albert Einstein vidio radnika kako pada s krova i počeo razmišljati o problemu gravitacije. Jao, kao i mnoge smiješne priče, i ova se čini sumnjivom. Prema samom Einsteinu, on je razmišljao o problemu gravitacije, samo sjedeći na stolici.kao i mnoge smiješne priče, i ova je upitna. Prema samom Einsteinu, on je razmišljao o problemu gravitacije, samo sjedeći na stolici.kao i mnoge smiješne priče, i ova se čini upitnom. Prema samom Einsteinu, on je razmišljao o problemu gravitacije, samo sjedeći na stolici.
Zapravo, ono o čemu je Einstein mislio bilo je više od početka rješenja problema gravitacije, budući da mu je od samog početka bilo očito da je gravitacija jedino što nedostaje njegovoj posebnoj teoriji. "Posebna" stvar ove teorije bila je ta što se bavila uglavnom objektima koji se slobodno kreću112. Ali što se događa ako objekt u pokretu - prvenstveno svjetlost - naiđe na takvu prepreku poput gravitacije? Ovo je pitanje zaokupljalo njegove misli veći dio sljedećeg desetljeća i početkom 1917. dovelo je do objavljivanja djela pod naslovom "Kozmološka razmatranja o općoj relativnosti" 113. Posebna teorija relativnosti iz 1905. godine bila je, naravno, duboko i značajno djelo; ali, kao što je Ch. P. Snow, da Einstein u svoje vrijeme nije mislio na nju, netko drugi bi to učinio,možda u sljedećih pet godina; ova je ideja bila u zraku. Opća je teorija, međutim, sasvim druga stvar. “Da se nije pojavila”, napisao je Snow 1979., “možda bismo je čekali do danas.” Sa svojom lulom, prikrivenom privlačnošću i naelektriziranom kosom, Einstein je bio previše talentiran da zauvijek ostane u sjeni, a 1919. god. godine, kada je rat zaostajao, svijet ga je iznenada otvorio. Gotovo su odmah njegove teorije relativnosti stekle reputaciju nerazumljivih prostim smrtnicima. Incidenti poput onoga što se dogodilo New York Timesu, koji je odlučio dati materijal o teoriji relativnosti, nisu pomogli da se taj dojam popravi. Einstein je bio previše talentiran da bi zauvijek ostao u sjeni, a 1919. godine, s ratom iza sebe, svijet ga je iznenada otvorio tišom privlačnošću i naelektriziranom kosom kose. Gotovo su odmah njegove teorije relativnosti stekle reputaciju nerazumljivih prostim smrtnicima. Incidenti poput onoga što se dogodilo New York Timesu, koji je odlučio dati materijal o teoriji relativnosti, nisu pomogli da se taj dojam popravi. Einstein je bio previše talentiran da bi zauvijek ostao u sjeni, a 1919. godine, s ratom iza sebe, svijet ga je iznenada otvorio tišom privlačnošću i naelektriziranom kosom kose. Gotovo su odmah njegove teorije relativnosti stekle reputaciju nerazumljivih prostim smrtnicima. Incidenti poput onoga što se dogodilo New York Timesu, koji je odlučio dati materijal o teoriji relativnosti, nisu pomogli da se taj dojam popravi.odlučio dati materijal o teoriji relativnosti.odlučio dati materijal o teoriji relativnosti.
Dok David Bodanis o tome piše u svojoj izvrsnoj knjizi E = mc2, iz razloga koji nisu izazvali ništa drugo do iznenađenje, novine su poslale na razgovor sa znanstvenikom svog sportskog dopisnika, stručnjaka za golf, izvjesnog Henrya Croucha. Materijal očito nije bio za njega. zube, a on je gotovo sve zabrljao. Među žilavim greškama sadržanim u materijalu bila je i tvrdnja da je Einstein uspio pronaći izdavača dovoljno hrabrog da preuzme pitanje knjige koju samo desetak mudraca "u cijelom svijetu može razumjeti". Nije postojala takva knjiga, takav izdavač, takav krug znanstvenika, ali slava je ostala. Ubrzo se broj ljudi koji su mogli shvatiti značenje relativnosti još više smanjio u ljudskoj fantaziji - i, moram reći, u znanstvenoj zajednici malo je učinjeno kako bi se spriječio promet ovog izuma. Kad je novinar britanskog astronoma Sir Arthura Eddingtona pitao je li istina da je on jedan od samo troje ljudi na cijelom svijetu koji su razumjeli Einsteinove teorije relativnosti, Eddington se na trenutak pretvarao da duboko razmišlja, a zatim je odgovorio: "Pokušavam se sjetiti, koji je treći ". Zapravo, poteškoća s relativnošću nije bila u tome što je sadržavala puno diferencijalnih jednadžbi, Lorentzove transformacije i druge složene matematičke proračune (iako je to bilo tako - čak je i Einsteinu bila potrebna pomoć matematičara kada je radio s njima), već u tome što je suprotno uobičajenim idejama. Zapravo, poteškoća s relativnošću nije bila u tome što je sadržavala puno diferencijalnih jednadžbi, Lorentzove transformacije i druge složene matematičke proračune (iako je to bilo tako - čak je i Einsteinu bila potrebna pomoć matematičara kada je radio s njima), već u tome što je suprotno uobičajenim idejama. Zapravo, poteškoća s relativnošću nije bila u tome što je sadržavala puno diferencijalnih jednadžbi, Lorentzove transformacije i druge složene matematičke proračune (iako je to bilo tako - čak je i Einsteinu bila potrebna pomoć matematičara kada je radio s njima), već u tome što je suprotno uobičajenim idejama.
- Drugi dio -
