Izraz "Tambov vuk je tvoj drug" čvrsto se koristi. Vjeruje se da se "tambovski vuk" pojavio tijekom Antonovog ustanka. Međutim, postoje i druge verzije podrijetla ovog izraza, koje nas upućuju na ruski srednji vijek ili čak na drevna vremena.
Spomenik tamburaškom vukodlaku.
Slavenska verzija
U pretkršćansko vrijeme slavenski i fino-ugrski narodi živjeli su na mjestu današnjeg tambovskog kraja, vodeći sjedilački i polu-nomadski način života. Vjeruje se da je lokalno stanovništvo štovalo idola boga koji je izgledao poput vuka.
Vjerojatno su među stanovnicima susjednih kneževina mještani pobudili snažnu povezanost s vukom, što je bilo od značaja u slavenskoj mitologiji. Kasnije je ovo božanstvo prešlo u lokalni folklor, postajući tako bajkoviti lik.
U slavenskom folkloru vuk je poslužio kao vodič u drugi svijet, u koji je bez njegove pomoći nemoguće doći. Predkršćanska religija obdarila je vuka pretežno pozitivnim osobinama. Vuk je simbolizirao hrabrost, njuh i odlučnost.
Promotivni video:
Tambovija - "Legende i činjenice o tambovskom vuku"
1636. godine započela je gradnja tvrđave, podijeljene na Kremlj i zatvor. Tambov je trebao postati jedan od važnih južnih stajališta moskovske države kako bi se zaštitio od naleta nomada Divljeg polja, kao i pljačkaških atanasa koji su se skrivali u golemim Donjim stepenima.
Počeli su progoniti zločince u grad, budući da je tvrđava, čiji su zidovi dosezali visinu do 6 metara, izuzetno otežala bijeg.
Istovremeno, sredinom 17. stoljeća, bjegunac seljaci koji su bježali od tiranije feudalnih gospodara počeli su se skrivati u Tambovskom kraju. Kršeći nacionalni zakon, seljaci su živjeli u plodnom Tambovskom kraju odvojeno, prema vlastitim zakonima, što je uzrokovalo povezanost s vukovima.
Natalia Apreleva. Građanin, druže, gospodar, Novaya Gazeta u regiji Volga.
Tvrđava Tambov.
Novo vrijeme
Prema lokalnoj teoriji Ivana Ovsyannikova, izraz se pojavio u 19. stoljeću. Provincija Tambov bila je pretežno agrarno područje. Tambovi su seljaci često odlazili u potrazi za boljim udjelom kako bi zaradili novac u gradovima, uzimajući čak i slabo plaćene poslove, čime su oduzimali poslove lokalnom stanovništvu, što je rezultiralo otvorenom neprijateljstvom između Tambovčana i lokalnog stanovništva.
"Opet tambonski vukovi pročišćavaju dvorišta, urušavajući cijenu", rekli su seljaci među sobom.
Spomenik tamburaškom čovjeku.
Antonov ustanak
U 1920-21. Oblast Tambov postala je arena vojnih operacija. Lokalni seljaci, nezadovoljni politikom sovjetskog režima, organizirali su ustanak, preuzevši kontrolu nad gotovo svim županijama. Samo su gradovi ostali pod nadzorom vlasti, dok je sovjetska vlast u selima bila svrgnuta.
U redovima partizana vladala je hijerarhija, slična hijerarhiji u Crvenoj armiji. Upotrijebljena je i adresa "druže". Ispitujući zarobljene pobunjenike, četnici su uzvratili apelu "druže": "Tambovski vuk je vaš drug!"
Ova je fraza postala uhvatljiva fraza i prilično dugo vremena bila je jedna od najupečatljivijih, što se odražava i na kulturu. Tako u Bulgakovoj predstavi "Ivan Vasiljevič" policajac, u odgovoru na apel Ivana Groznog "bojnica", odgovara: "Tambovski vuk je vaš barjak!"
Zarobljeni Antonoviti.
Kasnije je ovaj izraz počeo izlaziti iz prometa. Vjeruje se da je vuk pod utjecajem masovne kulture "promijenio registraciju" i umjesto Tambovog postao je Brjanski.
