U malom području Zglobiena, koji se nalazi u vojvodstvu Podkarpackie, 10 km zapadno od grada Rzeszowa, u 2014.-2016. Bilo je viđenja NLO-a u obliku užarenih kuglica, koje je čak fotografirao i jedan od stanovnika. Međutim, osim svjetlosnih pojava, ovdje su se odvijali i drugi događaji - susreti s misterioznim stvorenjima. Poljski ufolog Arkadiusz Myazga govori o svojoj istrazi ovih neobičnih slučajeva.
Uspio sam saznati za slučajeve viđenja u Zglobnyi zahvaljujući 32-godišnjem stanovniku koji me kontaktirao kako bih ispričao o njegovim susretima s nepoznatim. Vrijedno je spomenuti da se Zgloben nalazi između dva naselja koja su već bila poznata u vezi s viđenjem NLO-a i pojavom krugova usjeva. To su Notskova, gdje se 1988. dogodilo niz viđenja NLO-a i bliski kontakt 3. vrste (CE III), kao i Nosówka, smještena u smjeru Rzeszowa, gdje je u srpnju 2000. godine uspostavljen bliski kontakt 2. vrste (CE II), nakon čega su se na terenu našla dva kruga, povezana linijom. Detaljno sam opisao ove događaje u svojoj knjizi "NLO nad Podkarpatskom regijom", objavljenoj 2015. godine. Zgloben je još jedna točka na ufološkoj karti ove regije. Želim to podijeliti s čitateljemkoju sam uspio dokumentirati 13. srpnja 2016. tijekom razgovora očevidaca na mjestu događaja.
Lokalna karta. Mjesta na kojima su uočene NLO ili druge pojave na području Zglobnya označena su crvenom bojom. Gore spomenuta mjesta bliskih kontakata u Notskova i Nosówka označena su žutom bojom
Užarene kuglice nad šumom
Moj doušnik - očevidac - pokazao se kao vrlo simpatična i pouzdana osoba koja je željela ostati potpuno anonimna zbog straha od ismijavanja iz svog unutarnjeg kruga. Nazovimo to Tomek. Tomaš je svoja prva zapažanja napravio u ljeto 2015. s dvojicom svojih poznanika koji su se odbili sastati sa mnom. Tog dana očevici su se popeli na brdo s kojeg se pružao prekrasan pogled na južne periferije. Tijekom ovog sastanka, svi su odjednom primijetili da se u južnom smjeru nad najbližim šumovitim brdima pojavila svjetlucava kugla. Udaljenost ravno od njega bila je oko 5 km. Kugla je visjela na jednom mjestu, naizmjenično se povećavala u veličini, a zatim smanjivala, nakon čega je nestala. U drugom slučaju, očevidac je zajedno s još jednim prijateljem uočio sličan fenomen u obliku velike crvene kugle,koja se odjednom pojavila nad šumom i, polako se krećući zapadnim smjerom, izblijedjela je. U oba slučaja očevidac je isključio mogućnost promatranja kineskih lampiona ili letjelica.
Točka promatranja užarenih kuglica nad šumom
Promotivni video:
Kugla iznad groblja
Još jedno zanimljivo promatranje dogodilo se u srpnju 2015., kada su Tomek i prijatelj izašli na promatranje u blizini groblja. Bilo je oko 22.00 kada su primijetili čudan sjaj u smjeru Blendowa Zglobenska. Isprva su mislili da se svjetlost može odnositi na automobil koji dolazi sa sjevera, budući da ovuda prolazi cesta. Prema izvješću, predmet je bio u obliku blijede, lagane kugle, izvodio je pokrete napred-nazad i bio je na visini od oko 8-10 m iznad zemlje. Zanimljivo je da je bilo u blizini groblja kolere, gdje ostaci žrtava epidemija 1831.-1877. Počivaju, ili čak neposredno iznad njega. Budući da je na jednom mjestu, lopta je trzala u različitim smjerovima. Na mjestu događaja, kao i pomoću programa Google Earth, uspio sam izračunati da je taj fenomen vjerojatnobio na udaljenosti od 600 do 1000 m od očevidaca. Lopta se kretala u apsolutnoj tišini. Tijekom pregleda na mjestu događaja, pitao sam Tomeka o veličini kugle, i dogodilo se da je u tom trenutku auto prolazio cestom u blizini groblja, pa smo uspjeli utvrditi približnu veličinu predmeta. Uspoređujući to s automobilom promatranim u daljini, očevidac je izvijestio da je lopta nešto veća od nje. Tako se kao prva aproksimacija promjer kugle može procijeniti na 3-4 m. Tijekom promatranja očevici su primijetili još jednu zanimljivu okolnost. U određenom trenutku lopta je puštala snop blijedog svjetla prema tlu, koji je ugasio nakon otprilike četiri sekunde, a malo kasnije i sam je predmet nestao. Sve je to trajalo nekoliko desetaka sekundi. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično. Lopta se kretala u apsolutnoj tišini. Tijekom pregleda na mjestu događaja, pitao sam Tomeka o veličini kugle, i dogodilo se da je u tom trenutku auto prolazio cestom u blizini groblja, pa smo uspjeli utvrditi približnu veličinu predmeta. Uspoređujući to s automobilom promatranim u daljini, očevidac je izvijestio da je lopta nešto veća od nje. Tako se kao prva aproksimacija promjer kugle može procijeniti na 3-4 m. Tijekom promatranja očevici su primijetili još jednu zanimljivu okolnost. U određenom trenutku lopta je puštala snop blijedog svjetla prema tlu, koji je ugasio nakon otprilike četiri sekunde, a malo kasnije i sam je predmet nestao. Sve je to trajalo nekoliko desetaka sekundi. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično. Lopta se kretala u apsolutnoj tišini. Tijekom pregleda na mjestu događaja, pitao sam Tomeka o veličini kugle i dogodilo se da je u tom trenutku auto prolazio cestom u blizini groblja, pa smo uspjeli utvrditi približnu veličinu predmeta. Uspoređujući to s automobilom promatranim u daljini, očevidac je izvijestio da je lopta nešto veća od nje. Tako se kao prva aproksimacija promjer kugle može procijeniti na 3-4 m. Tijekom promatranja očevici su primijetili još jednu zanimljivu okolnost. U određenom trenutku lopta je puštala snop blijedog svjetla prema tlu, koji je ugasio nakon otprilike četiri sekunde, a malo kasnije i sam je predmet nestao. Sve je to trajalo nekoliko desetaka sekundi. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično.i tako se dogodilo da je u tom trenutku automobil prolazio cestom blizu groblja, tako da smo uspjeli utvrditi približne dimenzije objekta. Uspoređujući to s automobilom promatranim u daljini, očevidac je izvijestio da je lopta nešto veća od nje. Tako se kao prva aproksimacija promjer kugle može procijeniti na 3-4 m. Tijekom promatranja očevici su primijetili još jednu zanimljivu okolnost. U određenom trenutku lopta je puštala snop blijedog svjetla prema tlu, koji je ugasio nakon otprilike četiri sekunde, a malo kasnije i sam je predmet nestao. Sve je to trajalo nekoliko desetaka sekundi. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično.i tako se dogodilo da je u tom trenutku automobil prolazio cestom blizu groblja, tako da smo uspjeli utvrditi približne dimenzije objekta. Uspoređujući to s automobilom promatranim u daljini, očevidac je izvijestio da je lopta nešto veća od nje. Tako se kao prva aproksimacija promjer kugle može procijeniti na 3-4 m. Tijekom promatranja očevici su primijetili još jednu zanimljivu okolnost. U određenom trenutku lopta je puštala snop blijedog svjetla prema tlu, koji je ugasio nakon otprilike četiri sekunde, a malo kasnije i sam je predmet nestao. Sve je to trajalo nekoliko desetaka sekundi. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično.da je lopta bila malo veća od nje. Tako se kao prva aproksimacija promjer kugle može procijeniti na 3-4 m. Tijekom promatranja očevici su primijetili još jednu zanimljivu okolnost. U određenom trenutku lopta je puštala snop blijedog svjetla prema tlu, koji je ugasio nakon otprilike četiri sekunde, a malo kasnije i sam je predmet nestao. Sve je to trajalo nekoliko desetaka sekundi. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično.da je lopta bila malo veća od nje. Tako se kao prva aproksimacija promjer kugle može procijeniti na 3-4 m. Tijekom promatranja očevici su primijetili još jednu zanimljivu okolnost. U određenom trenutku lopta je puštala snop blijedog svjetla prema tlu, koji je ugasio nakon otprilike četiri sekunde, a malo kasnije i sam je predmet nestao. Sve je to trajalo nekoliko desetaka sekundi. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično. Tomas je tijekom razgovora naglasio da nikad u životu nije vidio ništa slično.
Neobičan fenomen u blizini groblja
Groblje kolere
Nažalost, sljedećeg dana očevici nisu provjerili okolinu oko tragova. Kao što znamo, svjetlosni fenomeni ove vrste više su puta bili odgovorni za pojavu krugova usjeva, a teritorij koji okružuje groblje uglavnom su polja zasijana žitaricama. Također se primjećuje opažanje takve pojave na groblju kolere ili u blizini. Ovo nije prvi slučaj takve vrste. Skeptici, naravno, mogu reći da to nije neobično i da je to samo prirodna pojava: kažu da, pod određenim uvjetima, metan koji se oslobađa tijekom raspadanja ljudskih, životinjskih ili biljnih ostataka može zapaliti. Vrijedi priznati da ovo objašnjenje ima i svoje slabosti,i zašto još nitko nije zabilježio takvu pojavu u prirodi? U slučaju Ljutnje, objekt je vršio razumna kretanja, a emisija snopa, po mom mišljenju, isključuje verziju sa paljenjem metana. Da je ovaj fenomen promatran prije 100 godina, onda bi se to sigurno objasnilo manifestovanjem duša mrtvih, odnosno nemirnih duša geodeta. To je koliko pojava je ranije objašnjeno, a koje sada tumačimo na potpuno drugačiji način. Mnogo takvih primjera možemo pronaći u starom folkloru, gdje se svjetlosne kugle pojavljuju pod imenom blijeda svjetla, krijesnice, duše izvidnika itd. To je koliko pojava je ranije objašnjeno, a koje sada tumačimo na potpuno drugačiji način. Mnogo takvih primjera možemo pronaći u starom folkloru, gdje se svjetlosne kugle pojavljuju pod imenom blijeda svjetla, krijesnice, duše izvidnika itd. To je koliko pojava je ranije objašnjeno, a koje sada tumačimo na potpuno drugačiji način. Mnogo takvih primjera možemo pronaći u starom folkloru, gdje se svjetlosne kugle pojavljuju pod imenom blijeda svjetla, krijesnice, duše izvidnika itd.
Telepatske poruke i holografska bića
Nakon noćnih sastanaka s NLO-om, Tomaš se zainteresirao za temu nepoznatog, ali na prilično uski način. Nije poznato što je bio razlog, ali odlučio je uspostaviti "duhovni" kontakt s onim što su, prema njegovom mišljenju, bili vanzemaljci s drugih svjetova. Upravo u tom razdoblju, u ljeto 2015. godine, poznanici su promatrali njegovu kuću kako nečujno lete čudnim avionima ispuštajući „dim ili oblake dima“. Čak su pitali Tomaša, je li on i sam vidio te avione? Tijekom razgovora Tomek je rekao da je jednom, dok je bio kod kuće, u sobi čuo zvuk kao da puca iz petarde, a potom zvuk letećeg aviona. Brzo je istrčao na ulicu, ali nije primijetio nijedan avion, samo neobičan "oblak". Nakon toga, Tomaš je imao unutarnji osjećaj rastuće nevolje, kao da se nešto događa. Nakon nekog vremena, napustivši kuću,začuo je nejasan glas u glavi - zvučalo je kao telepatska kratka riječ. Nažalost, tijekom naše komunikacije, očevidac je odbio prenijeti tu riječ, jer je osjećao neku vrstu prijetnje, kao da mu je nešto zabranilo da to čini. Jedino je bilo moguće utvrditi da je riječ o nerazumljivom stranom jeziku. Kad je Tomaš krenuo iza kuće u smjeru malog vrta, na udaljenosti od oko tri metra od njega, ugledao je nešto jednostavno nevjerojatno. Odjednom su se dvije crte visine oko 60 cm materijalizirale u blizini grmlja maline. Prema riječima očevidaca, ta stvorenja nisu izgledala tako jasno kao "Vidim te sada." Izgledalo je kao hologram. Bile su svijetlo zelene boje, glave su bile velike, oči su bile crne i zaobljene, a usta su bila vidljiva. Ruke su bile pritisnute uz tijelo, ali sama stvorenja stajala su s nogama malo razdvojenim.
Nažalost, očevidac je svoju pažnju usmjerio samo na glavu i trup, nije se sjećao detalja o izgledu donjeg dijela tijela. Na više pitanja o dodatnim detaljima odgovorio je da ne želi skladati, pa će samo opisati ono što mu je ostalo u sjećanju. Nedostatak želje za uljepšavanjem događaja, po mom mišljenju, samo povećava razinu povjerenja u priču. I glava i cijelo tijelo stvorenja bili su zeleni, ali Tomaš nije mogao utvrditi je li to boja kože ili neka vrsta odjeće. Očevidac je stekao dojam da vanzemaljci nisu apsolutno materijalni. Cijeli incident trajao je oko četiri sekunde, nakon čega su nestali. Nije bilo verbalnog kontakta, a sam je očevidac bio, u kakvom je stanju, "u nesvijesti". Po povratku u kuću, osjetio je golem umor i pospanost. Kasnije nisu pronađeni tragovi na mjestu gdje su se stvorenja pojavila.
Zbog određenih strahova pred njegovom obitelji, Tomaš, nažalost, nije pristao fotografirati mjesto događaja, a sam je pregled proveden izvan kuće. Tijekom razgovora osjetilo se da se očevidac ne može u potpunosti otvoriti i, možda, nije ispričao sve događaje kojima je svjedočio. Sam stvara dojam neobično osjetljive osobe i, po mom mišljenju, može se pokazati da je osjetljiv, kao što je to bio slučaj sa Slocinom. Tijekom našeg dopisivanja saznao sam za još jedan incident - o sastanku s tamnim demonskim likom koji se pojavio izvan prozora. Nažalost, zbog averzije informatora prema iskrenosti, o ovom događaju znam tek fragmentarno. Prije otprilike šest godina, kada je Tomek gledao televiziju na prvom katu kuće, osjetio je neobičnu nelagodu i bacio pogled na prozor, gdje je primijetio nešto strašno. Odmah ispred prozora visjelo je stvorenje u cijelom crnom i s tako neprijateljskim izrazom na licu da se očevidac čak uplašio. Najvjerojatnije je lik visio u zraku. Ti događaji, posebno onaj s dva izvanzemaljca i telepatskom porukom, u njemu izazivaju negativne emocije. Tomek je rekao da ovaj događaj i sama bića smatra manifestacijom nečeg demonskog. Zašto tako misli, ne znam. Nisam dobio jasan odgovor na to. Ne povezujemo li ta stvorenja sa slučajevima bliskog kontakta? Primjerice, Emiltsin, ili Notskova 5 km od Zglobnye, gdje su također uočene zelenkaste figure na pozadini "ekrana". Nije li čudno da su na ovom području dva puta primijećene zelene stvorenja, koja su u Poljskoj već bila prilično rijetka?Najvjerojatnije je lik visio u zraku. Ti događaji, posebno onaj s dva izvanzemaljca i telepatskom porukom, u njemu izazivaju negativne emocije. Tomek je rekao da ovaj događaj i sama bića smatra manifestacijom nečeg demonskog. Zašto tako misli, ne znam. Nisam dobio jasan odgovor na to. Ne povezujemo li ta stvorenja sa slučajevima bliskog kontakta? Primjerice, Emiltsin, ili Notskova 5 km od Zglobnye, gdje su također uočene zelenkaste figure na pozadini "ekrana". Nije li čudno da su na ovom području dva puta primijećene zelene stvorenja, koja su u Poljskoj već bila prilično rijetka?Najvjerojatnije je lik visio u zraku. Ti događaji, posebno onaj s dva izvanzemaljca i telepatskom porukom, u njemu izazivaju negativne emocije. Tomek je rekao da ovaj događaj i sama bića smatra manifestacijom nečeg demonskog. Zašto tako misli, ne znam. Nisam dobio jasan odgovor na to. Ne povezujemo li ta stvorenja sa slučajevima bliskog kontakta? Primjerice, Emiltsin, ili Notskova 5 km od Zglobnye, gdje su također uočene zelenkaste figure na pozadini "ekrana". Nije li čudno da su na ovom području dva puta primijećene zelene stvorenja, koja su u Poljskoj već bila prilično rijetka?koji taj događaj i sama bića smatra manifestacijom nečeg demonskog. Zašto tako misli, ne znam. Nisam dobio jasan odgovor na to. Ne povezujemo li ta stvorenja sa slučajevima bliskog kontakta? Primjerice, Emiltsin, ili Notskova 5 km od Zglobnye, gdje su također uočene zelenkaste figure na pozadini "ekrana". Nije li čudno da su na ovom području dva puta primijećene zelene stvorenja, koja su u Poljskoj već bila prilično rijetka?koji taj događaj i sama bića smatra manifestacijom nečeg demonskog. Zašto tako misli, ne znam. Nisam dobio jasan odgovor na to. Ne povezujemo li ta stvorenja sa slučajevima bliskog kontakta? Primjerice, Emiltsin, ili Notskova 5 km od Zglobnye, gdje su također uočene zelenkaste figure na pozadini "ekrana". Nije li čudno da su na ovom području dva puta primijećene zelene stvorenja, koja su u Poljskoj već bila prilično rijetka?koji su već prilično rijetko zabilježeni u Poljskoj?koji su već prilično rijetko zabilježeni u Poljskoj?
Užarene kuglice na slikama
Tijekom putovanja uspio sam se upoznati s drugim slučajem, potkrijepljenim fotografskim materijalom. Poznati susjed Tomaš, koji živi nekoliko kuća dalje, 28. ožujka 2016. bio je svjedok NLO-a - dva neobična predmeta koji su nepomično visjeli na nebu. Iz njegove prilično skromne priče postalo je poznato samo da se jedna kuglica vjerojatno rotirala i svjetlucala različitim bojama, a druga je ispuštala nešto poput dima. Očevidac ovaj slučaj nije shvatio ozbiljno, jer je bio generalno skeptičan i sumnjičav prema takvim pojavama. Prema njegovim riječima, izlazeći iz kuće oko 03,00 sati noću, primijetio je u istočnom smjeru (prema Nosuvki) dva jarka svjetla koja nepomično vise na nebu - jedno manje, drugo veće. Sjaj je bio intenzivan, visina iznad horizonta bila je oko 40 stupnjeva. Pola sata kasnije očevidac je dosadio sve ovo,a on je prestao gledati. Što se sljedeće dogodilo nije poznato. Srećom, snimio je dvije fotografije, zahvaljujući kojima možemo vidjeti kakav je to noćni fenomen. Budući da je očevidac izrazio nesklonost nastavku komunikacije, ostaje nepoznato zašto na slici snimljenoj velikim zumom jedan od objekata izgleda poput polumjeseca u duginim tonovima.
Snimke užarenih svjetala
Nažalost, želja da se zadrži anonimnost, pa čak i određena nevoljkost dijeljenja onoga što su vidjeli s kim posljednjih godina, čini se da se samo pojačala među očevicima. To sam primijetio i u Zglobnyi. S jedne strane, paradoksalno, to pozitivno utječe na razinu povjerenja u takva izvješća, ali s druge strane, smanjuje šanse da će istraživači znati za ove događaje. Putovanje u Zgloben bilo je vrlo značajno, jer su viđenja NLO-a postala rijetka u posljednjih godinu i pol. I nije šala. Ja sam, kao i moji kolege koji se bave popravljanjem NLO viđenja, primijetio značajan pad čak i među noćnim viđenjima. Slučajevi iz Zglobnye vjerojatno pokazuju drugačije. Možda očevici jednostavno ne žele dijeliti svoje priče, bojeći se reakcija društva,koji takve ljude tretira kao nenormalne? Naravno, u određenoj mjeri i jest. Ali na kraju krajeva, i ja i drugi istraživači uvijek smo jamčili poštivanje anonimnosti svjedoka.
S poljskog preveo Viktor Gaiduchik