65-godišnji Pataruni Ghosh iz indijske države Zapadni Bengal već je dva desetljeća prisiljen voditi vrlo neobičan način života, što jedva od nas neće zavidjeti. Od 1998. godine bolesna žena mora provesti većinu svog vremena u vodi. U najboljim danima naša junakinja odlazi s prvim zrakama sunca do najbližeg jezerca, gdje provodi 12 do 14 sati do vrata u vodi. Nakon zalaska sunca, Indijanka se vraća kući, gdje radi uobičajene stvari, poput drugih žena u njenom udaljenom selu, zatim odlazi u krevet, jer rano ujutro mora opet ići u akumulaciju.
U najgorim danima Pataruni provodi gotovo čitav sat u jezeru. Zanimljivo je da je žena nakon početka takvih "postupaka" počela naglo gubiti apetit. Sad joj je dovoljno da nekoliko puta mjesečno pojede rižu s povrćem. Gosh ne voli samoću, a rodbina i susjedi stalno je posjećuju kako bi održali nesretno društvo i zabavljali je. Neki mještani ozbiljno vjeruju da će se s vremenom umirovljenik pretvoriti u vodenu djevicu i zauvijek će živjeti u ribnjaku.
Krajem prošlog tisućljeća naša junakinja razvila je nerazumljivu bolest, koju karakterizira stalna i jaka upala kože. Situacija je znatno gora kad je Indijanka na suncu. Jednom plivajući u jezeru, žena je odjednom shvatila da svježa voda učinkovito ublažava bol. Od tada to je postao jedini spas za starijeg mještana.
Pataruni ne može potražiti pomoć liječnika jer je jako siromašna. Novinari koji su iznijeli izvještaj o njenoj nadi da će ženin neobičan problem privući pažnju indijske javnosti, a brižni sunarodnjaci pokušati će prikupiti sredstva za njezino liječenje u bolnici. U međuvremenu … U međuvremenu se Indijanka zaista "pretvara" u sirenu i to se izražava ne samo u nedostatku normalnog apetita, već i u sve većoj privrženosti jezeru. Bliske rodbine čak se boje da će jednoga dana doći do akumulacije i ovdje neće pronaći Patarunija koji će preći u drugi svijet, ne duhovni, već vode …