Fantomsko izvršenje
Vjerodostojnost događaja koji se ovdje spominje potvrđena je službenim protokolom koji su potpisala četiri vjerodostojna svjedoka.
Charles XI, otac slavnog Karla XII., Bio je jedan od najupornijih, ali istovremeno i najrazumniji kralj Švedske. Ograničio je monstruozne privilegije plemstva, uništio vlast Senata i počeo samostalno donositi zakone - drugim riječima, promijenio je cjelokupnu državnu strukturu Švedske, prisilivši države države da mu povjere autokratsku, neograničenu vlast. Bio je prosvijetljen čovjek, hrabar, duboko predan luteranskoj religiji i potpuno lišen mašte. Karl je upravo izgubio suprugu Ulriku-Eleanor, prema kojoj se odnosio s velikim poštovanjem i bio je više ožalošćen njenom smrću nego što se to moglo očekivati od njegovog suhog srca. Nakon ovog gubitka, postao je još tmurniji i tihiji nego prije i počeo je revnosno baviti se poslom posvećujući svo vrijeme svom poslu. Ljudi koji su je okruživali pripisali su ovom intenzivnom radu potrebi da se odvrate od teških misli.
Na kraju jedne jesenje večeri, Charles XI sjedio je u ogrtaču i cipelama pred jarko izgaranim kaminom u svojoj studiji u Stockholmskoj palači. S njim su bili neki ljudi koji su mu bili najbliži: komornik Comte de Brahe i liječnik Baumgarten, koji su se voljeli hvaliti svojim nevjericama u sve osim u medicinu. Te se večeri kralj osjećao nelagodno i zato ga pozvao na svoje mjesto.
Večer se provlačila, ali kralj, usprkos navici da rano odlazi u krevet, nije žurio da pusti svoje sugovornike. Nagnuvši glavu i usmjerivši pogled na plamteći kamin, dugo nije razgovarao i bilo mu je dosadno, ali istodobno je osjetio neku vrstu nerazumljivog straha da će biti sam. Grof de Brahe, naravno, vidio je koliko je njegova tvrtka ovog puta teret za kralja i nekoliko je puta nagovijestio je li vrijeme da se njegovo veličanstvo odmori, ali negativna gesta kralja zadržala ga je na svom mjestu. Napokon, liječnik je također počeo govoriti da je dugotrajno budnost nezdravo. Na to je Karl odgovorio: "Ostani, ne želim još spavati."
Ubrzo nakon toga ustao je i, hodajući po sobi, mehanički se zaustavio ispred prozora s pogledom na dvorište. Noć je bila mračna, bez mjeseca.
Palača, u kojoj su kasnije živjeli švedski kraljevi, još nije bila dovršena; Karlo XI, koji ga je počeo graditi, živio je u staroj palači, koja je stajala na vrhu Ritergolma i bila okrenuta glavnom pročelju Melarskoga jezera. Bila je to ogromna građevina u obliku potkove. Kraljeva kancelarija bila je na jednom kraju, a na drugom, nasuprot kancelariji, velika dvorana u kojoj su se sastajale države kad su sazvale da čuju neku poruku kraljevske vlade.
Prozori ove dvorane u tom su trenutku bili jarko osvijetljeni, a kralju se to činilo vrlo neobično. Isprva je pretpostavljao da svjetlost dolazi od baklje nekog lakera, ali zašto bi morao ući u ovu dvoranu koja dugo nije bila otvorena? A svjetlost je bila prejaka za jednu baklju. Moglo bi se to možda pripisati vatri, ali dim nije bio vidljiv, nije se čuo šum. Rasvjeta je više ličila na svečano osvjetljenje.
Promotivni video:
Karl je neko vrijeme tiho promatrao ove svijetle prozore. Comte de Brahe povukao je ruku na zvono da nazove stranicu i poslao ga da vidi kakvo je svjetlo, ali kralj ga zaustavi rekavši: "Ići ću u ovu dvoranu sam." Rekavši to, strašno se blijedio, a na licu mu se odrazila vrsta mističnog užasa. A ipak je kralj odlučno napustio ured, a komora i liječnik su ga slijedili, uzimajući upaljene svijeće.
Vratar koji je bio zadužen za ključeve već je otišao u krevet. Baumgarten ga je probudio i naredio da se vrata Državne kuće odmah otvore. Vratar je bio vrlo iznenađen ovom naredbom, ali žurno se obukao i otišao s hrpom ključeva kralju. Prvo je otvorio galeriju kroz koju su ušli u američku dvoranu. Zamislite Karlovo iznenađenje kad je vidio da su svi zidovi galerije prekriveni crnom bojom!
- Tko je naručio presvlake ovih zidova? - ljutito je upitao kralj.
- Nitko, gospodine, koliko znam - odgovori prestrašeni vratar. Posljednji put kad je ovu galeriju prebacila moja narudžba bila je, kao i uvijek, obložena tamnim hrastom … Naravno, ta presvlaka nije iz dvorišta.
Kralj brzog hoda već je obišao više od polovice galerije. Grof i vratar su ga slijedili, a liječnik je malo zaostao, pitajući se što učiniti. Da budem iskren, bojao se ostati sam, ali bojao se i posljedica takve glupe, u principu avanture.
- Ne treba dalje, gospodine! - usklikne vratar. Kunem se Bogom, ovo je čarobnjaštvo. U ove sate, nakon smrti Njenog Veličanstva Kraljice, kažu da ona sama šeta ovom galerijom … Neka se Bog smili nama!
"Prestanite, gospodine", uzviknuo je grof de Brahe zauzvrat. - Ne čujete li čudan zvuk koji dolazi iz dvorane? Tko zna s kakvim se opasnostima može suočiti Vaše Veličanstvo!
- Suvereno, - rekao je Baumgarten, kad je svijeću ugasio nalet vjetra, - dajte mi barem za stražare.
"Uđite", reče kralj čvrstim glasom, zaustavljajući se pred vratima velike dvorane. - Otvori uskoro!
Dok je to činio, nogom je otvorio vrata, a zvuk, ponovljen odjekom svoda, širio se kroz galeriju poput topovske pucnje.
Vratar je drhtao toliko jako da nije mogao umetnuti ključ u otvor za ključeve.
- Stari vojnik, i drhtaj! - reče kralj slegnuvši ramenima. - Grof, otvorite ova vrata.
- Suvereno, - odgovorio je de Brahe, nehotice uzvraćajući. - Naredite mi da krenem pod pucnje danskog ili njemačkog topa, i neću oklijevati da izvršim naređenje vašeg Veličanstva, ali vi tražite da izazovem sam pakao!
Kralj je izvadio ključ iz ruku vratara.
"Vidim", rekao je s primjetnim prezirom u glasu, "da se to odnosi samo na mene! - I prije nego što je retinu imao vremena da ga obuzda, otvorio je teška hrastova vrata i ušao u veliku dvoranu rekavši istodobno: "Uz Božju pomoć!" Njegovi drugovi, usprkos strahu, ili iz znatiželje, ili smatrajući da je nemoguće ostaviti kralja na miru, slijedili su ga.
Velika dvorana bila je upaljena mnogim bakljama. Umjesto starih tapeta na zidovima su visjele crne draperije, ali oko njih su, kao i uvijek, bili trofeji pobjeda Gustava Adolfa: njemački, danski i ruski transparenti. Švedske zastave u uglovima bile su prekrivene crnim krepom.
U dvorani se odvijao veliki sastanak. Mnoštvo blijedih ljudskih lica na crnoj pozadini draperije doimalo se blistavim i tako zaslijepljenim očima da od četvorice svjedoka ovog upečatljivog prizora nitko nije prepoznao poznato lice među njima. Tako glumci pred mnogobrojnom publikom vide samo bezličnu masu, ne razlikujući nikoga među njima.
Na visokom prijestolju, s kojeg je kralj obično držao sastanak država, ležalo je krvavo tijelo u kraljevskim regalijama. S desne strane stajalo je dijete koje je nosilo vijenac i u ruci držalo žezlo, dok je s lijeve strane stariji muškarac bio naslonjen na prijestolje. Nosio je svečani ogrtač, isti kao što su ga imali prethodni švedski vladari prije nego što ga je Vasa proglasio kraljevstvom. Nasuprot prijestolju, za stolom prekrivenim ogromnim grobnicama sjedilo je nekoliko osoba u dugim crnim haljinama, očito sudaca. Na sredini dvorane stajao je blok prekriven crnim krepom, a pored njega sjekira.
Čini se da nitko na ovom neljudskom sastanku nije primjetio Karla i njegove drugove. Na ulazu u dvoranu isprva su se čuli samo nerazgovijetni glasovi, među kojima uho nije moglo razlikovati niti jednu zasebnu riječ; tada je najstariji sudac, koji je očito obnašao dužnosti predsjedavajućeg, ustao i tri puta udario rukom po jednom od folija koji su se odvijali pred njim. Odmah je zavladala duboka tišina. Nekoliko bogato odjevenih mladića s aristokratskim držanjem i zavezanih ruku iza njih ušlo je u hodnik kroz vrata suprotna onima koja je otvorio Karlo XI. Čovjek koji ih je slijedio, očito odlikovan izuzetnom snagom, držao je u rukama krajeve konopa koji su ih vezali rukama. Onaj koji je pred svima - vjerojatno najvažniji od osuđenih - zaustavio se nasred hodnika ispred bloka i bacio ponosno prezirni pogled na to. Istog trenutka mrtvac na prijestolju konvulzivno je zadrhtao, a iz rane mu je izlio svježi tok krvi. Mladić je, klečeći, spustio glavu … Sjekira je bljesnula u zraku i odmah se spustila zlobnim zvukom. Potok krvi prskao je do samih trava i miješao se s krvlju mrtvih; glava, odskakujući nekoliko puta po krvavom podu, otkotrljala se na noge Karla XI i obojila ih krvlju.
Zatečen svim onim što je vidio, bio je tih, ali zastrašujući prizor mu je odvezao jezik. Kralj načini nekoliko koraka prema tratinčici i obraćajući se liku odjevenom u svečani ogrtač vladara, odlučno reče:
- Ako si od Boga, govori, ako od vraga, ostavi nas na miru!
Duh mu odgovori polakim, svečanim glasom:
- Kralju Karlu! Ta se krv neće proliti za vrijeme vaše vladavine … (ovdje je glas postao manje izražen), ali nakon četiri kraljevanja, u petom. Jao, jao, jao obitelji Gustav Vasa!
Nakon izgovorenih riječi sve su figure počele blijede, a zatim su potpuno nestale, baklje su ugasile, a umjesto crne tkanine, po zidovima su se pojavile stare tapete. Neko se vrijeme još uvijek čuo melodični šum koji je, prema riječima jednog od svjedoka, nalik na šuštanje povjetarac između lišća, a prema drugom, zvuk lomljenja struna tijekom ugađanja harfe. Što se tiče trajanja fenomena, svi su ga podjednako procijenili na oko 10 minuta.
Draperije, žalova glava, potoci krvi na podu - sve je nestalo zajedno s duhovima, a na kraljevskoj cipeli ostala je samo krvava mrlja, koja je trebala podsjećati Karla na viziju ove pamtljive noći, ako ih ikad može zaboraviti.
Vrativši se u svoj ured, kralj je naredio detaljan opis svega što su vidjeli, potpisao ga sam i zatražio potpis svojih triju drugova. Najstrože mjere opreza za skrivanje sadržaja ovog misterioznog dokumenta od društva i naroda nisu dovele ni do čega, a to je postalo poznato tijekom života Karla XI. Taj se zapis još uvijek čuva u državnom arhivu Švedske. Zanimljiv poštanski skript kraljeve ruke:
"Ako ovo što sam ovdje rekao pod svojim potpisom nije točna, nesumnjiva istina, odričem se svake nade za bolji život, na bilo koji način zaslužen, možda, nekim dobrim djelima, uglavnom svojim nastojanjem da doprinijem prosperitetu mog ljudi i podržavaju religiju mojih predaka."
To se predviđanje obistinilo mnogo kasnije, kad je neki Ankarstrom ubio švedskog kralja Gustava III. Mladić, obezglavljen u prisustvu američkih država, bio je Ankarstrom. Mrtav čovjek u Kraljevskoj Regaliji - Gustav III. Dijete, njegov sin i nasljednik, je Gustav-Adolph IV. Starac u plaštu bio je vojvoda od Südermanlanda, ujak Gustava IV., Koji je u početku bio regent, a kasnije kralj Švedske.
I. Rezko