U povijest nije otišlo toliko psovki, koje su javno izrečene, a zatim su i točno zabilježene. Još je manje onih za koje se zna da su radili. I samo na prste jedne ruke možete izbrojati psovke koje i dalje djeluju do danas. Jedna od tih "dugotrajnih" psovki isklesana je u kamenu u Škotskoj već u 16. stoljeću i još uvijek nanosi štetu.
Prokletstvo engleskog nadbiskupa na snazi je već 500 godina
1525. godine nadbiskup Gawin Dunbar došao je iz Glasgowa u škotski grad Carlisle, koji je u to vrijeme bio na granici s Engleskom. Tamo je slavio misu u glavnoj mjesnoj katedrali i održao vatrenu propovijed okupljenima. A onda je prokleo sve one koji stvaraju sramotu na tom području. Kako njegovo prokletstvo ne bi bilo zaboravljeno, Gavin Dunbar naredio je da se tekst od 1069 riječi uklesa na ogromnu granitnu stijenu i postavi u središte grada. Što je točno i učinjeno.
1069 riječi
Dunbar je vrlo detaljno opsovao, detaljno opisujući kakva kazna treba pasti na čije glave: „Proklinjem im glavu i kosu na glavi, psujem im lice, mozak, odnosno misli, psujem usta, nos, jezik, zube, čelo, ramena, prsa, srce, trbuh, leđa, njihova unutrašnjost, noge, ruke, svi dijelovi tijela od tjemena do peta, sprijeda i straga, izvana i iznutra."
Nadbiskup se na tome nije zaustavio i, osim samih zlikovaca, izrekao je prokletstvo njihovim obiteljima: „Neka sve nesreće koje su pale na faraona i egipatski narod, na njihove zemlje, usjeve i na njihovu stoku … Neka vode Tvida i drugih rijeka, oni koji se u njega ulijevaju, utopit će ih, kao što je Crveno more utopilo faraona i Egipćane, čuvajući Božji izabrani Izrael”.
Promotivni video:
Kako su Carlisleanci naljutili nadbiskupa? Postoji nekoliko verzija. Jedan od njih kaže da je ovaj grad posjetio tadašnji Papa i nazvao ga "najnezakonijim mjestom na zemlji". Pa, nadbiskup je morao reagirati. Međutim, ova se verzija čini malo vjerojatnom, jer je Clement VII., Koji je u tom razdoblju bio papa, zaređen prije samo dvije godine i bavio se važnijim pitanjima od posjeta Škotskoj. Ali, možda nije sam papa posjetio Carlislea, već njegov glasnik.
Druga verzija kaže da je Gavin Dunbar imao osobne račune s lokalnim negativcima. Poslan je 1507. godine u diplomatsku misiju u Francusku, a u povratku je zarobljen budući nadbiskup. Među onima koji su pljačkali na granici, naravno, moglo bi biti ljudi iz škotskog grada. Ali sada je vrlo teško to dokazati, kao i pobiti.
Treća verzija izgleda najpouzdanije - u Carlisleu i okrugu doista su se događala strašna zvjerstva, nadbiskup ih je pokušao zaustaviti svim raspoloživim sredstvima.
Užasi neprijateljstva
Radi pravednosti, mora se reći da ta mjesta nikada nisu bila mirna. Papinski legat Enea Silvio Piccolomini, koji je kasnije postao papa Pio II., Koji je ovdje posjetio početkom 15. stoljeća, napisao je u svom dnevniku: "Škotima ništa ne pričinjava veće zadovoljstvo od vrijeđanja Engleza." Što je zapravo tamo - Britanci također nisu ostali dužni. Nije iznenađujuće što su se sukobi na granici između Engleske i Škotske neprestano rasplamsavali od X. stoljeća. Međutim, 1377. godine razvili su se u niz stvarnih ratova koji su trajali do kraja 16. stoljeća.
Sve je započelo invazijom britanskih trupa predvođenih grofom Percyjem. Poraženi su u bitci kod Dunsa. Ali 11 godina kasnije, Britanci ponovno nisu došli s mirnim posjetom i ponovno su poraženi. Nekoliko godina kasnije, baruni iz Južne Škotske odlučili su priklještiti svoje susjede i izveli niz grabežljivih napada na teritoriju Sjeverne Engleske. Engleski baruni odmah su odgovorili u naturi.
1402. Britanci su napali i porazili još jedan škotski odred. Iako su bili za sebe, budući da su čuvali svoj teritorij, Škoti su se uvrijedili i, prikupivši veliku vojsku, napali Northumberland. Uopće se nisu ponašali viteški - pljačkali su, palili, silovali i ubijali. Tako možemo reći da ih je Bog kaznio na povratku. Škoti su sustigli odred sir Henryja Percyja, nadimka Hotspur, i potpuno ih porazili. Vođa Škota, Earl Archibald Douglas, nadimka Gubitnik, zarobljen je.
Ovo škotske barune nije ništa naučilo. 1415. ponovno su napali Northumberland. Poraženi su, iako su uspjeli napraviti puno problema. 20 godina kasnije, britanske su trupe marširale istokom Škotske i opsadle tvrđavu Dunbar. Poraženi su, ali Britanci su se vratili s vojskom od 6.000. Koji su, međutim, uglavnom padali na obale rijeke Sark.
1482. vojvoda od Gloucestera (budući engleski kralj Richard III) ušao je u granične sukobe. Iskoristivši međusobne prepirke škotskih baruna, zauzeo je grad Berick, a zatim se približio samom Edinburghu. Imao je političke ciljeve - svrgnuti kralja. Ali također nije zaboravio da na putu opljačka.
1513. škotski se kralj James IV suprotstavio Engleskoj. I isprva se poprilično uspješno borio. Ali u bici kod Floddena, sam je umro i položio još 10 tisuća svojih podanika. Na prijestolje se popeo njegov sin koji još nije imao dvije godine i koji, naravno, nije bio u stanju obraniti granicu. Engleski baruni su to odmah iskoristili. Sljedećih 10 godina nekažnjeno su pustošili po škotskim zemljama. Zapravo, na njihove glave trebalo je pasti prokletstvo nadbiskupa Dunbara. Ali ispalo je malo drugačije …
Povjesničari svjedoče: Papa Klement VII 1525. nije posjetio Škotsku i grad Carlisle nazvao "najbezakonijim mjestom na zemlji".
Puh iz prošlosti
Ne znamo ništa o tome kako je prokletstvo djelovalo u 16. stoljeću. Ako je nekoga preteklo, krvoproliće ga nije zaustavilo - već 1541. godine Engleska je objavila rat Škotskoj. I do 1575. godine sukobi na granici nastavili su se, donoseći razaranja i tugu.
No, znamo kako se prokletstvo nadbiskupa Dunbara neočekivano očitovalo u 21. stoljeću. Uoči proslave tisućljeća u Velikoj Britaniji, mnogi su gradovi sudjelovali u projektu Millenium Exhibitions. Uključujući Carlisle - danas engleski grad u okrugu Cumberland. Kojim se jedinstvenim eksponatom može pohvaliti tako mali grad? Gradsko općinsko vijeće prisjetilo se nadbiskupskog prokletstva. Svima se činilo dobrom idejom da ga pronađu i instaliraju u centru grada.
Istina, stari kamen nije bio u najboljem stanju, pa je postavljen u muzeju. A u centru grada, u novom podzemnom pješačkom prijelazu, postavljena je kopija umjetnika Andyja Altmana. Tekst kletve na staroengleskom isklesao je na granitnom kamenu teškom 14 tona. A onda je na grad iznenada pala nesreća!
Stoku u okrugu pogodila je epidemija slinavke i šapa, uslijed čega su mnoge farme stoke pretrpjele ogromne gubitke, a neke su čak i bankrotirale. Tada su započele poplave koje su usmrtile nekoliko ljudi i uništile kuće i gospodarske zgrade. Dalje više! Poduzeće koje je formiralo gradove bankrotiralo je, mnogi su stanovnici ostali bez posla i sredstava za život. Stopa kriminala porasla je, a čitav je grad šokirao neobično ubojstvo mališana u gradskoj pekari.
Kao rezultat toga, u ožujku 2005. gradski vijećnik Liberalno-demokratske partije Jim Tuttle dao je prijedlog za uklanjanje kamena iz grada ili njegovo potpuno uklanjanje. Osvrnuo se na apel lokalnih stanovnika koji su sigurni da je kamen kriv za sve nevolje. No, odlukom sjednice gradskog vijeća ovaj je prijedlog odbijen. I ne zato što su vijećnici materijalisti, već zato što bi troškovi likvidacije iznosili oko 10.000 funti - previše novca za mali grad.
Župnik Kevin Davis rekao je da dijeli mišljenje lokalnih stanovnika. Podržao ga je Graham Doe, protestantski biskup Carlislea. Pozvao je nadbiskupa iz Glasgowa Thomasa Winninga u Carlisle da blagoslovi kamen i ukloni prokletstvo koje je njegov prethodnik nametnuo prije gotovo 500 godina. Graham Doe rekao je da ni sam ne vjeruje da je kamen na neki način povezan s epidemijom slinavke i šapa, ali vjeruje da prokletstvo ima duhovnu snagu, pa bi radije da granitna gromada potpuno nestane. A ako ne, onda neka na njemu bude blagoslov umjesto prokletstva. Na njegov zahtjev, kamenu su dodane riječi iz poslanice apostola Pavla Filipljanima, 6. poglavlje, 6. redak: "Ne brinite ni o čemu, ali uvijek u molitvi i molbi s zahvalnošću otvorite svoje želje Bogu." Hoće li pomoći ili ne, vidjet će se, ali za sada prokleti kamen stoji na istom mjestu.
Časopis: Misterije povijesti br. 13, Marina Viktorova
