U jednoj od šuma moskovske regije početkom 80-ih održano je okupljanje ljubitelja amaterskih pjesama. Nakon njegovog dovršetka, dežurna skupina ostala je u šumi kako bi uklonila posljedice ljudi koji su tamo: još jednom zalijevaj vatru, zakopaj jame za smeće i prema ustaljenim pravilima ostatke hrane predstavlja kao poslasticu stanovnicima šuma.
Komadići kruha trebali su se nasjeckati na grane, sol se sipati na konoplju, a žitarice su razbacane ispod stabala.
Dežurna skupina bila je podijeljena u nekoliko timova od kojih je svaki morao istražiti određeno područje šume. Pet prijatelja dobilo je zemljište ograničeno s jedne strane močvarom, čiji je promjer bio oko jedan kilometar. Iza njega je bilo polje, a iza polja je bilo poluprazno selo.
Jedna djevojka, kojoj se zvala Galina, posvuda je pratila patuljak patuljak. Pas je potrčao u grmlje i iznenada, lajeći i škripajući, iskočio van i skočio u ruke gospodarice. Trenutak kasnije iz grmlja se pojavila crvena njuška jelena.
Ne obazirući se na ljude smrznute ni od iznenađenja, ni od straha, životinja je mirno prošla pored njega u smjeru močvare. Svima se činilo da u njegovom izgledu postoji nešto nestvarno. Zatim se sve ponovilo i crno-bijela jelena jedna za drugom izlazi iz grmlja.
Kad je jelen nestao u gustini, Galina je shvatila što ju je pogodilo u njihovom izgledu: sve životinje imaju bradu i ravne rogove, poput koze.
Čim je djevojka imala vremena za razmišljanje, iz istih grmova izašao je starac s bijelom bradom do struka. Bio je odjeven u vrlo dugački ogrtač s kapuljačom svučenom preko očiju, tako da njegovo lice nije bilo vidljivo. Starac je nastavio u istom smjeru kao i koza.
Neko su vrijeme mladi bili u stisku što ih je uhvatilo. Tada su, ne izgovarajući ni riječi, svi otrčali kroz gustine do močvare. Na njenoj obali nalazili su se tragovi koji su ušli u vodu. Mladi su pokušali krenuti tamo gdje su tragovi vodili, ali odmah je jedan od njih pao u ledenu vodu.
Promotivni video:
Tada se pretpostavilo da su starac i životinje ušli u vodu i hodali po obodu močvare. Počela je potraga.
Mladi su stigli do polja, gdje su vidjeli požar, u blizini kojeg je sjedio muškarac od pedesetak. Bio je ćelav, bez brade i u rukama je držao bocu blatne tekućine, vjerojatno s mjesečinom. Tri muškarca pasle su se pored čovjeka - bijela, crvena i crna.
Vraćajući se u logor, mladi su ispričali o onome što im se dogodilo. Nekoliko dana kasnije jedan je mladić odlučio da su u Šumi upoznali svog Učitelja. Potraga se nastavila, ali dva putovanja nisu uspjela.
Lokalni stanovnici uvjeravali su da u selu nema takve osobe. Dosad se Galina gadljivo čudila jer se, prema legendi, vlasnik šume ljudima pojavljuje samo u posebnim prilikama i, ako se pita, ispuni bilo koju želju.