19. rujna 1961. Betty i Barney Hill, vraćajući se s odmora, ugledali su zapaljeno svjetlo na autocesti New Hampshire, SAD. Isprva su mislili da svjetlost dolazi sa satelita, a zatim su mislili da je riječ o zrakoplovu, no odjednom se svjetlost usredotočila na automobil i počela se približavati. Gledajući kroz dvogled, Betty je gore vidjela veliki "brod" i lica na prozorima. Njezin suprug opisao je to kao leteći predmet u obliku palačinke čiji su članovi posade nosili nacističke uniforme.
Nakon povratka kući, par je počeo patiti od noćnih mora povezanih s ovim incidentom. Kontaktirali su Nacionalni odbor za istraživanje atmosfere, pregledani su i utvrdili da je par imao dva sata zatamnjenja.
Na zahtjev obitelji Hill, dr. Benjamin Simon izvršio je hipnozu na Betty, a metoda hipnotičke regresije otkrila je da je oteta i podvrgnuta medicinskim eksperimentima. Dr. Simon zaključio je da je gospođa Hill izmislila ovu epizodu nakon pravog susreta s NLO-ima.
