Kad se policajci obrate lovcima, oni ih pokušavaju ne odbiti. Tako je bilo i ovaj put. "Ja sam lokalni policajac", rekao je telefonom čovjek koji se predstavio kao Konstantin. - A ja imam loš stan na mjestu …"
I nije rekao telefonom, postoji mačka Behemoth, poput Bulgakova, koja ne hoda uokolo? Ili samog Wolanda? - sarkastično pita usput lovac Irina.
"Pitao sam ga isto", odgovara Aleksej koji je bio u kontaktu s okružnim policajcem. - Kaže da je tamo sve hladnije od Bulgakova. U stanu umirovljenika dogodi se nešto što je čak i on, okružni policajac s "čeličnim živcima", upao u omamljenost.
* * *
Okružni policajac poziva lovce u svoj ured, opremljen u prizemlju visoke zgrade. Kaže: 76-godišnji umirovljenik samac stekao je naviku zvati policiju prije nekoliko godina. Kad odjeća stigne, kaže da se po njenom stanu trčkara brownie. Policajci obično pregledavaju stan, smiruju baku i sastavljaju protokol. Nakon nekoliko desetaka takvih poziva, počeli su je prepoznavati po glasu i odjeća nije poslana, već odmah poslana u njezinu četvrt Konstantin. On, "uključuje" psihologa i uvjerava baku da joj se sve čini.
- I sve bi bilo u redu, ali i sama sam vidjela brownie! - uvjerava Konstantin.
- Kako to? - iznenađuju se lovci. - Kako je izgledao?
- Poput povećala … Ne znam ni kako to objasniti … Ako donesete povećalo u knjigu, slova kroz staklo izgledat će golema, konveksna. Dakle, ovo ispupčenje hoda po sobi! Nijedno biće nije vidljivo, ali istodobno se izbočina promjera 30 centimetara kreće duž tapeta, zatim uz pod, pa uz strop. I dok se sve kreće! Stolica se njiše, salvete odlijeću od stola, zavjese se njišu. Užas! Odmah sam te odlučio pronaći …
Promotivni video:
* * *
- Kostya, jesi li to ti? - začuje se glas starice iza vrata.
- Da, doveo sam znanstvenike, kako sam obavijestio, - odgovara okružni policajac. - Ima ih pet, žele istražiti vaš brownie i otkriti zašto vam smeta.
- Kostya, nažalost, ne mogu otvoriti vrata - odjednom izjavljuje baka. “Ne želi da ovo radim. Sjedi točno na kvaki na vratima i bojim se poći do njega. Neka znanstvenici odu!
Uslijedila je neugodna stanka. Konstantin sliježe ramenima i ispričava se. Lovci se odlučuju na daljinska mjerenja kroz metalna vrata i zid. Uključuju uređaje, od kojih je jedan pričvršćen na vakuum izravno na vratima. Desetak minuta dijagnostike i - ništa neobično … Lovci mole baku da mu kaže gdje je brownie.
- Da, sve je tu, točno na kvaki i sjedi!
Lovci skeniraju vanjski dio područja ograde - opet nema naznaka o prisutnosti drugih entiteta.
Lovci isključuju svoje instrumente.
- Znaš, Konstantine, samo se nemoj uvrijediti, ali sve to izgleda
masivne halucinacije. U stanu nema ništa nenormalno. Nema duhova, nema browniesa, nema zvijeri, objašnjava Alexey.
Okružni policajac je na gubitku.
- Sjećate se, možda vas je baka počastila nečim što bi moglo izazvati halucinacije? - pitaju ga lovci.
- Pili smo čaj s ljekovitim biljem, matičnikom … Je li tamo zaista bilo drugog bilja?.. To je stara vesela žena …
