Kada je naziv "Scythia" nestao s karata, a naziv "Tartaria" se pojavio i zašto? Gledajući mnoge stare karte primijetio sam jednu pravilnost: Natpisi „Scythia“, „Sarmatia“prisutni su paralelno s natpisima: Borisfen, Tanais, Pontus, Palus Meotis, Panticapaeum, Mirmekiy, Phanagoria, Hermonassa, Gorgippia.
I naziv "Tartaria" - paralelno s imenima: Dnjepar, Don, Crno more, Azovsko more, Kafa, Kerch, Taman.
Službena povijest datira postojanje Skita iz 11. stoljeća prije Krista. sve do 2. stoljeća nove ere, Sarmati - 6-4 stoljeća prije Krista … Ali u stvarnosti? Istina, ove narode opisuju drevni autori:
- Herodot (484. pr. Kr. - oko 425. pr. Kr.),
- Strabo (oko 64/63. Pr. Kr. - oko 23/24. Pr. Kr.),
- Plinije Stariji (između 22 i 24 C. E. - 24. ili 25. kolovoza 79. e.),
- Kornelij Tacit (sredina 50-ih - oko 120)
- Ptolomej (oko 100. - oko 170. g. Pr. Kr.),
Ostali poznati autori kod nas, koji su rođeni već u 16-19. Stoljeću, u svojim se opisima pozivali na te drevne autore. Što drevni autori pišu o Skiti - Sarmatiji? Bili su zbunjeni u imenima, ali iz tih zbunjenih imena još je uvijek moguće razumjeti da su Sarmati i Skiti jedan te isti narod. Oni su Rusi i Slaveni. Nekoliko odlomaka iz najzanimljivije knjige Jegora Klassena "Drevna povijest Slavena i Slavena-Rusa":
Razmotrite stare karte. Nisu svi, naravno, ima ih puno. Odabrao sam karte iz zbirke francuskog povjesničara i kartografa Nicholasa Sansona (1600.-1667.), Jer su u internetu predstavljene u visokoj razlučivosti. Čak su i nazivi gradova na tim kartama jasno vidljivi. Zbirka se zove „Cartes et Tables de la Geographie Ancienne et Nouvelle ou Methode pour s'Instruire Avec facilit de la Geographie, et Connoistre des Empires, Monarchies, Royaumes, Estates, Republiques, et Peuples … Par les Srs. Sanson, Geographes du Roy … Pariz. Chez l'Autheur … 1697. (Karte i tablice drevne i moderne geografije ili metode lakog učenja geografije i razumijevanja carstava, monarhija, kraljevstava, država, republika i naroda. Sansanski sinovi, zemljopisci, kralj. Pariz, kuća autora, 1697.)
Nismo mogli pronaći podatke o tome gdje su Sanson i drugi kartografi također kopirali svoje "Drevne karte", pa sam stekao dojam da ove informacije nisu bile tako drevne u vrijeme kada su ih kartografi iz 17. stoljeća prikazali.
Krenimo od juga. Karta Kavkaza:
Kolhidi, Iberi, Albanija, kavkaski narodi koji žive između Crnog i Kaspijskog mora.
Pored Sarmatije, postoje moderna imena Colchis, Iberia, Albanija umjesto moderne Gruzije, Azerbejdžana, Dagestana i Rusije.
Karta Krima:
Bosfor Cimmerian and Bosphorus Kingdom, Geografska zbirka Guillaume Sanson.
Guillaume Sanson sin je Nikolaja Sanson-a, također geograf, koji je zajedno sa svojim bratom Andienom nastavio očevo djelo. Prema službenoj verziji povijesti, Bosforsko kraljevstvo postojalo je od 7. stoljeća prije Krista. do 520.-530., kada je Bizant uspostavio vlast nad njom. Natpisi na karti: Lida Scythia, Tauroscythia. Na području Tamana nalazi se natpis "Cerceta". Izgleda kao Circassia. Na drugi način, Čerkasija ili Čirkasija - prema jednom od kozačkih imena. O Čirkasiji sam već pisao u članku "Kozaci i kozačka horda". Na Krimu je prikazano nekoliko rijeka. Trenutno, koliko znam, na Krimu nema ozbiljne rijeke koja ne presušuje. Donedavno je glavni izvor vode na Krimu bila dnjeparska voda, koja se u Krim uliva kroz Sjeverni krimski kanal. Trenutno se opskrba vodom uglavnom događa iz arteških bunara, na primjer, na Kerčskom poluotoku. Također su prikazani mnogi gradovi. Više izbliza:
Na poluotoku Kerch: Hercileum, Pharthenium ats Porthmiu, Myrmecium (Mirmekii), Hermissium, Panticapeum (Panticapeum), Terictace (Tiritaka), Dia, Nimmphaum (Nimmpheus), Acra (Acra), Zephyrium (Zephyria), Cyte, Cimmerium (Cimmerik). Možda je to bio jedan grad, jer se trenutno polovica tih gradova nalazi na teritoriju malog (po modernim standardima) grada Kercha (150 tisuća stanovnika, 42 km uz more).
I na tamanskom jeziku: Cerberion seu Cimmerium ats Pagus Cimbricus, Achilleum, Satyri Monumentum, Patraus Pagus, Corocondama, Phanagoria (Phanagoria), Sirakoclia, Cepi, Apaturum, Syrambis, Hermonessa (Shermanassa), Sintmutarakanika, Gorgippia (Gorgippia).
Na ruski je prevela imena onih gradova koji su sada poznati. Trenutno su svi ti gradovi uništeni i prekriveni debelim slojem tla od 3 (Gorgippia) do 10 (Phanagoria) metara. Više o tome pročitajte u mom članku "Tko je pokrio drevne gradove crnomorske regije?"
Pitam se iz kojih je karata crtao? Budući da slobodno dostupne antičke karte izgledaju ovako:
Svjetska karta Marka Vipsanija Agripa, 1. st. Pr
Karta Strabo 18g. OGLAS
Karte svijeta Ebstorf (1290.) i Hereford (oko 1300.) su sljedeće po datumima. Na temelju čega se malo može razumjeti:
Ulomak Hereforda Mappa Mundi.
Nacrtao sam crveni krug oko zanimljivog područja. Navodno prikazuje Azovsko more s rijekama Don i Dnjepar; iznad je Zlatno runo. A sve više ili manje čitljive karte počinju od 17. stoljeća i kasnije. No činjenica je da su mnogi od tih gradova otkriveni tek u 20. stoljeću. A trenutno su samo djelomično iskopani. Jer na vrhu mnogih su gradovi. I zato nije moguće provoditi iskopine. O iskopavanjima grada Gorgippia:
Fanagoria je bila poznata u 19. stoljeću:
Nalazište drevne Fanagorije. Gradske zgrade skrivene su pod zemljom. Akvarel iz sredine 19. stoljeća.
Ali isto su ga počeli kopati tek u 20. stoljeću. Kao i krimski gradovi. Tragove katastrofe koja je uništila grad, po mom mišljenju, ne mogu se zamijeniti samo oni koji ih svjesno ne žele primijetiti. Prema službenoj verziji, svi su ti gradovi nestali od naleta divljih nomada. Kakvi nomadi? Spremni, Skiti, koji su upravo izgradili sve te gradove. Naravno, prema službenoj verziji, ti su gradovi bili grčka naselja, ali sama Grčka u to vrijeme nije postojala. U svakom slučaju, nije na starim kartama. Makedonija je, Ilirija je (slavenske države), ali Grčka nije.
Ali natrag na kartu. Razmotrite sljedeći ulomak, stepski Krim:
Ispada da i ovdje postoje gradovi: Tarona, Posrigia, Iluratum, Tazis, Bocon (ili Boeon). A ovo je samo mali dio Krima. Nažalost, u ovoj zbirci nisam našao mapu izbliza iz cijelog Krima. Ali tko je gradio ove gradove? Grčki kolonisti? Ili su oni "divlji nomadi" Skita? Zemlja se zove Scythia. Štoviše, na karti nije prikazana cijela država, već samo njen Tauride.
Nisam mogao pronaći reference na te gradove. Samo jedan spomen Iluratuma u Victionaru:
I tamo spomen Bokona. Da je ta riječ protoslavenskog jezika botjjanʺ. Samo što nisam razumio što to znači. Ova karta prikazuje i polja s oznakom "Regio Frumenti Ferax" (velika polja pšenice?). A na ovom području nema rijeka. Sada je klima na Krimu toliko suha da tamo ništa ne raste bez zalijevanja. Kako su obrađena ta polja? Umjetno navodnjavanje? Ili je kiša redovito padala?
Sljedeća karta: isto mjesto, ali neka su imena već različita:
Tartarni europski ili mali Tartar, gdje postoje krimski ili perekopski tartari, nogajski tartari, očakovski i budžački tartari.
Za usporedbu, to sada izgleda ovo mjesto:
Možda postoje pogreške kartografa ili su se banke promijenile. Gradovi se, naravno, nisu mogli kretati. Ali mogli su zauzeti veći teritorij (nego sada), a neki od njih sada počivaju na dnu Crnog mora.
Istaknula sam imena na karti crvenom bojom. Umjesto "Cerceta", već piše "Circasses". Postoji natpis "Ukrajina je zemlja kozaka". Morska i rijeka već imaju dvostruko ime - staro i novo, ali umjesto Skita - tartari. Činjenicu da su tartari скіti napisali su mnogi, uključujući i mene. Stoga se neću ponavljati. Objašnjenje karte kaže:
- Turska mjesta
- Bord kroz Borisfen, kojim se tartari koriste za ulazak u Poljsku.
- Načini na koje tartari ulaze u Poljsku i Mosorski PO
- Brzaci ili stijene u Borisfenu
- Glavni otpad Kozaka
- Tartare kolica ili mobilne kućice.
Izdvojio sam ove staze na karti plavom bojom. Jedni na poljskom kažu "Crni put", a drugi "Muravski put", danas poznat kao Muravski Šljak. Iz enciklopedijskog rječnika Brockhaus i Efron, 1906 o ovom putu:
Iako su Kozaci tatarska vojska. O tome sam već mnogo pisao. "Knjiga velikom crtežu" sada se smatra izgubljenom, kao, vjerojatno, i sam crtež. Krimski gradovi na ovoj karti, osim Panticapaeuma, imaju i druga imena.
Pronašao sam drugu karticu, sličnu ovoj, ali naglavačke. Oni. jug je iznad, a sjever ispod - na stari način:
Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina, 1648 (Opći plan divljih polja, u cijeloj Ukrajini).
Kartu je sastavio Guillaume de Beauplan (1595. - 1673.), francuski inženjer i kartograf u poljskoj službi, uglavnom na teritoriju Ukrajine. Naziv "Mali Tartar" ili "Nogai Tartar" (kao na prethodnoj mapi) ovdje nije prisutan. Umjesto toga, ime je „Palatinate“. Što znači "vojvodstvo"? Tu su i imena: Dio Velikog vojvodstva Moskve, Severia (po imenu slavenskog naroda koji ga je naseljavao: sjevernjaci. Sada je dio teritorija Ukrajine, Bjelorusije i Rusije), Braslavija, Budžak (kasnije je postao dio Besarabije), Vlaha, Podolija (sada Zapadna Ukrajina), Kijevska regija, Volynia, Rusija, s naznačenim velikim gradom Lvov ili Leopolis. Oni. sve je to područje današnje Ukrajine. Karta prikazuje mnoge gradove koji su dobro čitljivi u visokoj rezoluciji. Trgovački putevi (označeni plavom bojom) također su crtani: Muravsky - do Moškvije, crni - do Poljske. Jedna se grana naziva Kuchmansky Way. Velika sovjetska enciklopedija o ovom putu:
Kasnije je Cherny Shlyakh preimenovan u Chumatsky. Čitav gornji dio karte zauzet je natpisima "loca deserta" (pustinjska mjesta). Tamo je vrlo malo naselja. Gusto naseljena mjesta počinju otprilike u regiji središnje Ukrajine: Pultava, Oltva, Kobelyaki, Kremenchug, Chigirin (na karti je prikazano kao veliki grad, a sada - malo selo). Ulomak karte, krupni plan:
Na njemu su i natpisi "Golo polje", "Drzy Pole" (zakopano polje?). Oni. "Divlje polje" proteže se od obala Crnog i Azovskog mora na oko 400 km u unutrašnjosti. Je li moguće da su nekadašnji gradovi i naselja tih mjesta još uvijek pod slojevima zemlje, kao na Kubanu i Krimu? Ili ljudi tamo nikad nisu živjeli u povijesnim vremenima? Trenutno je dio tog teritorija zauzet prirodnim rezervatom "Askania Nova". Osnovan je, kako se vjeruje, na “apsolutno rezerviranoj” stepskoj zoni, odnosno djevičanskom teritoriju koji nikada nije dotaknuo plug.
Postoji još jedna karta, napravljena od istog autora, vrlo slična prethodnoj mapi, ali već rotirana normalno - sjever gore, jug dolje:
Ukrajina. Kiovia Palatinatus. Beauplan 1648 (Ukrajina, Kijevsko vojvodstvo. Boplan).
Znakovita je činjenica da su svi glavni gradovi prikazani u obliku zvijezda. Štoviše, sve su zvijezde različitih oblika, što znači da to očito nije shematski simbol, već stvarni planovi gradova. Ulomak krupnog plana zbog jasnoće:
I objašnjenje za ovu kartu:
Urbs je veliki grad. Kako se čini; Oppidum - srednji grad iz nekog razloga Sloboda nove kolonije na latinskom jeziku uopće nije imala analogija; Pagus - selo; Ruševine - ruševine; Loca paludosa - štetna mjesta; Fons - izvor; Molendinum-mlin; Tranzit - prijelaz
Svojim identifikacijskim oznakama ova karta podsjeća na reviziju stanja na tom području. Podsjetim da je to sredina 17. stoljeća. Razdoblje u kojem se, prema nekim istraživačima, na planeti dogodila velika katastrofa, koja je promijenila obrise kontinenata i zemljopisna imena. No, nazivi "Scythia" i "Sarmatia" i dalje će biti prisutni na nekim kartama sve do kraja 17. i početka 18. stoljeća.
Nastavak: 2. dio