Svemir se jednom tako brzo proširio da je brzina kretanja njegovih dijelova premašila brzinu svjetlosti. Isto se događa i sada, mnogi se usredotočuju na činjenicu da se u fazi inflacije, odmah nakon rođenja, naš svemir proširio brže od brzine svjetlosti. I premda bi se moglo pomisliti da takvo ponašanje nije svojstveno svemiru, to se događa i sada. To jest, ako odaberete 2 točke koje su dovoljno udaljene jedna od druge, ispada da se oni razilaze brže od brzine svjetlosti. To je zbog širenja prostora između ovih točaka.
Dakle, svemir se proširio i nastavlja se širiti brže od brzine svjetlosti. No, to nije u suprotnosti s posebnom teorijom relativnosti prema kojoj ništa ne može premašiti brzinu svjetlosti? Ne baš. Objekt se ne može kretati u prostoru brže od brzine svjetlosti, međutim, sam prostor se može proširiti po želji. Kroz proučavanje noćnog neba pomoću teleskopa Hubble, saznali smo da se naš svemir širi. Otkrio je da što je dalje od zemlje, brže se od nje odmiču.
Zamislite točku koja je toliko udaljena da se odmiče približno brzinom svjetlosti, a slične točke su oko nas na istoj udaljenosti. To tvori sferu koja se naziva sfera hubble. Sve izvan nje odmiče se od nas brže od brzine svjetlosti. Činilo bi se očitim da nikada nećemo moći vidjeti svjetlost koja isijava iz tih objekata zbog velike brzine njihovog kretanja. Međutim, u stvarnosti to nije slučaj, vidimo ove predmete.
Da biste razumjeli kako to funkcionira, zamislite galaksiju. Izvan sfere hubblea odmiče se od nas brže od brzine svjetlosti i iz naše perspektive je u području superluminalnog gibanja. Dakle, svjetlost koja zrači prema nama će se s vremenom zapravo udaljiti od nas. No, to ne zvuči baš ohrabrujuće, međutim, zbog ubrzane ekspanzije prostora, sama Hubble sfera će se povećavati, a ako raste brže nego što se odmiče, svjetlo će u nekom trenutku moći napustiti područje superluminalnog kretanja, završiti unutar sfere i početi se približavati nama. Pa to možemo vidjeti. Vidjet ćemo daleku galaksiju, koja će do ovog trenutka, naravno, biti još dalje od sfere hubblea, ali nakon što ugledamo njegovo svjetlo znat ćemo da je tamo. Nevjerojatno je! I još nekoliko tih fotonaono što sada vidimo pojavilo se u prvih pet milijardi godina svemira. Ona područja prostora odakle su se kretala već su se kretala brže od brzine svjetlosti, udaljavajući se od nas. Izvori ovih fotona se povlače i uvijek se udaljavaju od nas brže od brzine svjetlosti. Njihova je svjetlost dospjela do naše kugle i na kraju čak i mi sami, tako da ih možemo vidjeti.
Dakle, promatrani svemir je veći od naše kuglačke sfere. Ograničena je onim što nazivamo hormonom čestica. Udaljenost do nje ovisi o vremenu koje je svjetlost morala doseći do nas od početka vremena, a to je, prema našim proračunima, 13,8 milijardi godina. Kako se svemir širi i neprestano ubrzava, udaljenost nekih objekata prelazi 13,8 milijardi svjetlosnih godina. Usput, radijus promatranog svemira je 46 milijardi svjetlosnih godina, njegov promjer je približno 93 milijarde svjetlosnih godina. Uključuje ogroman broj objekata koji su nam vidljivi, a prije 13,8 milijardi godina svi su predmeti, uključujući i nevidljive, komprimirani u beskonačno minimalnu točku, koju nazivamo jedinstvenošću.
Ali sve bi to bilo tako da je svemir imao granicu. Jer, ako je svemir beskonačan, onda je uvijek bio i beskonačan. To znači da se veliki prasak dogodio doslovno svugdje. Dakle, budući da je svemir uvijek beskonačan, gdje se širi? Ne mora se nigdje proširiti, već se samo proširuje. To je suština beskonačnosti, svemir je neograničen.